Download the app
educalingo
el açmak

Meaning of "el açmak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EL AÇMAK IN TURKISH

el açmak


WHAT DOES EL AÇMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of el açmak in the Turkish dictionary

open your hand. Be in need of someone else 's help. / See. to open the paper.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH EL AÇMAK

abdesti kaçmak · abes kaçmak · adımlarını açmak · ara açmak · aralarını açmak · arayı açmak · ateş açmak · ateş saçmak · ayraç açmak · açmak · ağzını açmak · ağzını hayra açmak · ağır kaçmak · ağız açmak · bahis açmak · baklava açmak · bayağı kaçmak · bayrak açmak · başına belâ açmak · başına iş açmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE EL AÇMAK

el · el adamı · el âlem · el alışkanlığı · el almak · el altında · el altından · el arabası · el arı düşman gayreti · el atmak · el ayak · el ayası · el bağlamak · el basmak · el bebek gül bebek · el beğenmezse yer beğensin · el bende · el bezi · el birliği · el birliği etmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE EL AÇMAK

bayrakları açmak · bayramlık ağzını açmak · boğaz açmak · bucak bucak kaçmak · börek açmak · celseyi açmak · cephe açmak · cihat açmak · dar kaçmak · defter açmak · dehşet saçmak · deli bayrağı açmak · çağ açmak · çentik açmak · çirkin kaçmak · çiçek açmak · çiğ kaçmak · çorap kaçmak · çukur açmak · çığır açmak

Synonyms and antonyms of el açmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «el açmak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EL AÇMAK

Find out the translation of el açmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of el açmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «el açmak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

乞讨
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

vivir de gorra
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

cadge
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

भिक्षा मांगना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

تسول
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

попрошайничать
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

mendigar
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

ভিক্ষা করা
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

quémander
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

meminta-minta
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

schnorren
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

ねだります
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

행상하다
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

cadge
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

ăn xin
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

பிச்சை எடு
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

मागे लागून पदरात पाडणे
75 millions of speakers
tr

Turkish

el açmak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

scroccare
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

żebrać
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

жебракувати
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

cerși
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ζητιανεύω
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

venten
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

TIGGA
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

cadge
5 millions of speakers

Trends of use of el açmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EL AÇMAK»

Principal search tendencies and common uses of el açmak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «el açmak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about el açmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «EL AÇMAK»

Discover the use of el açmak in the following bibliographical selection. Books relating to el açmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
gol galğatmak: El sallamak. golganat bermek: Sevinçten uçmasına sebep olmak, neşelendirmek, coşturmak. gol germek: Kolkanat germek,kanat açmak, kucak açmak, himaye etmek,kollamak, yardım etmek, korumak. gol govşurıpdurmak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Çelik Çomak: - Sayfa 13
İçinde var olduğunuz hayata bir el atın. Ya da yok. Siz direk kol atın. Kolunuzu gayet havaya kaldırın ve elinizi de avucunuz gökyüzüne paralel olacak şekilde açın. Evet, hemen şimdi yapın bunu. Çelik Çomak öğretisinin ilk adımı El Açmak'tır.
Şehat Membih, 2013
3
Nur Harmanı
İSTEMEK EL AÇMAK DİLENMEK Bizim ahlâkımızda müminin ruh yüksekliği başkalarına yük olmamak ve nefsini başkalarına yük vaziyetinde görmeğe tahammül etmemektir: 132 – Cebrâil bana dedi ki: «Ya Muhammed; istediğin kadar yaşa, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
... ve güzel ahlak. Ya Ali, halka az el açmak peşin zenginliktir ve halka çok el açmak zillettir. Peşin fakirlik de işte budur. 100. FATİHA. SÜRESİNİN. HATIRLATTIKLARI. Fatiha süresinin hatırlattıkları Niçin günde 40 defa bu süreyi okumakla ...
Salim AKARSU, 2014
5
Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 90
Ben günde en az beş kere ellerimi açıp, Senden istemekteyim. Bana, Senden başkasından istenmeyeceğini, Sen öğrettin. Dilenene ise öğretmediğin için, sebeplere sarılıyorlar. Onlar bana el açmakta, ben de Sana el açmaktayım. El açmak ...
Ayşegül Erdoğ, 2005
6
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
ekşi suratlı Yüzü gülmeyen, sürekli somurtan. el açmak 1. Dilenmek. 2.Yardım istemek. el altından Gizlice, saklıbir şekilde. el atmak 1. Bir işe girişmek. 2. Birisinin işine karışmak. el ayakçekilmek Ortamın ıssızlaşması. Bir başka şekli; el etek ...
Rahime Sönmez, 2013
7
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
Kimseye el avuç açmadan kendi ayakları üzerinde yürümek, kimseye tanrı gibi davranmamak, davranılmasına da asla izin vermemek (iyyake na'budu)...Yalnızca Allah'a yaslanmak, güvenmek, yönelmek, el açmak (iyyake nesta'în).
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Sohbet-i Cânan (Kırık Testi -2):
Her vesileyle O'na el açmak, her şeyi O'ndan dilenmek çok hoşuma gider. Mahiyetime yerleştirdiğinde beni kendinden müstağnikılacaksa vâridat, mevhibe, keşf u kerametistemem; benim O'na muhtaç olduğumuruhuma duyuracak hisler ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
İnkisâr:
Saniyen; milletimizi ihtiyaç içinde kıvrandırıp başkalarına el açmak zorunda bırakan “fakirlik” marazına karşı ortak akıl ve müşterek gayret dinamosunu harekete geçirmiş; insanlarda beraber çalışma ve ortak iş yapma duygusunu tetiklemiş; ...
Osman Şimşek, 2014
10
Kur'an Tercüme Teknikleri:
... sığmamak, avuç açmak, el açmak, iğneyle kuyu kazmak.
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EL AÇMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term el açmak is used in the context of the following news items.
1
Hangisine şehit denir?!
Böylece sana, zekât almak ve insanlara el açmak câiz olur!" ... Bu arada Şafiî Kadısı Şerefüddin Musa el-Ensarî benim için 'Bu bizim üstadımız, bu memleketin ... «YeniÇağ, Sep 15»
2
İnsan, kendi kendine zulmeder
diyerek Settar ve Gaffar ism-i mübarekleriyle O'na iltica edip el açmak ve O'na ... Elbette ki, gönülden nedamet ve el açıp istiğfarda bulunmak tevbe adına çok ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
İnsanlık suçu
Fotoğrafın Türkiye'de de, parkta oyun yaşındayken, sokakta sana bana el açmak zorunda kalan Suriyeli çocukları itip kakanların ve karın tokluğuna çalıştırdığı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
4
101 Okey Nasıl Oynanır ?
Ancak yandan taş aldığınızda el açmak zorundasınız. Yandaki taş işinize ... Seri açıyorsanız taşları Seri Açma Alanı'na çift açıyorsanız Çift Açma Alanı'na bırakın. «Mynet Haber, Mar 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. El açmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/el-acmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN