Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parmağına dolamak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARMAĞINA DOLAMAK IN TURKISH

parmağına dolamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PARMAĞINA DOLAMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «parmağına dolamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of parmağına dolamak in the Turkish dictionary

Fill your fingers A place, take a person and deal with it constantly, fill your tongue. parmağına dolamak Bir konuyu, bir kimseyi ele alıp sürekli uğraşmak, diline dolamak.

Click to see the original definition of «parmağına dolamak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH PARMAĞINA DOLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARMAĞINA DOLAMAK

parmağı ağzında kalmak
parmağı olmak
parmağı var
parmağında oynatmak
parmağını aramak
parmağının ucuyla
parmak
parmak atmak
parmak basmak
parmak bozmak
parmak hesabı
parmak ısırmak
parmak ısırtmak
parmak izi
parmak kadar
parmak kaldı
parmak kaldırmak
parmak parmak
parmak tatlısı
parmak üzümü

TURKISH WORDS THAT END LIKE PARMAĞINA DOLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonyms and antonyms of parmağına dolamak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parmağına dolamak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARMAĞINA DOLAMAK

Find out the translation of parmağına dolamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of parmağına dolamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parmağına dolamak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

结束语手指
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Envolviendo los dedos
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

Wrapping the fingers
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

उंगलियों लपेटकर
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

التفاف الأصابع
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Обертывание пальцы
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Envolvendo os dedos
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আঙুল মোড়ানো
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

envelopper les doigts
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Isikan jari anda
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Umwickeln der Finger
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

指をラッピング
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

손가락을 포장
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Bungkusan driji
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Bao bì các ngón tay
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

விரல் போர்த்தி
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

बोट ओघ
75 millions of speakers

Turkish

parmağına dolamak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

avvolgendo le dita
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

owijania palce
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Обгортання пальці
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

ambalaj degetele
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Αναδίπλωση των δακτύλων
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

wikkel die vingers
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Inslag fingrarna
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

innpakning fingrene
5 millions of speakers

Trends of use of parmağına dolamak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARMAĞINA DOLAMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «parmağına dolamak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about parmağına dolamak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «PARMAĞINA DOLAMAK»

Discover the use of parmağına dolamak in the following bibliographical selection. Books relating to parmağına dolamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 73
Yine Yırtık Paralar Bir işi parmağına dolamak, parmağına dolayan için ister iyilik, ister kötülük getirsin, bir son verirse ne mutlu o parmağa. Yok eğer parmağına dolaya dolaya yumağı tüketir, sonunda bir şeycikler çıkaramazsan, gülünç ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
2
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 154
Parmağı olmak (Bir şeyde). Bir işin olmasında dahli bulunmak, menfi tesiri olmak, karışmış olmak. "... hâdisenin tertibinde parmaklarının olmasını kimse yadırgamıyordu. " BDBD, s. 82. Parmağına dolamak. Bir konuyu, bir kimseyi her yerde ve ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 456
Parmak yalamak kendine, hakkı olmaksızın bir çıkar sağlamak : "Bal tutan parmağını yolar." Parmağı ağzında kalmak şaşakalmak. (Bir işte) Parmağı olmak bir işe karışmış olmak. Parmağı var (bir işle) ilgisi var, işe karışmış. Parmağına dolamak ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 409
Parmağı ağzında kalmak. (ÖÂA.) Parmağım içinde. (Ş.) Parmağına dolamak. (ÖÂA.) Parmağında oynatmak. (ÖÂA.) Parmağının ucunda (üzerinde çevirmek). (ÖÂA.) Parmağının ucunu göstermemek. (ÖÂA.) '• □' Parmak atmak. (ÖÂA.) Parmak ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 199
Trafik kazalarının önüne geçmek için, önce kanundaki cezaî müeyyidelerin genişletilmesi ve şiddetlendirilme si icap eder) • Parmağına dolamak [Bir şeyi mesele yapmak] (Muhalifleri, halkın tuttuğu bu politikacıyı küçük düşürmek Meşguliyet ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3950
... Paçaları sıvamak Pabuç eskitmek Pahalıya mal olmak Pamuk ipliğiyle baghm Paldır küldür Parmağına dolamak Parmağı ağzında kalrü Parmağı bulunmak Parmak ısırmak Para peşin kırmızı meş» Parayı veren düdüğü ş* Patlak gözlü Patla ...
İhsan Hinçer, 1964
7
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 343
... Tüy dikmek 34 — Damdan düşmek 35 — Dile düşmek 36 — Dile dolamak 37 — Parmağına dolamak 38 — Göy bostanını yolmak 39 — Kırgın düşmek 40 — Başdan çıkarmak 41 — Farşı malamat olmak 42 — Paçaları, sıvamak 43 — Yağdan ...
Ali Öztürk, 1985
8
Folklor ve halk edebiyatı: Özellikleri, sözlü gelenekleri ... - Sayfa 207
74 — Pamuk ipliğiyle bağlanmak. 75 — Papucu dama atılmak. 76 — Parmağı ağzında kalmak. 77 — Parmağına dolamak. 78 — Pılıyı pırtıyı toplamak. 79 — Pireyi deve yapmak. 80 — Saçını süpürge etmek. 81 — Sakalı değirmende ağartmak.
Eflâtun Cem Güney, 1971
9
Gazoz ağacı, Yaralı hayvan ve ötesi: bütün öyküleri - Sayfa 188
Hüseyin Feyzullah uyanalı bir saat olmuştu, lodosa bakan odadaki demir karyolada dönüp duruyor, yatağından kalkmıyordu bir türlü, battaniyesinin uzun tüylerini parmağına dolayarak, sonra tüy parçalarını bu kez iki parmağının arasında ezip ...
Sabahattin Kudret Aksal, 1994
10
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 128
Abdülhamit epi zaman sonra bu meseleyi parmağına dolayarak Mısır'dan gelen askerin hal' ile alâkası olup olmadığına dair bazı vükelâdan mütalâa sormuş ve onlar da mizacına göre ve şüphesini teyid edecek mahiyette cevaplar ...
Türk Tarih Kurumu, ‎İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parmağına dolamak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/parmagina-dolamak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z