WHAT DOES BOŞA ALMAK MEAN IN TURKISH?
Click to
see the original definition of «boşa almak» in the Turkish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of boşa almak in the Turkish dictionary
get wasted Take a ride. / (In motor vehicles) to save the gear lever in vitsteen, to get a relative. boşa almak Askıya almak. / (Motorlu araçlarda) vites kolunu vitesten kurtarmak, rölântiye almak.
Click to
see the original definition of «boşa almak» in the Turkish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BOŞA ALMAK»
Discover the use of
boşa almak in the following bibliographical selection. Books relating to
boşa almak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82
Boşa almak: 1) Askıya almak. 2) (Motorlu araçlarda) Vites kolunu boşa almak. Boşa çıkmak: Gerçekleşmemek, sonuç vermemek. Boşa gitmek: (Harcanan emek, para) Bir işe yaramadan yok olmak. Boşa koydum dolmadı, doluya koydum ...
2
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 139
Boşa alma (dökme) — Dissolving, opening, separation. ~ çubuğu Coupling rod, disen- gaging rod, pushing arm, pushing rod. Boşa almak ... ~ (askıya almak) Free (to). (sökmek) Disengage (to), dissolve (to), de- mesh (to), separate (to). Boşa .
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 603
... tarafsız gemi; - tax tarafsız vergi; - zone tarafsız böige; to lever into - (vites) boşa almak; to remsin - nötr / tarafız kalmak; to siip the ge»r into - vitesi boşa almak. NEUTRALISM / n / tarafsızlık siyaseti. NEUTRALIST / n / tarafsızlık siyaseti güden.
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 61
Kabinedeki yenilenme beklentileri boşa çıktı. revize edilmek : düzeltilmek, yenilenmek. revize etmek : düzeltmek, ... ağırdan almak. rölantiye almak : yavaşlatmak, (motorlu araçlarda) boşa almak, boşta durmak. rövanş : Fransızca rev anche (öç; ...
5
Hükümetin namusu - Sayfa 15
Hain tuzak gerçekleşmek üzereydi. Kontağı çevirmeden önce elini vites koluna atıp boşa almak istedi. Bunu yaptığı anda da olan oldu. Araba infilak etti. Patlama sesi herkesi paniğe düşürdü. Önce Güldal Hanım koştu. Sonra komşuları fırladı.
6
Delikır ile kırmızı başlıklı seyirci - Sayfa 35
Beni de şoför yapmıştı. Kum taşıyorduk "zis" kamyonlarla. Hiç "zis" kamyon gördünüz mü? Bugünkü görkemli kamyonların büyükbabası. Vitesi 1 'den 2 'ye geçirirken debriyaja basmak, ara gazı vererek boşa almak, boşta iken tekrar ara gazı ...
Füsun Erbulak, Altan Erbulak, 1989
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 883
... durmak (ya da çalışmak) (motorlu taşıt) hareketsiz durumdayken motoru çalışır durumda olmak rölantiye almak 1) (motorlu taşıtta) motoru boşa almak. 2) mec. (bir işi) ağırlaştırmak, yavaşlatmak. rölabf s. Fr. »»bağıntılı. rölativist, -ti a.
8
Elâzığ masalları: inceleme - Sayfa 531
Boşa almak: Eylenmek, ciddiye almamak, alay etmek. Börtmek: Doymak. Bühtan etmek: Utanmak. Culfa: Çulha, dokuma, dokumacı. Çakar: Şaşı Çemirlemek: Kol veya paçaları sıvamak. Çeper: Çit, duvar. Çerçi: Ufak tefek satan seyyar satıcı.
9
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 50
sönmek Auslöschung / söndür(ül)me ; sil(in)me, hazf auslosen kur'a çekerek seçmek auslösen çikarmak; çözmek; s. auch auskernen, auskörnen; techn. bosa almak; Gefangene, Pfänder kurtarmak; Begeisterung ~: heyecan uyandirmak; eine ...
10
Biz de yaşadık: dünden bugüne Rıfat Ilgaz - Sayfa 141
Kala kala bir olasılık kalıyordu: Yokuş aşağı vitesi boşa almak... "(Aydın llgaz, 11.2. 1996 tarihli görüşme). Hızla Bartın'ı tuttular. O akşam Esen Aliş'in konuğu oldular. 3 Ağustos 1981: Esen Aliş'ten borç para alarak Bartın'dan İstanbul'a ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOŞA ALMAK»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
boşa almak is used in the context of the following news items.
Benzer araçla aynı senaryo canlandırılacak
Bu durumu önlemek için aracı boşa almak gerekiyor. Ancak bunu tecrübeli şoförler yapabiliyor. Şoförlerse eski araçlarda tek role olduğunu, son alınanlarda 3 ... «HABERTURK, Oct 15»
Ankara'daki faciada korkunç iddialar: İyi şoför itfaiyeci, teknikerler …
Bu durumu bertaraf etmek için aracı boşa almak gerekiyor. Bunu da ancak ... Vitesi boşa getirip getirmediğimi tam olarak hatırlamıyorum. Yolculara 'trafiğin ... «Hürriyet, Oct 15»
Otomobilin hız sabitleyicisi arızalanınca kaldırıma çarptı
vitesi boşa almak fren ve elfrenini kullanmak aklıma gelen ilk hareketler. ... yuh be.vitesi boşa al.kontağı bir çıt geriye çevir yerinde dursun.el frenini yavaşlatmak ... «Mynet Haber, Jul 14»
