Download the app
educalingo
Search

Meaning of "война" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОЙНА IN RUSSIAN

война  [voyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОЙНА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «война» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

War

Война

War is a conflict between political entities - states, tribes, political groups and so on - taking place in the form of armed confrontation, military operations between their armed forces. As a rule, the war aims to impose its will on the opponent. One subject of politics tries to change the behavior of another by force, to force him to give up his freedom, ideology, from property rights, to give up resources: territory, water area and other. According to Clausewitz, "war is the continuation of politics by other, violent means." Война́ — конфликт между политическими образованиями — государствами, племенами, политическими группировками и так далее, — происходящий в форме вооружённого противоборства, военных действий между их вооружёнными силами. Как правило, война имеет целью навязывание оппоненту своей воли. Один субъект политики пытается силой изменить поведение другого, заставить его отказаться от своей свободы, идеологии, от прав на собственность, отдать ресурсы: территорию, акваторию и другое. По формулировке Клаузевица, «война есть продолжение политики иными, насильственными средствами».

Definition of война in the Russian dictionary

WAR, -y, pl. wars, wars, wars, w. 1. Armed struggle between states or peoples, between classes within the state. To be at war with someone Announce war. To wage war. Go to war. Back from the war. He was killed in the war. Did not come from the war anyone Wins the war Regional wars. War for independence. Civil war (armed struggle within the state). 2. trans. Struggle, hostile relations with someone, Something to declare war to idlers. The Cold War is a policy of forcing tensions, hostility in relations between countries. The end of the Cold War. The war of nerves - about the mutual nervous tension of someone In war as in war (bookish) - 1) war, and in general any struggle is a war with all its burdens, consequences; 2) in difficult conditions, circumstances must be able to adapt to them. || adjective military, -th, -th (to 1 value). ВОЙНА, -ы, мн. войны, войн, войнам, ж. 1. Вооружённая борьба между государствами или народами, между классами внутри государства. Находиться в состоянии войны с кем-нибудь Объявить войну. Вести войну. Пойти на войну. Вернуться с войны. Погиб на войне. Не пришел с войны кто-нибудь Победоносная война Региональные войны. Война за независимость. Гражданская война (вооружённая борьба внутри государства). 2. перен. Борьба, враждебные отношения с кем-чем-нибудь Объявить войну бездельникам. Холодная война — политика, заключающаяся в нагнетании напряжённости, враждебности в отношениях между странами. Конец холодной войны. Война нервов — об обоюдном нервном напряжении кого-нибудь На войне как на войне (книжное) — 1) война, а также вообще любая борьба есть война со всеми её тяготами, последствиями; 2) в трудных условиях, обстоятельствах надо уметь к ним приспосабливаться. || прилагательное военный, -ая, -ое (к 1 значение).
Click to see the original definition of «война» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОЙНА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОЙНА

воинствовать
воинствующе
воинствующий
воистину
воитель
воительница
вой
войлок
войлочек
войлочный
войска
войско
войсковой
войти
вокабула
вокабулярий
вокал
вокализ
вокализация
вокализировать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОЙНА

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автоцистерна
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
анемона
антенна
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
арена
афалина
байбачина
балерина
балясина

Synonyms and antonyms of война in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «война» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОЙНА

Find out the translation of война to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of война from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «война» in Russian.

Translator Russian - Chinese

战争
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

guerra
570 millions of speakers

Translator Russian - English

war
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

युद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حرب
280 millions of speakers

Russian

война
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

guerra
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

যুদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

guerre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

perang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Krieg
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

戦争
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

전쟁
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

perang
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chiến tranh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

போர்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

युद्ध
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

savaş
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

guerra
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wojna
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

війна
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

război
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πόλεμος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oorlog
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

krig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

krig
5 millions of speakers

Trends of use of война

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОЙНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «война» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about война

EXAMPLES

RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОЙНА»

Discover the use of война in the following bibliographical selection. Books relating to война and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Война. Мифы СССР. 1939-1945 Второе издание - Страница 605
Глава 1 Сколько должна была длиться война? Четверть из выпущенных в 1945 году японских самолетов – 2523 – были... учеб ными. Объяснение простое: они легко переделывались под камикадзе. ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ 14 лет ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЙНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term война is used in the context of the following news items.
1
Война и мир. Читаем роман
Одним из самых масштабных событий Года литературы в России станет проект медиахолдинга ВГТРК «Война и мир. Читаем роман». В течение 60 ... «Телеканал Культура, Oct 15»
2
Выставка российского искусства ХХ века "Война и мир …
МОСКВА, 6 октября. /Корр. ТАСС Светлана Янкина/. Выставка "Коллекция российского и советского искусства Art Russe: война и мир", на которой ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
3
Погиб активист арт-группы «Война»
Арт-группа «Война», действующая в области концептуального протестного уличного искусства, была образована в 2007 году. В 2011 году ей присудили ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Кушанашвили об украинском конфликте: Война началась с …
"Война началась в Кремле, там она и должна закончиться. Я более чем уверен, что война началась, как и в августе 2008 года, с телефонного звонка ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
5
Как война изменила Россию
Одновременно в зону советского влияния попали Центральная и Восточная Европа. Начавшаяся практически с последними залпами войны «холодная ... «euronews, May 15»
6
Порошенко: война закончится, когда Украина вернет себе …
Президент Украины Петр Порошенко сегодня заявил, что война закончится лишь тогда, когда украинцы вернут себе Донбасс и Крым. Такое заявление ... «Вести.Ru, Apr 15»
7
Украинский парламент отменил Великую Отечественную войну
Парламент Украины принял закон, которым упраздняется использование красного Знамени Победы и термина «Великая Отечественная война», ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
8
Кузнец, подаривший Пугачевой песню «Война»: «Передал ей …
Не успела Алла Пугачева выпустить в свет свою новую песню «Война», которая впервые прозвучала в эфире 23 февраля в День защитника Отечества, ... «Московский комсомолец, Feb 15»
9
Горбачев заявил об угрозе «горячей войны» с США
Бывший президент СССР Михаил Горбачев заявил, что между Россией и США открыто идет холодная война, которая может перейти в «горячую». «Lenta.ru, Jan 15»
10
«Ленфильм» предоставил костюмы для британского сериала …
Студия «Ленфильм» предоставила исторические костюмы начала ХIХ века для съемок британского сериала «Война и мир», съемки которого в ... «Lenta.ru, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Война [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/voyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on