Meaning of "eş tutmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF EŞ TUTMAK IN TURKISH

eş tutmak

WHAT DOES EŞ TUTMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of eş tutmak in the Turkish dictionary

keep a wife. To choose a friend to be two in a lecture or vote.

eş tutmak Talimde veya oyunda ikişer olmak için arkadaş seçmek.

TRANSLATION OF EŞ TUTMAK

Find out the translation of eş tutmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of eş tutmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eş tutmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 保持夫妻
• Translator Turkish - Spanish: mantener cónyuges
• Translator Turkish - English: keep spouses
• Translator Turkish - Hindi: जीवन साथी रखना
• Translator Turkish - Arabic: إبقاء الزوجين
• Translator Turkish - Russian: держать супругов
• Translator Turkish - Portuguese: manter cônjuges
• Translator Turkish - Bengali: স্ত্রীদের রাখা
• Translator Turkish - French: garder conjoints
• Translator Turkish - Malay: isteri menjaga
• Translator Turkish - German: halten Ehegatten
• Translator Turkish - Japanese: 配偶者を保ちます
• Translator Turkish - Korean: 배우자 를 유지
• Translator Turkish - Javanese: garwa tetep
• Translator Turkish - Vietnamese: giữ vợ chồng
• Translator Turkish - Tamil: மனைவிகள் வைத்து
• Translator Turkish - Marathi: बायका ठेवा
• Turkish: eş tutmak
• Translator Turkish - Italian: mantenere i coniugi
• Translator Turkish - Polish: utrzymania małżonków
• Translator Turkish - Ukrainian: тримати подружжя
• Translator Turkish - Romanian: păstra soți
• Translator Turkish - Greek: κρατήσει συζύγων
• Translator Turkish - Afrikaans: hou gades
• Translator Turkish - Swedish: hålla makar
• Translator Turkish - Norwegian: holde ektefeller

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «EŞ TUTMAK»

Discover the use of eş tutmak in the following bibliographical selection. Books relating to eş tutmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 369

2 fel&* kişinin, duyulur dünyanın dışına çıkarak kendinden geçmesi, kendini Tanrı'yla birleşmiş sayması durumu, eş. esk. vecit. ... 0 eş dost çok yakın tanıdıklar, arkadaşlar, dostlar, eş tutmak 1) talimde ya da oyunda ikişer olmak üzere arkadaş ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 213

Ülkü Yalım, Özcan Yalım. -demir atmak -karar kilmak -kazik kakmak -kok salmak -kök tutmak -mesken tutmak (blr yerl) -postu sermek (blr yere) -temel kokmak (bir yere) -temel tutmak -yer etmek -yurt tutmak -yuva yap- rnak. bkz -SÜRMEK.

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

diye zikre devamda bu zevk ve neşe ile Hakk'ın cemâline olan o şevk ve rağbetin ilan ve izharı ve ruhun tam bütünüyle ona dönmesi demek olduğu gibi, ta peygamberliğin başlangıcında "Pislikten (Allah'a eş tutmak, puta tapmak gibi ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Çizgimizi Hecelerken (Prizma 8):

Bunların içinde bulunduğu durumbir dalâlet midir, bir sapkınlık mıdır onu bilemeyeceğim ama Kur'ân'ın tarihselliğini iddia etmek, onu sadecebir dönemde kabul görmüş olan muharref kitaplarla eş tutmak demektir ki,budaadı konmamış yeni bir ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):

Altıncı şart: Bir mahreç (mezunlara kadro) bulmak ve müdavimlerin tefeyyüzünü temin etmek; hem de mekatibi âliyeyi resmiyeye müsavi (resmi yüksek okul seviyesine eş) tutmak veimtihanları, onların imtihanları gibi müntic kılmak, akîm ...

Ramazan Balci, 2014

Allah'ı Tanımak İstiyorum: - Sayfa 97

Ama biz Müslümanların inandığı özel varlığa “tanrı” demek, O'nu diğer dinlerde tapınılan varlıklarla eş tutmak olur. Birden Rahmi Bey: - Oyüzden de Allah'ı tanrı diye ifade etmek doğru bir kullanım değil anlaşılan, diye atıldı. - Aynen öyle, dedi ...

Süleyman Karacelil, 2010

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

Tutmak anlamına gelir. Tain'den İngilizce'de bazı kelimeler türetilmiştir. Şimdi bunları öğrenelim. Maintain: Main, Latince'deki “mano”dan köken alır. Mano el anlamındadır. Dolayısıyla Maintain “elde tutmak, muhafaza etmek” anlamına gelir. Eş ...

alp eren d., 2014

Müşfik Diktatör:

Bunu yapmaktaki tek amacı kontrolü elinde tutmaktır. Bünyedeki hastalığın iyileşmesine direnen bu katı ve baskıcı hizip zaten hastalığı üreten psikodinamiğin kendisidir. Bazen aile içi çatışmalarda kaosu üreten eş bunu kontrolü elinde tutmak ...

Vedat Bilgiç, 2015

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 27

BADAK olmak — İki çocuk kardeşlik olmak için serçe parmaklariyle tutuşmak (Yakasinek " Bolvadin- Afyon"). badaşmak, eş tutmak — 1) badaşmak : Çocuklar oyuna başlmadan evvel, ikiye ayrılmak için, iki tarafın ebeleri karşısına çıkmak üzere ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Fedakâr eş fedakâr yurttaş: yurttaşlık bilgisi ve yurttaş ... - Sayfa 120

Örneğin 1973 tarihli yurttaşlık bilgisi kitabında; "Toplum Çıkarlarını Kişisel Çıkarların Üstünde Tutmak" başlıklı derste, "bireylerin zenginliğini ve mutluluğunu sağlayanın toplum olduğu, bütün bunların karşılığında da tüm yurttaşların toplum ...

Aylin Kılıç Oğuz, 2007

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EŞ TUTMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eş tutmak is used in the context of the following news items.

Alarm zilleri!

HDP'yi PKK ile eş tutmak da taktik hatadır. HDP, PKK'nın panzehiri olabilir. Çünkü PKK'yı dağdan indirip silahları susturacak en önemli araç olan siyasetin yolu ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

'Sürecin yürümeyeceği uzun süredir belliydi'

Fakat şunu da belirtmek gerekiyor; çözüm sürecinin bitmesini, Türkiye'nin Kürt sorununu çözmesi veya bir barış projesiyle eş tutmak doğru değil. Nihayetinde ... «Agos, Jul 15»

Bayılana gazoz ayılana limon

Şimdilerde bulundukları mevziden atıp tutmaya devam ediyorlar. ... yönetme pratiğinin parçası olan yolsuzluklar ve klientalist yapıyla eş tutmak demek. «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»

İslam ve Alevilik

Cübbeli Ahmet; “Cemevi ile camiyi eş tutmak mümkün değil. Camilerde sadece Allah'a ibadet edilir ancak cemevlerinde saz çalınıp, şarkılar, şiirler söyleniyor” ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Dec 14»

Alevileri kızdıracak yazı

Vahdet gazetesi yazarı Cübbeli Ahmet Hoca, cemevinin ibadethane olamayacağını belirterek, "Cemevi ile camiyi eş tutmak mümkün değil. Camilerde sadece ... «Vatan, Dec 14»