Download the app
educalingo
Search

Meaning of "витражный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИТРАЖНЫЙ IN RUSSIAN

витражный  [vitrazhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИТРАЖНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «витражный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of витражный in the Russian dictionary

STAINED adjective 1) see the stained-glass window associated with it. 2) Characteristic of the stained-glass window, characteristic for it. ВИТРАЖНЫЙ прилагательное 1) см. витраж, связанный с ним. 2) Свойственный витражу, характерный для него.

Click to see the original definition of «витражный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИТРАЖНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИТРАЖНЫЙ

витиевато
витиеватость
витиеватый
витийственно
витийственный
витийство
витийствовать
вития
витой
виток
витраж
витражист
витрина
витринный
витушка
вить
витье
виться
витютень
витязь

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВИТРАЖНЫЙ

гренажный
двухэтажный
девятиэтажный
десятиэтажный
домонтажный
дражный
дренажный
запродажный
каботажный
капотажный
каптажный
каротажный
картонажный
короткометражный
корсажный
корчажный
крупнотоннажный
куражный
куртажный
лажный

Synonyms and antonyms of витражный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «витражный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИТРАЖНЫЙ

Find out the translation of витражный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of витражный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «витражный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

彩色玻璃
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vitral
570 millions of speakers

Translator Russian - English

stained glass
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रंगीन कांच
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

زجاج ملون
280 millions of speakers

Russian

витражный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vitral
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দাগী কাচের
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vitrail
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kaca berwarna
190 millions of speakers

Translator Russian - German

farbiges Glas
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ステンドグラス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

스테인드 글라스
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kaca patri
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kính màu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கறை படிந்த கண்ணாடி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्टेन्ड ग्लास
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vitray
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vetro colorato
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

witraż
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вітражний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vitraliu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υαλογράφημα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

glas
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

färgatglas
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Glassmaleri
5 millions of speakers

Trends of use of витражный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИТРАЖНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «витражный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about витражный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВИТРАЖНЫЙ»

Discover the use of витражный in the following bibliographical selection. Books relating to витражный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Витражи своими руками: - Страница 23
Его роль настолько велика, что в том случае, если дизайн помещения еще не утвержден, витражный потолок (рис. 13) может определить стилистическое решение интерьера. Витражный потолок дает мягкое, рассеянное ...
Галина Алексеевна Серикова, 2010
2
Бизнес-журнал, 2007/05: - Страница 21
Наемных рабочих приглашаем только если есть большой заказ — на− пример, витражный ансамбль в заго− родном доме, — рассказывает Алексей Яковлев. — Иначе получается, что рабо− таем себе в убыток. Теперь я ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
3
Поваренная книга холостяка, или Контроль реальности
Витражный рисунок, составленный из разноцветных стекол, изображал все того же дракона. Видимо, местные жители поклонялись этому чудовищу. Я вижу широкие каменные ступени, ведущие к широкой деревянной двери с ...
Антон Булавин, 2015
4
Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы - Страница 566
Изделия, выполненные в технике холодного батика, весьма эффектно смотрятся «на просвет» – это так называемый витражный батик. Его используют для абажуров настольных ламп и торшеров и даже в виде штор на окнах.
Нина Софиева, 2014
5
Архитектура: Всемирная история архитектуры и стилей
Самый замечательный витражный ансамбль высокой готики — капелла Сент-Шапель в Париже — включает 146 окон с 1359 различными сюжетами. Строительныв мАтвриалы готичвокой эпохи Детали и фрагменты английских ...
Ирина Блохина, 2014
6
Гипсокартонные работы своими руками - Страница 153
Тогда элементы фриза соединяются между собой и крепятся к световому карнизу клеем ПВА или гипсовой шпатлевкой. Один из особенно модных сегодня вариантов комбинированного потолка — подвесной витражный потолок в ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е В, 2013
7
Пейзаж в армянской советской живописи - Страница 31
С названными двумя пейзажами перекликаются витражный триптих в интерьере Малого зала Армфилармонии и трехчастное панно в интерьере здания Государственного драматического театра имени Сун- дукяна, опять же под ...
Мариям Айвазян, 1978
8
Vitrazhi - Страница 48
Изготовление витражей было тесно связано с художественными ремеслами — гравюрой, эмальированием и ювелирным делом, что оказало известное влияние на технику витражного искусства. Между ними существовала не ...
J. Minuhins, 1959
9
Витражи Санкт-Петербурга - Страница 14
Кроме традиционной свинцовой протяжки стали применять бронзовую, медную, иногда позолоченную проволоку, что позволяла художникам колористически обыграть даже контур изображения на витраже. Xудожники и ...
Т. В Княжицкая, 2006
10
Три века Санкт-Петербурга: èнциклопедиâ в трех томах. ...
20 витражных мастерских, к-рые предоставляли В. и в др. города империи. После революции 1917 витражные произ-ва, как и все частные предприятия, были закрыты, за последующие десятилетия большинство петерб. В. было ...
В. В. Âковлев, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИТРАЖНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term витражный is used in the context of the following news items.
1
Заха Хадид диктует правила архитектурного стиля
Кстати, там под новый год появится витражный арт-объект, он станет квинтэссенцией футуристичного проекта. Сергей Кузнецов, главный архитектор ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
2
Курс на юг: 9 зданий Австралии, которые обязательно нужно …
Здание Дома Королевы Виктории венчает роскошный витражный купол, окна здания также украшены витражами, а пол галерей выложен мозаикой. «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Apr 15»
3
Интерьер с обложки: новый проект Кати Федорченко
Холл. Через витражный потолок в помещение попадает естественный свет. Стол c бронзовым основанием, Charles Paris, скульптуры на столе, Ron ... «www.elle.ru, Apr 15»
4
Кемеровские библиотеки откроют свои двери ночью
Областная научная библиотека имени В. Д. Фёдорова особенно активно поддержит акцию: коворкинг-центр, витражный зал, музейная галерея, даже в ... «Сибирский Деловой Портал, Apr 15»
5
Как совершить гастрономическое путешествие и посетить спа в …
Еще одно украшение лобби — многоцветный витражный купол. wait. В отеле 210 номеров и люксов. Номера «Делюкс» и «Супериор» выполнены в ... «РБК, Apr 15»
6
Как изменился "Детский мир" после ремонта
"Этот витражный проект в Центральном детском магазине на Лубянке для меня имеет особенное значение. Мне кажется, что наше общество сейчас ... «Дни.Ру, Dec 14»
7
Витражный автомобиль для сна
Дизайнер Доминик Уилкокс (Dominic Wilcox) видит именно таким одно из направлений автомобилестроения в будущем: автомобиль-беспилотник, ... «Re-Aсtor, Sep 14»
8
Артисты Театра Олега Табакова готовят 11 премьер
Акустика, реагирующая на заполняемость зала, огромный витражный фонарь, через который с улицы можно наблюдать за происходящим в театре, ... «Телеканал Культура, Aug 14»
9
«Эта война для них – столкновение света и тьмы»
В работе принимали участие киевские мастера, художники из Сум. Это единственный на Украине витражный храм. Идея соборности позволяет ... «Столетие.RU, Aug 14»
10
Новая площадка "Табакерки" будет открыта в будущем году
Отделочные работы тормозит уникальный огромный витражный фонарь - задумка архитектора Михаила Посохина. Его предложено соорудить прямо ... «Российская Газета, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Витражный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vitrazhnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on