Download the app
educalingo
увалень

Meaning of "увалень" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УВАЛЕНЬ IN RUSSIAN

[uvalenʹ]


WHAT DOES УВАЛЕНЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of увалень in the Russian dictionary

Uvalen, working, m. A clumsy and clumsy man. You are so ashamed!


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УВАЛЕНЬ

впрозелень · всклень · голень · зелень · лень · олень · празелень · прозелень · руслень · тлень · тюлень · чересседелень

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УВАЛЕНЬ

уважительность · уважительный · уважить · увал · уваливание · уваливать · уваливаться · увалисто · увалистый · увалить · увалиться · увалка · увальность · увальный · увальчиво · увальчивость · увальчивый · увальчик · увалять · уваляться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УВАЛЕНЬ

баловень · бивень · бредень · бродень · бюллетень · витютень · вровень · выползень · голубень · гордень · господень · гребень · гридень · гудовень · день · дребедень · дурень · желтокорень · женьшень · звень

Synonyms and antonyms of увалень in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «увалень» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УВАЛЕНЬ

Find out the translation of увалень to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of увалень from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «увалень» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

傻大个儿
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

lubber
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

lubber
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

आलसी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شخص أخرق
280 millions of speakers
ru

Russian

увалень
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

rústico
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বোকা লোক
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

personne maladroite
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

lubber
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

不器用な
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

풋내기 선원
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

goof
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người đần độn
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அறிவிலி
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

मूर्ख मनुष्य
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

bozmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

zoticone
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

niezdara
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

телепень
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

stângaci
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μπουνταλάς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

lompe kerel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

styr
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

lubber
5 millions of speakers

Trends of use of увалень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УВАЛЕНЬ»

Principal search tendencies and common uses of увалень
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «увалень».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about увалень

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УВАЛЕНЬ»

Discover the use of увалень in the following bibliographical selection. Books relating to увалень and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Shore flow - Страница 96
От такого нахальства Увалень растерялся, как теряется ребенок, у которого вдруг отняли любимую игрушку. Безымянный попытался что-то сказать, но промолчал, видимо не находя слов, и лишь смотрел, как медленно кружась в ...
Ivan Kirpichev, 2013
2
Малыш:
"Увалень" — как прозвали его за более чем неправильную походку — не принадлежал к аристократической семье, и это сразу было видно по его манерам и разговору, а в особенности по тому знакомству, которое он свел в округе ...
Альфонс Доде, 2014
3
Мой друг Бабах
Слыхали, что сказала Кареглазка? – Похоже на то,что сопатку брату Спасибо-пожалуйста расквасил егопапа,– предположил Увалень. – С чеготывзял?– спросил я. – Атынедогадался? – сказал Увалень. – Его папа думает, что ...
Владимир Меженков, 2014
4
Путь к Порогу
В голове Кая молниеносно пронеслась ненужная уже мысль-воспоминание о том, что Дробящий Увалень не обладает ни коггями, ни зубами. Он убивает жертву ударом невероятно сильных лап, а потом высасывает жизненную ...
Роман Злотников, ‎Антон Корнилов, 2015
5
Демобилизация: Роман - Страница 264
Увалень говорил медленно и так длинно и округло, будто не знал, что существуют точки. Слушать его было скучно, а сам он слушал одного себя, хотя говорил всегда о несущественном, и при его появлении Борис уходил. После ...
Владимир Николаевич Корнилов, 1990
6
Рывок в неведомое: повесть - Страница 135
Увалень, не разворачиваясь, не теряя даже четверти секунды, ловко и сильно швырнул через плечо топор. Стоя в своей неудобной позе, он рассчитал, что Голиков должен будет сесть. Услышав шорох, увалень метнул топор в то ...
Борис Николаевич Камов, 1991
7
Должник
Увалень замахнулся, рука застыла в воздухе и не успела отправиться к намеченной цели. Последовал удар гостя – быстрый, как молния. За ним еще один, еще... Прежде чем увалень ощутил боль, завершающий удар отшвырнул ...
Сергей Зверев, 2015
8
Rozhdestvenskie istorii: Sbornik rasskazov dlya detey - Страница 45
Повесим! - А я, - сказал Увалень, - принесу малинки... А еще большую-пребольшую сосульку, которая висит над берлогой. - Зачем нам сосулька? - спросила Хитренькая Мордашечка. Увалень ответил вопросом: - А чем ёлочную ...
Gennadiy Murzin, 2014
9
Ускоренный реверс
Ибо на сегоднясразутринаших боевых товарища получают прозвище «Увалень»! – Только предлагаю добавить прозвищам определения! – подключился Четвёртый. – Какое? – Третий вёлсебя довольно скромно, хотятоже ...
Юрий Иванович, 2015
10
Когда любовь соперница у смерти
Широколобый увалень с мышиными глазками добровольно принял на себя обязанность моей третьей руки. Я только показал ему взглядом на брошенный автомат, и он трусцой побежал за ним, подобрал, добавил к двум другим.
Владимир Колычев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УВАЛЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term увалень is used in the context of the following news items.
1
«Маша и медведь» - сказка, которая может стать трагедией
Прежде всего медведь - это хищник, а не добродушный и неуклюжий увалень, каким представляют его сказочники. Зверь обладает огромной ... «Тихоокеанская звезда, Oct 15»
2
Русского медведя разбудили
И вдруг этот увалень вздыбил загривок, оскалился, встал на задние лапы и добрый Винни-Пух превратился в страшного зверя. С рыком он начал ... «Завтра.ru, Oct 15»
3
Не будите русского медведя
И вдруг этот увалень вздыбил загривок, оскалился, встал на задние лапы и добрый Винни-Пух превратился в страшного зверя. С рыком он начал ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
4
Сразу два Тома Харди грабят Лондон в фильме «Легенда»
... бисексуальности, то есть не был избирателен вовсе) опасный увалень проинформирует потенциальных бизнес-партнеров из американской мафии. «Gq.ru, Oct 15»
5
Премьеры этой недели: "Кунг-фу Панда" made in China, и другие …
Внутренние отличия - колоссальны: если панда По - добродушный увалень, последовательно шлифующий свое собственное кунг-фу, то его китайский ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Sep 15»
6
«5 минут силы с Men's Health» — проверь себя на прочность!
... которые заставят тебя вспомнить, что ты, вообще-то, не какой-то там офисный увалень, а сильный, выносливый, смелый и ловкий молодой человек с ... «Мужской журнал Men's Health, Sep 15»
7
Обзор обзоров: смартфон LG G4
Я не хочу сказать, что G4 — это увалень: ни в коей мере. Он просто на одну ступень ниже конкурентов на лестнице графической производительности", ... «Вести.Ru, May 15»
8
ВОЙНА В УКРАИНЕ
В жизни он совсем юный, этакий добрый и веселый увалень. А на фотографии, сделанной в донецком аэропорту – чуть ли не 40-летний солдат с ... «GORDONUA.COM, May 15»
9
На все голоса: Виталий Гогунский о феномене «Один в один …
Ольга Шелест расспросила Виталия Гогунского, как недалекий увалень Кузя из сериала «Универ» превратился в страстную Тину Тернер и лиричную ... «Glamour, Aug 14»
10
Весь Евросоюз озабочен судьбой эльзасских хомяков!
Хабургаев: Большой, полкило, сантиметров 30, вот такой вот здоровый увалень. Эта программа на 3 миллиона евро, насколько я помню... "Вести ФМ": ... «Official web-site of radio Vesti FM, May 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Увалень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uvalen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN