Download the app
educalingo
вполслуха

Meaning of "вполслуха" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВПОЛСЛУХА IN RUSSIAN

[vpolslukha]


WHAT DOES ВПОЛСЛУХА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of вполслуха in the Russian dictionary

VOILLUHAH adverb conversational-lower. 1) In a low voice, in a whisper. 2) trans. Inattentively.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПОЛСЛУХА

белуха · большуха · бормотуха · вдовуха · вековуха · волнуха · воструха · вполуха · гнедуха · гнилуха · говоруха · голодуха · горькуха · грязнуха · досуха · желтуха · житуха · заваруха · маралуха · шелуха

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПОЛСЛУХА

вполглаза · вполголоса · вползание · вползать · вползти · вполнакала · вполне · вполнеба · вполоборота · вполовину · вполпьяна · вполсилы · вполсыта · вполуоборот · вполуха · вполцены · вполшага · впопад · впопыхах · впору

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПОЛСЛУХА

завируха · засуха · затируха · золотуха · колотуха · косуха · краснуха · крикуха · листовуха · лопотуха · лысуха · лягуха · маковуха · макуха · матуха · медовуха · можжуха · молодуха · муха · невезуха

Synonyms and antonyms of вполслуха in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вполслуха» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВПОЛСЛУХА

Find out the translation of вполслуха to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вполслуха from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вполслуха» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

vpolsluha
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

vpolsluha
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

vpolsluha
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

vpolsluha
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vpolsluha
280 millions of speakers
ru

Russian

вполслуха
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

vpolsluha
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

vpolsluha
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

vpolsluha
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

vpolsluha
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

vpolsluha
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

vpolsluha
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

vpolsluha
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

vpolsluha
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vpolsluha
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

vpolsluha
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

अर्धवट मनापासून
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

vpolsluha
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

vpolsluha
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

vpolsluha
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

вполслуха
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

vpolsluha
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vpolsluha
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vpolsluha
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vpolsluha
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vpolsluha
5 millions of speakers

Trends of use of вполслуха

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПОЛСЛУХА»

Principal search tendencies and common uses of вполслуха
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «вполслуха».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вполслуха

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПОЛСЛУХА»

Discover the use of вполслуха in the following bibliographical selection. Books relating to вполслуха and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Письма из Франции и Италии
... разносчик газет не смеет кричать, бледный блузник сидит перед своей дверью пригорюнившись, женщина в слезах возле него — они разговаривают вполслуха и осматриваются. К ночи все исчезает, улица пуста — и мрачный ...
Александр Герцен, 1852
2
Кто виновать?: роман - Страница 19
Она безъ содраганія не могла подумать, какъ бывшія ея подруги будутъ надъ ней смѣяться; она воспоминала, что и во времена ея силы и славы онѣ ее называли вполслуха полубарыней. Чрезъ недѣлю, ихъ обвѣнчали. Когда, на ...
Александр Герцен, 1866
3
Орфографический словарь русского языка для школьников
... прош. вполз, вползла впблзший в пол-лица вполнакала вполнё вполоборбта, нареч. вполовйнку, нареч. в полоску вполпутй вполпьяна вполсилы вполслуха вполсыта вполуоборот, нареч. вполуха (слушать) впопад в пору (вовремя) ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 545
... Ьа1Ь\уе§$. вполпьяна и. вполпьяна (Ай\\; Аи.чхрг. [фполп'йи]-/[п'йа]-^/. [фпълпй]-/[фпа]-) (ид.ч.) ап§е1шпкеп, Ьа1ЬПипкеп, т ЫЫшпкепет 2и8(апс1. вполсилы (Ай\>.; Аих.чрг. [фпол]- ой. [фпа]-) (ид.ч.) ти ЫЬег Кгаи. вполслуха (Айу.; ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Отрывки из записок Л.Н. Енгельгардта - Страница 73
... Филиппа? Нѣсколько минутъ продолжалась совершенная тишина, первый перервалъ ее князь Александръ Николаевичъ Голицынъ; наклоняя голову къ уху графа Виктора Павловича Кочубея, онъ сказалъ ему вполслуха, но такъ, ...
Лев Николаевич Енгельгардт, 1867
6
Легенда
Все это говорил он вполслуха, потом, обращаясь к привратнику: «Старик, поди и ляг спать; ответа не давай ему, не выходи до утра; ежели останется, ежели смиренно перенесет это унижение — тогда увидим». — «Адикие звери?
Александр Герцен, 1836
7
Poli͡arnaia zvi͡ezda - Том 7 - Страница 9
... Филиппа? Нѣсколько минутъ продолжалась совершенная тишина, первый перервалъ ее князь Александръ Николаевичъ Голицынъ; наклоняя голову къ уху графа Виктора Павловича Кочубея, онъ сказалъ ему вполслуха, но такъ, ...
Aleksandr Herzen, ‎Nikolaĭ Platonovich Ogarev, 1861
8
Блистающий мир
... которая не утомляет и не развлекает, а помогает самому думать. Как жила, где служила раньше; что было у хозяев смешно, плохо или отлично. Руна вполслуха внимала ей, прислушиваясь, как больная, к щемящему душу ...
Александр Грин, 1923
9
Сочинения и переписка с Н. А. Захарьиной
«Я тебѣ говорилъ,—сказалъ генералъ вполслуха:-красная дѣвка!» — «Lе рauvre, il est à plaindre, замѣтила Глафира Львовна, Кусая жирныя губки свои». Глафирѣ Львовнѣ съ перваго взгляда понравился молодой че ловѣкъ; ...
Александр Херцен, ‎Наталия Hерзен, 1905
10
Sochinenīi︠a︡ A.I. Gert︠s︡ena s predislovīem...: Byloe i dumy
... Филиппа? Нѣсколько минутъ прододжалась совершенная тишина, первый перервалъ ее князь Александръ Николаевичъ Голицынъ; наклоняя голову къ уху графа Виктора Павловича Кочубея, онъ сказалъ ему вполслуха, но такъ, ...
Aleksandr Herzen, 1879
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вполслуха [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vpolslukha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN