Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вариация" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАРИАЦИЯ IN RUSSIAN

вариация  [variatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАРИАЦИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вариация» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Variation

Вариация

Variations in general are called varieties of something, small changes or deviations. There are also more specific meanings of this term: ▪ In mathematics: ▪ Variation is a small displacement of an independent variable or functional. ▪ Variable function. In particular: ▪ Arcel's variation ▪ Vitali's variation ▪ Gato variation ▪ Variation of Pierpont ▪ Flat variation of Tonelli ▪ Frechet variation ▪ Hardy variation ▪ Variational variation ▪ Variation of the set ▪ Variation of univalent function ▪ Variation ... Вариацией вообще называется разновидность чего-либо, небольшое изменение или отклонение. Существуют также более специфические значения этого термина: ▪ В математике: ▪ Вариация — малое смещение независимой переменной или функционала. ▪ Вариация функции. В частности: ▪ Вариация Арцела ▪ Вариация Витали ▪ Вариация Гато ▪ Вариация Пьерпонта ▪ Плоская вариация Тонелли ▪ Вариация Фреше ▪ Вариация Харди ▪ Вариация функционала ▪ Вариация множества ▪ Вариация однолистной функции ▪ Вариация...

Definition of вариация in the Russian dictionary

VARIATION, -and, ac. 1. Same as option. 2. In music: the modification of the theme. Theme with variations. 3. In ballet: a short virtuoso classical dance. || adjective variational, -th, -th. The calculus of variations. ВАРИАЦИЯ, -и, ас. 1. То же, что вариант. 2. В музыке: видоизменение темы. Тема с вариациями. 3. В балете: короткий виртуозный классический танец. || прилагательное вариационный, -ая, -ое. Вариационное исчисление .
Click to see the original definition of «вариация» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАРИАЦИЯ


фасциация
fastsiatsiya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАРИАЦИЯ

вариабельность
вариабельный
вариант
вариантность
вариантный
вариативность
вариативный
вариатор
вариации
вариационный
варивать
варикозный
варильщик
варильщица
вариометр
вариоскопический
вариоскопия
варить
вариться
варка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВАРИАЦИЯ

агглютинация
аггравация
агитация
агломерация
агролесомелиорация
агромелиорация
адаптация
адвербиализация
администрация
адоптация
адъективация
ажитация
азотизация
акация
акклиматизация
аккомодация
аккредитация
акселерация
активация
активизация

Synonyms and antonyms of вариация in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вариация» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАРИАЦИЯ

Find out the translation of вариация to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вариация from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вариация» in Russian.

Translator Russian - Chinese

变异
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

variación
570 millions of speakers

Translator Russian - English

variation
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

परिवर्तन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تغيير
280 millions of speakers

Russian

вариация
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

variação
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পরিবর্তন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

variation
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Perubahan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Veränderung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

バリエーション
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

변화
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Variasi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự biến đổi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மாறுபாடு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फरक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

varyasyon
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

variazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zmienność
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

варіація
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

variație
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παραλλαγή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

variasie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

variationen
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

variasjon
5 millions of speakers

Trends of use of вариация

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАРИАЦИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вариация» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вариация

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАРИАЦИЯ»

Discover the use of вариация in the following bibliographical selection. Books relating to вариация and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Биологическая вариация: от теории к практике
Книга отличается доступным изложением материала, четко структурированным текстом, выделением ключевых понятий. Основана на ...
Каллум Г. Фрейзер, 2010
2
Сокола-кречеты - Страница 186
Остеологичеснй материал Изменчивость. Индивидуальные вариации окраски. Темная ш серая партиции, первый наряд. Белая вариация. первый наряд. Темивя вариация, взрослый наряд. Белая вариация. взрослый наряд.
Г.П. Дементьев, 2013
3
Письменность индейцев майя - Страница 305
(лай) (изображение рыбы) 414 морф. (пай) (изображение рыбы, ср. нах. мичан, табл. ХМ, 12) 415 вариация графемы М 046 416 вариация графемы М 014 417 дек. удв. графемы М 298 418 вариация графемы М 024 419 вариация ...
Ю.В. Кнорозов, 2013
4
Статистика:
Анатолий Ильич Гинзбург, Гинзбург А И. Вопрос 29 Вопрос 29 Вопрос 29 Вопрос 29 Вопрос 29 Вариация признака и ее измерение Вариация признака и ее измерение Вариация признака и ее измерение Вариация признака и ее ...
Анатолий Ильич Гинзбург, ‎Гинзбург А И, 2009
5
Как получать надежные решения систем уравнений - Страница 111
Методика вычисления вариаций определителей, изложенная в предыдущих параграфах, позволяет — основываясь на формулах Крамера: (1,2,..., ) i i D x inD== получить точные значения вариаций всех составляющих x1; x2; ...; xn ...
Петров Юрий Петрович, 2012
6
Размышления о метафизике исчисления бесконечно малых
когда она переходит из первого состояния во второе, называется вариацией этого количества. Так, например, вариация МР есть М"Р" — МР, вариация NQ есть N'Q — NQ; вариация всей кривой есть: АМ"N"R"D — АММRD, ...
Л. Карно, 2013
7
Геомагнитные вариации и электрические поля - Страница 152
Р.Г.Афонина, Б.А.Белов, В.Ю.Гайдуков, А.Е.Левитин, Д.С.Фаермарк, Ю.З.Демидова, М.Ю.Маркова. В [1 - 63 описаны выделенные на поверхности Земли в высоких широтах геомагнитные вариации, контролируемые параметрами ...
А. Е. Левитин, ‎Б. А. Белов, ‎Институт земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн (Академия наук СССР), 1984
8
General Theory of Statistics - Страница 93
Как уже говорилось выше, вариация признака – изменение его значений у единиц совокупности. Элементы совокупности характеризуются различными качественными и количественными признаками. Например, элементы ...
Victor Aladjev, ‎Valery Haritonov, 2006
9
Система разработки продукции в Toyota: Люди, процессы, ...
Это не значит, что можно полностью искоренить вариацию, или что вариация — это всегда плохо. Вариация — неотъемлемая часть процесса разработки, и порой она играет позитивную роль, заставляя искать новые пути.
Джеймс Морган, ‎Джеффри Лайкер, 2011
10
Геофизические силы и воды океанов: - Страница 136
Исландский Азиатский Алеутский Канадский МИНИМУМ максимум МИНИМУМ максимум давления давления давления давления Вариация силы Реальная (полученная из наблюдений) средняя деформация барического поля ...
Максимов Игорь Владиславович, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАРИАЦИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вариация is used in the context of the following news items.
1
Прически на короткие волосы: 7 вариаций боба
Эта вариация боба предполагает наличие челки, длина которой доходит прямо до уровня ваших бровей. Для укладки понадобится выпрямить волосы, ... «FashionTime, Dec 14»
2
Тест обновленного Mitsubishi ASX: вариация на тему
Mitsubishi ASX из года в год меняется, практически не меняясь. То ему подвеску подшаманят, то комплектации подправят, то дизайн причешут – а на вид ... «За рулем, Oct 14»
3
Titan Empires. Вариация Clash of Clans с интересными идеями
Ни для кого не секрет, что онлайн-игры завоёвывают Интернет-пространство. Социальный элемент в таких проектах приводит к тому, что в ... «Ferra, Oct 14»
4
Hungry Shark Evolution. Акулья вариация на тему Death Worm
По статистике акулы за год убивают меньше народу, чем коровы. Но ведь коров мы почти не боимся. Некоторые городские жители в глаза их не видели ... «Ferra, Oct 14»
5
Жизнь как «Гольдберг-вариация»
Причем на большинстве концертных площадок он исполняет сложнейшие произведения — «Гольдберг-вариации» Баха и «33 вариации на тему ... «Эксперт Online, May 14»
6
Magic Alchemist — Роскошная вариация тетриса на …
Если в двух словах — это смесь игры «Три в ряд» и Тетриса. И она чертовски удачна. Очередной гибрид, выведенный анонимными ... «Ferra, May 14»
7
Dead Effect - трендовая вариация на тему Dead Space
Нет, с некроморфами воевать не придется, не волнуйтесь. Я позволил себе сравнение с известным тайтлом лишь потому, что отдельные ... «Ferra, Oct 13»
8
GALAXY Tab 3 7.0 Hello Kitty Edition — детская вариация
Как сообщает ресурс Mobile Geeks, в течение ближайших нескольких недель компания Samsung выпустит специальную версию своего бюджетного ... «Mail.Ru, Oct 13»
9
Mercedes GL – вариация номер два (ФОТО)
Новый автомобиль от Daimler AG – это всегда событие и уж тем более тогда, когда речь заходит о новом Mercedes GL. Вот только действительно ли он ... «KM.RU, Apr 12»
10
Swipely: еще одна вариация на тему программ лояльности
Важно отметить сразу, что мы уже знакомы с этой компанией. Прежде услуга Swipely носила несколько другой характер. Основанный в 2009 году и ... «MoneyNews, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вариация [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/variatsiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on