Download the app
educalingo
вышивальщица

Meaning of "вышивальщица" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВЫШИВАЛЬЩИЦА IN RUSSIAN

[vyshivalʹshchitsa]


WHAT DOES ВЫШИВАЛЬЩИЦА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of вышивальщица in the Russian dictionary

EMBROIDERY g. see embroiderer.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫШИВАЛЬЩИЦА

барахольщица · болельщица · боронильщица · бороновальщица · бурильщица · валяльщица · варильщица · вафельщица · веяльщица · выдувальщица · выжигальщица · вязальщица · гадальщица · гладильщица · говельщица · грабельщица · гранильщица · гуляльщица · дакальщица · доильщица

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫШИВАЛЬЩИЦА

вышеуказанный · вышеупомянутый · вышечка · вышибала · вышибание · вышибать · вышибаться · вышибить · вышивальный · вышивальщик · вышивание · вышивать · вышиваться · вышивка · вышивной · вышина · вышитый · вышить · вышка · вышкварки

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫШИВАЛЬЩИЦА

дольщица · жалельщица · закальщица · засольщица · застрельщица · золотильщица · игольщица · калильщица · канительщица · караульщица · клепальщица · копальщица · копировальщица · копнильщица · коптильщица · красильщица · крендельщица · крутильщица · купальщица · курильщица

Synonyms and antonyms of вышивальщица in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вышивальщица» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВЫШИВАЛЬЩИЦА

Find out the translation of вышивальщица to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вышивальщица from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вышивальщица» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

embroideress
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

bordadora
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

embroideress
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

embroideress
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

embroideress
280 millions of speakers
ru

Russian

вышивальщица
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

bordadeira
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

embroideress
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

brodeuse
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Embroideress
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Stickmaschine
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

embroideress
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

embroideress
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

embroideress
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

embroideress
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

embroideress
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

embroideress
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

embroideress
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ricamatrice
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

embroideress
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

вишивальниця
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

brodeză
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κεντήτρια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

embroideress
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

embroideress
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

embroideress
5 millions of speakers

Trends of use of вышивальщица

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫШИВАЛЬЩИЦА»

Principal search tendencies and common uses of вышивальщица
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «вышивальщица».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вышивальщица

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫШИВАЛЬЩИЦА»

Discover the use of вышивальщица in the following bibliographical selection. Books relating to вышивальщица and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
И дольше века длится день...
А теперь какбыть? Когда ему доложили о случившемся, онрезко спросил вызванного для объяснений нойона,отвечающего за обозы,– кактакмогло случиться, что все этооставалось незамеченным, пока вышивальщица не родила, ...
Чингиз Айтматов, 2015
2
Убийца манекенов
Глава. 10. Вышивальщица. Зося заканчивала вышивать жемчугом атласное свадебное платье. Настолике стояли коробочки с разнокалиберными жемчужинами. Мелкими, полтора-два миллиметравдиаметре, средними–до трехс ...
Инна Бачинская, 2015
3
Русское шитье жемчугом - Страница 38
Работа в таком случае проводится двумя вышивальщицами: вдоль всей ткани кладется на пяльцы большая планка-дощечка так, чтобы упор ее был на концах пялец, не касаясь шитья. Одна'вышивальщица находится на полу, под ...
Лидия Ивановна Якунина, 1955
4
Старинные узоры для вышивания. Обзор за 400 лет и ...
Обращает на себя внимание и то, что вышивальщица сме- ло заменила голову турка, существенно его омолодив, и заодно укоротила его трубку. Кроме того, претерпели изменения и чер- ты лица его супруги. Сравнивая три ...
Елена Юрова, 2014
5
Несусветный эскадрон
войны придя, увидел вышивальщицу-девицу... Он старательно повторял строки, как если бы с ним песню ктото подхватывал, и она не становилась оттого хуже, наоборот — в ней прорезалась особая печальная прелесть, ...
Далия Трускиновская, 2013
6
Волгарь
Да еще жила в его тереме вышивальщица Елена, родители которой были выходцами из Речи Посполитой. Не сказать,чтоб была ужтакой красавицей Елена: баба как баба. Инойбы счел ее тощей иневзрачной, но ежели бы ...
Марина Александрова, 2015
7
Математика. Практический справочник. 1-4 классы - Страница 121
Одна вышивальщица за час работы вышивает 15 салфеток, а другая — на 3 салфетки меньше. Сколько часов потребуется вышивальщицам, чтобы вышить 378 салфеток, если они будут работать вместе? План и решение: 1) ...
Ирина Марченко, 2015
8
Казанские татарий: этнографическое исследование ...
Однако, необходимо отметить, что редкая татарка-вышивальщица полностью копировала тот или иной образец орнамента, ту или иную технику. Большей частью художественная фантазия вышивальщицы изменяла ...
Николай Иосифович Воробьев, 1953
9
В мире сокровищ - Страница 164
Развитие шелководства в Узбекистане обеспечило вышивальщиц необходимым для них материалом. Взгляните на пушистое и блестящее волокно, представьте себе ярко окрашенные шелковые нити в руках мастерицы, и вы ...
Софья Михайловна Круковская, 1982
10
Дворец в истории русской культуры: опыт типологии - Страница 112
«Августейшая вышивальщица». Собственная дача в Екатерины II как метафора благоразумия В журнале «Иллюстрация» за 1847 год помещено несколько очерков об Ораниенбауме, отдельный очерк посвящен Китайскому ...
Лариса Викторовна Никифорова, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫШИВАЛЬЩИЦА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вышивальщица is used in the context of the following news items.
1
Всероссийский конкурс профмастерства для подростков …
Участники будут соревноваться в пяти номинациях: швея, вышивальщица, овощевод, цветовод и столяр. Кроме того, участников конкурса ждут ... «ИА Бел.Ру, Oct 15»
2
Белгород стал площадкой для проведения Всероссийского …
Победителей выберут в пяти номинациях: лучший овощевод, цветовод, столяр, вышивальщица и швея. Школьники приступят к выполнению конкурсных ... «ТРК, Oct 15»
3
Елецкие вышивальщицы
Людмила Мерная, вышивальщица, член клуба «Ельчанка»: Вот мне хотелось тоже портрет «Неизвестной» вышить Крамского. Ну, а где? Крестом всё ... «Филиал ВГТРК "ГТРК "Липецк", Sep 15»
4
Чувашская вышивка стала частью нематериального культурного …
Вышивальщица Евгения Жачева за 35 лет своей творческой ... Слава о вышивальщице Евгении Жачевой докатилась до Германии. Чтобы ... «Российская Газета, Sep 15»
5
Стенд Russian Cinema представляет российские фильмы из …
На стенде RUSSIAN CINEMA «Вышивальщица» представлена в пакете дистрибьюторской компании Reflecxion Films, наряду с документальными ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Feb 15»
6
Территория без санкций
Среди короткометражных фильмов — «Вышивальщица» Люси Матвеевой: автор «вышивает» небольшие эссе, связывая современные сюжеты с ... «Новая газета, Feb 15»
7
Усиленный русский акцент
К жанру новелл обращается также дебютантка Люся Матвеева. Ее картина "Вышивальщица", которую покажут в программе "Форум" (работы молодых), ... «Коммерсантъ, Feb 15»
8
Семь российских картин покажут на Берлинале
... покажут анимационный фильм Светланы Разгуляевой «Почему банан огрызается», и короткометражный фильм Люси Матвеевой «Вышивальщица». «Общественно-политическая газета "Трибуна", Jan 15»
9
Берлинале 2015: Жюри международного конкурса
Короткометражный фильм Люси Матвеевой «Вышивальщица» отобран в экспериментальный конкурс Берлинского кинофестиваля «Расширенный ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Jan 15»
10
Томские инвалиды чаще всего учатся на швей, маляров и …
... Твердохлебова, добавив, что популярностью также пользуются недавно открывшиеся специальности - вышивальщица и рабочий зеленого хозяйства. «РИА Томск, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вышивальщица [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyshival-shchitsa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN