Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dülgerlik" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÜLGERLIK IN TURKISH

dülgerlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DÜLGERLIK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «dülgerlik» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Carpentry

Dülgerlik

Dülgerlik is a profession specializing in the construction of wooden buildings. Traditional Turkish wooden house makers. With the widespread use of tulle, reinforced concrete, occupation has decreased, but today our craftsmen are as good as their fingers. The difference between carpenters and carpenters is that they only deal with the use of wood in the buildings. Our important Turkish architect Mimar Sinan has made a duel in the furnace. Zakariya passes through the historical sources that the profession of the prophet is a turgor. Dülgerlik, ahşap bina inşaatı konusunda uzmanlaşan meslek kolu. Geleneksel Türk ahşap ev yapımında ustaydılar. Dülgerlik, betonarme yapının yaygınlaşmasıyla meslege ilgi azalmış ama günümüzde bir elin parmakları kadar kalan ustalarımız bu meslegi devam ettiriyorlar. Genelde marangozlarla karıştırılan meslek grubunun marangozlardan farkı, sadece binalardaki ahşap kullanımıyla ilgilenmesidir. Önemli Türk mimarımız Mimar Sinan gönderildiği ocaktada dülgerlik yapmıştır. Zekeriya peygamberin mesleğinin dülgerlik olduğu tarihi kaynaklarda geçmektedir.

Definition of dülgerlik in the Turkish dictionary

Dülgerin craftsman. dülgerlik Dülgerin zanaatı.
Click to see the original definition of «dülgerlik» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DÜLGERLIK


askerlik
askerlik
bankerlik
bankerlik
barışseverlik
barışseverlik
başyaverlik
başyaverlik
bedelli askerlik
bedelli askerlik
benzerlik
benzerlik
beraberlik
beraberlik
berberlik
berberlik
biberlik
biberlik
cengâverlik
cengâverlik
derbederlik
derbederlik
eksperlik
eksperlik
elezerlik
elezerlik
emirberlik
emirberlik
erlik
erlik
esmerlik
esmerlik
eş değerlik
eş değerlik
gangsterlik
gangsterlik
geçerlik
geçerlik
çekimserlik
çekimserlik

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DÜLGERLIK

ğünsüz
ğününde kalburla
ğürcük
k
kkân
kkâncı
klük
düldül
dülger
dülger balığı
mbelek
mbelekçi
mdar
mdüz
men
men bedeni
men boğazı
men çevirmek
men evi
men kırmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE DÜLGERLIK

genel sekreterlik
haberlik
hakseverlik
hamiyetperverlik
hayırseverlik
iyilikseverlik
iyimserlik
işgüderlik
işlerlik
kalenderlik
kazaskerlik
kaşmerlik
kemerlik
kimyagerlik
kitapseverlik
komiserlik
konukseverlik
köfterlik
kötümserlik
köşkerlik

Synonyms and antonyms of dülgerlik in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dülgerlik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÜLGERLIK

Find out the translation of dülgerlik to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of dülgerlik from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dülgerlik» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

木工
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

carpintería
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

carpentry
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

बढ़ईगीरी
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

نجارة
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

плотничные работы
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

carpintaria
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

তক্ষণ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

menuiserie
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

pertukangan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Zimmerei
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

大工仕事
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

목 수직
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

carpentry
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

nghề thợ mộc
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

தச்சு
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

सुतारकाम
75 millions of speakers

Turkish

dülgerlik
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

carpenteria
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

stolarstwo
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

теслярські роботи
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

dulgherie
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ξυλουργική
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

timmer
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

snickeri
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

snekring
5 millions of speakers

Trends of use of dülgerlik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÜLGERLIK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dülgerlik» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about dülgerlik

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DÜLGERLIK»

Discover the use of dülgerlik in the following bibliographical selection. Books relating to dülgerlik and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 346
Dülgerlik: Yapıların kaba ağaç ve tahta kısımlarını yapanlara "dülger", bunların işine de "dülgerlik" denirdi. Ahşap binalarda çatmaların kurulması, bütün binalarda merdiven, döşeme, çatı, tavan gibi kısımların yapılması dülgerlik işiydi.
Hüseyin Çimrin, 2007
2
Evreleri, Getirdikleri ve Yankılarıyle Köy Enstitüleri - Sayfa 122
Dülgerlik, demircilik, dikiş -biçki işlerinde de bu esas izlendi ve uygulandı. Buna göre, bir işin teknik gidişi bir gün, ya da bir hafta zaman gerektiriyorsa, bu zaman çekinmeden verildi. Yapılarını öğrencilerle yapan enstitülerin bir yapım programı ...
Şevket Gedikoğlu, 1971
3
Taç - 1-2. ciltler
Mimarlık Anıtlarını Koruma Kurumu ayrıca restorasyon işlerinde çalışan dülgerler için de kurslar hazırlar. Kurslar kıdemli ve genç dülgerler için iki kademelidir. • Kıdemli dülgerler için kurs 10 kişiliktir. Uygun bir restorasyon şantiyesi seçilir.
Türkiye Anıt Çevre Turizm Değerlerini Koruma Vakfı, 1986
4
Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):
Birbirlerini suçluyorlardı. Dülger ve kuyumcudan şüphelenmek akıllarına bile gelmiyordu. Zira dülger ve kuyumcu sabah akşam kilisede ibadetle meşgul idiler! Rahipler, heykelin kaybolduğunu söyleyince kuyumcu ve dülger o kadar ağladı ki ...
Yaşar BEÇENE, 2015
5
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
Çünkü güzel ve mânidâr bir kitap ve muntazam bir hâne, bedâhetle yazmak veyapmak fiillerini.. ve güzelyazmak ve intizamlı yapmak fiilleri dahi, bedâhetleyazıcı ve dülger namlarını.. yazıcı ve dülger unvanları ise, bedâhetle kitâbet ve ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
6
Asâ-yı Musa (Lûgatçesizdir):
Çünkügüzel ve mânidâr bir kitap ve muntazam bir hâne, bedâhetle yazmak ve yapmak fiillerini.. ve güzel yazmak ve intizamlı yapmak fiilleri dahi, bedâhetle yazıcı ve dülger namlarını.. yazıcı ve dülger unvanları ise, bedâhetle kitâbetve ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
Çünkü güzelve mânidâr birkitapve muntazambir hâne, bedâhetle yazmak ve yapmakfiillerini.. vegüzelyazmak ve intizamlıyapmak fiilleri dahi, bedâhetleyazıcı ve dülger namlarını.. yazıcı ve dülger unvanları ise, bedâhetle kitâbet ve dülgerlik ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Çünkügüzel ve mânidâr birkitap vemuntazam birhâne,bedâhetle yazmakve yapmak fiillerini..ve güzelyazmak veintizamlıyapmak fiilleri dahi, bedâhetle yazıcı ve dülger namlarını.. yazıcı ve dülger unvanları ise, bedâhetle kitâbet ve dülgerlik ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Sait Faik: Prens Adaları'nın dünya edebiyatına armağanı - Sayfa 139
(Oltaya tutulan ve bir akasya dalına asılmış dülger balığının titreyerek, rengini değiştirerek ölümü hissettiğini, sanki bir balık değil de insanın duygularını ona yansıtarak anlatıyor yazar.) “Hepsinin gözlerigüzeldir. Hepsinin canlıyken pulları ...
Güven Taneri Uluköse, ‎Zeynep Aytekin, 2014
10
Masal Masal Matitas
"Masallar ve Toplumsal Cinsiyet"le, masalın ideolojik arka planını analiz eden ve çocukken aldığımız iletilerin yetişkin yaşamımızı nasıl etkilediğini inceleyen Melek Özlem Sezer, bilinçaltı oyunlarıyla yaşamımızı ...
Melek Özlem Sezer, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÜLGERLIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dülgerlik is used in the context of the following news items.
1
Said Nursi, Mimar Sinan hakkında ne demişti?
“Nasıl ki, meselâ, Ayasofya kubbesindeki taşlar eğer mîmarının emrine ve sanatına tâbi olmazlarsa, her bir taşı, Mîmar Sinan gibi dülgerlik sanatında bir ... «Risale Haber.com, May 15»
2
Firari mahkum Yavuz Erten henüz bulunamadı!
Sahte Resmi belge tedavüle sürmekten hüküm giyen Yavuz Erten, dülgerlik işi için götürüldüğü devlet hastanesinden firar etmesinin ardından, polis güçlerinin ... «Kıbrıs Postası, Apr 15»
3
Mahkum çalışmak için götürüldüğü hastaneden firar etti!
Sahte Resmi belge tedavüle sürmekten hüküm giyen Yavuz Erten, dülgerlik işi için götürüldüğü devlet hastanesinden firar etti. Bir gardiyan, bir teknisyen ve ... «Kıbrıs Postası, Apr 15»
4
Allah'ın güzel isimleri
Bütün bunların yanında bu zat dülgerlik işinde mahir olsun. Ağaca öyle güzel şeyler işlesin, öyle güzel kakmalar yapsın ki aradan asırlar geçse de yaptığı şeyler ... «Zaman Gazetesi, Dec 14»
5
Uzun: "Aç bırakmaz, süründürür"
40 yıldır dülgerlik mesleğini icra eden Alican Uzun, “Dülger dükkânınız varsa bir aileyi zar zor geçindirirsiniz, kısacası bu meslek sizi aç bırakmaz ama ... «Kıbrıs Postası, Sep 14»
6
İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği Tüzüğü yürürlükten kaldırıldı
... kanal, duvar ve benzeri inşat, tamirat tadilat ve yıkım işlerini; toprak kazı, yarma ve doldurma işlerini; elektrik, sıhhi tesisat ve kalorifer tesisatı işlerini; dülgerlik, ... «Emlak Pencerem, Jul 14»
7
Toprağın Çocukları: 21 Maddede Aydınlanma Atılımı Köy Enstitüleri
İş eğitimi de denilen, yani marangozluk, dülgerlik, rençberlik gibi “köylüye gerekli olacağı varsayılan” dersler kaldırılıyor. Peki yerine ne getiriliyor? Tarih ... «ListeList, Jun 14»
8
Sinan'ın eserlerinde Erciyes'in silueti vardır!
Atpazarı'nda dülgerlik mesleğiyle sanat öğrenmeye başlayan Sinan, maharetli ustaların ellerinde göz ve gönül dünyasının derin sırlarına vakıf olmuş, pek çok ... «Haber7.com, Apr 14»
9
Risale-i Nur'un Kavram Mimarisi ve Sadeleştirme
... ve intizamlı yapmak fiilleri dahi bedahetle yazıcı ve dülger namlarını,yazıcı ve dülger ünvanları ise bedahetle kitabet ve dülgerlik san'atlarını ve sıfatlarını ve bu ... «Risale Haber.com, Apr 14»
10
Bakan Yazıcı: MERSİS ve ESBİS'i hizmete koyduk
Yazıcı, "2013 yılında azalan diğer meslekler ise kamyonculuk, kamyonetçilik, marangozluk, dülgerlik mesleğinde azalma olmuştur" dedi. Türkiye genelindeki ... «Memurlar, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dülgerlik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/dulgerlik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z