Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вышивание" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫШИВАНИЕ IN RUSSIAN

вышивание  [vyshivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫШИВАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вышивание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
вышивание

Embroidery

Вышивание

Embroidery is a well-known and widespread needlework art to decorate with various designs all sorts of fabrics and materials, from the coarsest and most dense ones, such as canvas, canvas, leather, to the finest materials - cambric, muslin, gas, tulle, etc. Tools and materials for embroidery: needles, threads, embroidery frame, scissors. Вышива́ние  — общеизвестное и распространенное рукодельное искусство украшать самыми различными узорами всевозможные ткани и материалы, от самых грубых и плотных, как, например: полотно, холст, кожа, до тончайших материй — батиста, кисеи, газа, тюли и пр. Инструменты и материалы для вышивания: иглы, нитки, пяльца, ножницы.

Definition of вышивание in the Russian dictionary

EMBROIDERY, -Y, cf. 1. See embroidered. 2. Embroidered or embroidered thing. Elegant hand embroidery ВЫШИВАНИЕ, -я, ср. 1. см. вышить. 2. Вышитая или вышиваемая вещь. Изящное ручное вышивание
Click to see the original definition of «вышивание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫШИВАНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫШИВАНИЕ

вышеупомянутый
вышечка
вышибала
вышибание
вышибать
вышибаться
вышибить
вышивальный
вышивальщик
вышивальщица
вышивать
вышиваться
вышивка
вышивной
вышина
вышитый
вышить
вышка
вышкварки
вышкварок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫШИВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonyms and antonyms of вышивание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вышивание» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫШИВАНИЕ

Find out the translation of вышивание to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вышивание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вышивание» in Russian.

Translator Russian - Chinese

刺绣
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

bordado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

embroidery
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कढ़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تطريز
280 millions of speakers

Russian

вышивание
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bordado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সূচিকর্ম
260 millions of speakers

Translator Russian - French

broderie
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Sulaman
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Stickerei
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

刺繍
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

자수
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sulaman
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nghề thêu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

எம்பிராய்டரி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

भरतकाम
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

nakış
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ricamo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

haft
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вишивання
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

broderie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κέντημα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

borduurwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

broderi
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

broderi
5 millions of speakers

Trends of use of вышивание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫШИВАНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вышивание» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вышивание

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫШИВАНИЕ»

Discover the use of вышивание in the following bibliographical selection. Books relating to вышивание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вышивание гладью
С помощью этой книги вы научитесь создавать неповторимые, поистине уникальные вещи, которые украсят ваш дом, не потребовав больших ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
2
Вышивание
Вторая женщина показала свое вышивание. Весь ландшафт закончен, все безупречно: вышитое желтое солнцесветит навышитый зеленыйлуг, вышитая коричневая дорожка подходит,извиваясь, к вышитому розовому дому –и ...
Рэй Брэдбери, 2015
3
Энциклопедия домоводства
Достаточно вспомнить русскийфольклор –всказках, песнях, былинах можнонайти множество упоминанийо девушках, вышивающих затейливые узоры на скатертях, коврах. Но вышивание зародилось еще вболее древнюю эпоху ...
Любовь Поливалина, 2015
4
Вышивание бисером
Издание содержит: материалы и инструменты; техника вышивания бисером; виды вышивок по различным тканям; авторские изделия; секреты ...
Татьяна Борисовна Ткаченко, 2012
5
Вышивание нитью Ариадны
Поэзия для русской "американки" Нины Савенковой - способ жить, способ справляться с превратностями судьбы, которая порой бывала к ...
Нина Савенкова, 2010
6
Бисер. Энциклопедия вышивки
Ращупкина С.Ю. Бисер довольно долгое время изготавливали вручную, поэтому он стоил достаточно дорого и его могли позволить себе только состоятельные люди. И лишь в начале Х1Х в. изобрели специальный станок, ...
Ращупкина С.Ю., 2012
7
Азы вязания, макраме, рукоделия
Перевод рисунка для вышивки Вышивание – это искусство и работа, требующие терпения, усидчивости. Чтобы хорошо вышивать, важно научиться для начала переводить рисунок на ткань, по мере необходимости увеличивая и ...
Мария Русакова, 2015
8
Пособие детям по ручной вышивке - Том 4052 - Страница 9
Вышивать можно не только в комнате, но и на воздухе, сидя на скамейке или на траве. Если вышивание ведется разными тонами цветных ниток, то их следует подбирать днем, так как при искусственном освещении цвета ниток ...
Н. А. Матюшина, 1959
9
Полезные советы - Страница 325
ВЫШИВАНИЕ Вышивание—одно из самых распространенных рукоделий, Вышивают крестиком, гладью, мережкой, ришелье, аппликацией. Можно комбинировать все эти виды. Берясь за работу, приготовьте иголку, нитки, ...
Н.В. Федорова, 2013
10
Орнамент русской народной вышивки как ... - Страница 30
Древнее название вышивки — шьв, шов 1. Шить означало вышивать (сейчас в этом значении слово сохраняется как диалектное). В современных русских диалектах вышивка, или шитье, называется еще строка, чекан. Последнее ...
Гали Семеновна Маслова, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫШИВАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вышивание is used in the context of the following news items.
1
В территориальном центре социального обслуживания "Бутово …
... кто заинтересовался работой хобби-студий с 10.00 до 12.00 смогут принять участие в следующих мастер-классах: "Вышивание шелковыми лентами", ... «Управа района Южное Бутово, Sep 15»
2
Помогите пожалуйста. Вышивание крестом. Как самостоятельно …
Вышивание крестом. Как самостоятельно подобрать нити? Ольга | 20.09.2015, 16:14:16 [3239144451] Ольга. Очень хочется найти четкую градацию ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
3
Вышивание и дальнозоркость
Увлекаюсь вышиванием крестиком и алмазной вышивкой (стразы)Всегда это делала ... Она сама с помощью вышивки улучшила зрение с +1.5 до 1. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
4
Новый модный тренд: вышивание на волосах (Фото)
В Европе девушки всё чаше стали использовать свои волосы вместо канвы, вышивая на них цветными нитками всевозможные узоры разными швами. «Телеграф, Aug 15»
5
Андрей Викторович Орлов: «Наш народ терпелив и трудолюбив …
Андрей Викторович Орлов: «Наш народ терпелив и трудолюбив, а шитье и вышивание было частью национальной культуры во все времена…». «Экономические известия, Aug 15»
6
Игра на вышивание: как Украина отмечала день языческого …
На Украине 21 мая отмечают День вышиванки, которая считается в стране национальной одеждой. Патриоты отметили праздник порчей памятников и ... «Федеральное агентство новостей No.1, May 15»
7
Три выставки Этюда
Вышивка гладью, столь популярная среди наших бабушек и прабабушек — куда сложнее, чем обычное вышивание крестом. Отдельные работы ... «Чепецк.RU, Apr 15»
8
Особые дети посвятили 70-летию Победы творческие работы
Набирает популярность у ребят вышивание. Наряду с классической вышивкой гладью и крестиком, дети презентовали изделия в технике вышивания ... «Тюменская линия, Feb 15»
9
Что такое квиллинг?
В настоящее время большое количество людей увлекается различными видами творчества, особенно когда оно становится доступным. Вышивание ... «Узнай Всё, Jan 15»
10
Сирень для любимой
Если бы Владимиру Петровичу Андрианову, профессиональному строителю, сказали, что к 70-ти годам увлечется вышиванием, он бы только ... «Якутия, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вышивание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyshivaniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on