Download the app
educalingo
Search

Meaning of "втемяшиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВТЕМЯШИТЬСЯ IN RUSSIAN

втемяшиться  [vtemyashitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВТЕМЯШИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «втемяшиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of втемяшиться in the Russian dictionary

VTEMYASHITSYA-is lost; perfect kind, to whom. Sitting in the head, gaining strength in the mind. Wild thought drew in. ВТЕМЯШИТЬСЯ, -шится; совершенный вид, кому. Засесть в голове, укрепиться в сознании. Втемяшилась дикая мысль.

Click to see the original definition of «втемяшиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВТЕМЯШИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВТЕМЯШИТЬСЯ

втачка
втачной
втащить
втащиться
втекание
втекать
втемную
втемяшивать
втемяшиваться
втемяшить
втереть
втереться
втесаться
втеснить
втесниться
втеснять
втесняться
втечь
втёмную
втирание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВТЕМЯШИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of втемяшиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «втемяшиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВТЕМЯШИТЬСЯ

Find out the translation of втемяшиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of втемяшиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «втемяшиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vtemyashit
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vtemyashit
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vtemyashit
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vtemyashit
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vtemyashit
280 millions of speakers

Russian

втемяшиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vtemyashit
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vtemyashit
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vtemyashit
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vtemyashit
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vtemyashit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vtemyashit
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vtemyashit
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

vtemyashit
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vtemyashit
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vtemyashit
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vtemyashit
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vtemyashit
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vtemyashit
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vtemyashit
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

втовкмачити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vtemyashit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vtemyashit
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vtemyashit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vtemyashit
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vtemyashit
5 millions of speakers

Trends of use of втемяшиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВТЕМЯШИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «втемяшиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about втемяшиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВТЕМЯШИТЬСЯ»

Discover the use of втемяшиться in the following bibliographical selection. Books relating to втемяшиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Е. X. ВТЕМЯШИТЬ, ВТЕМЯШИТЬСЯ. Втемяшить — втемяшивать — слово просторечное. Оно не входит в норму литературно-разговорной речи. Более распространены в фамильярно-ироническом разговорном стиле речи ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 575
{р/ втемяшиться) хи И т ВетфНет /ехгхеггеп, т Деп Кор/ §ега1еп. 2. (Рахх.) ги втемяшивать. втемяшить (-шу, -шишь, Рап. Ргаг. Рахх. втемяшенный, -ая, -ое, Кигг/. -ен, -а, -о, р/) (гр/ втемяшивать) (хаЬрр) чтб-н. кому-н. ет- 8сЬагГеп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184
Насилу втемяшил ему эту простую истину. ВТЕМЯШИТЬСЯ, втемяшусь, втемяшишься, сое. (к втемяшиваться), колу (простореч. фам.). Прочно укрепиться в сознании без разумного основания; засесть в голове. Втемяшились ему(ъ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
—ся, безлч. притти въ голову, забиться въ голову, говор. объ упорномъ хотѣніи. Случилось послѣдни (давно), а мнѣ втемяшилось что нонче, показалось. Втемяшилось ему, да все одно и проститъ. Втимиться вступать или входить ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Труды второй научно методической конференции Московского ...
Таким образом, оказались внесёнными в картотеку следующие слова: Втемяшиться. В ТСД при слове не приводится территориальных помет, в ТСУ — помета «просторечное». Припомним некрасовские строки: «Мужик, что бык: ...
Анатолий Михайлович Иорданский, 1964
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 241
Втемяшилось ему, да все одно и проститъ. Втимиться прлг. Втёмиться, втемяшиться. Втямлить, втямить что, иск. mвр.впр. Понять, замѣтить, 43Нать, взять втяглъ)ъ пар. пск. уразумѣть и запомнить. Втимкую». малоруск. нар. тому, ...
В.И. Даль, 2013
7
Русский язык: лексика и фразеология, фонетика, орфоэпия, ...
... которая необходима для регулярной воспроизводимости, например: забубённая головушка (слово забубённая может сочетаться только со словом головушка), втемяшиться в голову (слово втемяшиться сочетается с формами в ...
Алексей Виссарионович Дудников, 1974
8
Форс-мажор--навсегда! - Страница 149
И правильно сделал. Кто бы мог подумать?! . Подумать Марик мог всегда. Крепко подумать. И додуматься до идеи, которая никому доселе в .голову не могла втемяшиться. То есть втемяшиться любая идея способна в любую голову ...
Андрей Измайлов, 2002
9
Сборник - Том 72 - Страница 24
Врагъ. Оврагъ. Вставокъ. Камешекъ, стеклышко и пр. въ перстнѣ или серьгѣ. Втемяшитъ. Растолковать, вбить въ голову. Втемяшиться. Запасть въ мысли, придти въ голову. — Что ему втемяшится, о томъ онъ постоянно и толкуетъ.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1903
10
А-Ж - Страница 273
ся, беалч. придти въ голо- забиться въ голову, говор, объ упорномъ хот*- Случалось посАдни (давно), а мн» втемяшилось что нонче. показалось. Втемяшилось ему, да все одно и тростить. Втамиться прм. втеиить- ся, втемяшиться.
Дал使Владимир Иванович, 1999

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВТЕМЯШИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term втемяшиться is used in the context of the following news items.
1
Почему я люблю BMW
Причем я обязательно должен был втемяшиться в стену на скорости 240 км/ч, и все бы переживали за меня (да-да, снова эта тяга). Впрочем, гонщиком ... «Колеса, Jan 15»
2
Михаил Ходорковский о будущем России
Я уважаю Ходорковского как человека, он достоин всяческого сочувствия, но иногда человеку может втемяшиться то, чем он не является и не может ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Oct 13»
3
«Людям нужно отделиться от тех, кто ими манипулирует»
Я могу показать другого человека, его манеры, заговорить его голосом, но «втемяшиться» в чужое тело – не могу. – Ради хорошего гонорара на многое ... «Новые Известия, Jan 12»
4
Евгений Капов: 17 мгновений зимы или Новое – хорошо забытое …
Или электорату ни с того, ни с сего может втемяшиться в голову мысль, что организаторы антисависааровской кампании своими методами подорвали ... «Портал Русской общины Эстонии, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Втемяшиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vtemyashit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on