Meaning of "öğütülmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ÖĞÜTÜLMEK IN TURKISH

öğütülmek

WHAT DOES ÖĞÜTÜLMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of öğütülmek in the Turkish dictionary

grinding grinding to be subject to grinding.

öğütülmek Öğütmek işine konu olmak.

TRANSLATION OF ÖĞÜTÜLMEK

Find out the translation of öğütülmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of öğütülmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «öğütülmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 碾
• Translator Turkish - Spanish: rutina
• Translator Turkish - English: to ground
• Translator Turkish - Hindi: पीसना
• Translator Turkish - Arabic: إلى الأرض
• Translator Turkish - Russian: молоть
• Translator Turkish - Portuguese: moagem
• Translator Turkish - Bengali: চূর্ণনশব্দ
• Translator Turkish - French: moudre
• Translator Turkish - Malay: untuk mengisar
• Translator Turkish - German: an Masse
• Translator Turkish - Japanese: グラインド
• Translator Turkish - Korean: 갈기
• Translator Turkish - Javanese: kanggo tlatah
• Translator Turkish - Vietnamese: làm cho trơn
• Translator Turkish - Tamil: அரை
• Translator Turkish - Marathi: दळणे
• Turkish: öğütülmek
• Translator Turkish - Italian: macinare
• Translator Turkish - Polish: harówka
• Translator Turkish - Ukrainian: молоти
• Translator Turkish - Romanian: pisa
• Translator Turkish - Greek: με τη γείωση
• Translator Turkish - Afrikaans: om grond
• Translator Turkish - Swedish: mala
• Translator Turkish - Norwegian: slipe

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ÖĞÜTÜLMEK»

Discover the use of öğütülmek in the following bibliographical selection. Books relating to öğütülmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Osmanlı klasik döneminde Bursa'da bir semt Hisar - Sayfa 186

Has, kaliteli buğday depolanıyor ve bu buğday gerekli işlemler yapıldıktan sonra öğütülmek üzere değirmenlere gönderiliyordu.947 996/1588 yılında Bursa'yı ziyaret eden Alman Reinhold Lubenau, Bursa'daki eski sarayı gezerken, ...

Saadet Maydaer, 2009

In memoriam I虈. Metin Akyurt, Bahattin Devam ani kitab谋: ... - Sayfa 19

Nezih Başgelen, ‎İ. Metin Akyurt, ‎Bahattin Devam, 1995

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Malzemeler: - 2 yemek kaşığı ghee (açıklık tereyağı) - 2 diş sarımsak, ezilmiş - 1 büyük soğan, ince dilimlenmiş ince dilimlenmiş 2 serrano biber, - bereli, 2 tam karanfil - - 1 çay kaşığı garam masala - 1 çay kaşığı öğütülmüş kişniş - 1/2 çay ...

Nam Nguyen, 2015

Dünyada ve Türkiyeʼde metal ve mineral kaynaklarının ... - Sayfa 13

... Tetkik ve Arama Enstitüsü (Turkey). 1972 Öğütülmemiş, küçük ton (short ton) üzerinden teslim; Kimya ve mm sanayiine uygun türü: Elle ayıklanmış, °(, 95 BaSO4 ve en çok 94, 1 Fe içerir, gemiye yükleme yerinde FOB vagon yükü olarak .

Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü (Turkey), 1979

Yayinlari - 56-58. sayılar - Sayfa 108

Esas itibariyle mısır, jşu durumlardan birinde yedi- rilir: Koçan ile birlikte tane; ayıklanmış tane; kılıflı koçanlı tane; kırılmış tane; öğütülmüş tane; koçanı ile birlikte öğütülmüş tane; kılıf yapraklan birlikte ve koçanı ile öğütülmüş tane. Bazen koyun ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1954

Geçmişten günümüze Anadolu'da bira - Sayfa 217

Öğütülmesi. Malt tipleri pale malt, amber ve esmer (broıvn) malt, crystal malt, çikolata malt, siyah malttır. Çoğu birada standart malt, pale malttır ve Pilsener tipi biralarda kullanılır. Bira elde etmek için malt önce öğütülür, sonra suyla karıştırılarak ...

Ercan Eren, 2005

Notre-Dame’ın Kamburu:

İnsan adaletinin öğütülmek üzere korkunç değirmentaşlarınateslim ettiğidarıtanesi... Bu sırada Pierrat Torterue'nün yardımcılarının nasırlı elleri,Paris'in dörtyol ağızlarında gelip geçenleri kim bilir kaç kez güzellik ve zarafetiyle büyülemişolano ...

Victor Hugo, 2014

Yilligi - 6. cilt - Sayfa 234

Bu değirmende buğdayın öğütülmesi için tatbik edilen hazırlama usulü ve öğütme sistemi asağıda ayrı ayrı izah edilmiş olup lüzumlu buyday miktarı iki kilodur. "Bu tecrübelerde 1 Kğ. kullanılmıştır.,, a — Buğdayın öğütülmeye hazırlanması: ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 86

a dish made with meat and decorticated wheat" • gorgot "bread soup" DS 2664 karkot (Burs) "type of pablum made from corn meal / mısır unu ile yapılan bir çeşit lapa"; 2925-26 korkata (Rize) "coarsely ground corn grains / irice öğütülmüş mısır ...

Robert Dankoff, 1995

Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:

Toz kakao: Kakao kitlesi preslenerek yağı ayrılır ve kakao yağı elde edilir. Kakao tozu, yağı alınarak öğütülmüş kakao demektir. Turmerik: Zerdeçal veya Hint safranı olarak bilinen bir bitkidir. Bu bitkinin köklerinden turuncusarı renkli doğal bir ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÖĞÜTÜLMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term öğütülmek is used in the context of the following news items.

Asırlık Su Değirmeni Yeniden Çalıştırılacak

Bundan 20-30 yıl önce öğütülmek üzere Sarız civarından hayvanlar üzerinde değirmene un getirildiğini hatırlarım. Sağlıklı ekmek yemek isteyenlerin unlarını bu ... «Aktif Haber, Aug 15»

5 Bin Lira "Un" Olmaktan Son Anda Kurtarıldı

Hatay'ın Yayladağı ilçesinde bir değirmenci, bir müşterisinin öğütülmek üzere bıraktığı buğday dolu çuvalın içerisinde 5 bin TL buldu.Değirmen sahibi Gökhan ... «Haberler, Jun 15»

Çaykur hasat'ın fazla olması nedeniyle 40 bin işçi alacak !

Karadeniz'de hasat zamanı tamamlanma aşaması tamamlanarak fabrikada öğütülmek için kurutulan ve içime hazır hale getirilmesi için birçok aşamadan geçen ... «Sgk Haberleri, May 15»

Taş Değirmen, Un Fabrikasına Karşı

Burada önce elekten geçirilen buğday, daha sonra da öğütülmek için değirmene konuluyor. Buğday başta vitaminleri olmak üzere hiçbir kayba uğramadan ve ... «Haberler, Jan 12»