Download the app
educalingo
Search

Meaning of "şöyle böyle" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ŞÖYLE BÖYLE IN TURKISH

şöyle böyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ŞÖYLE BÖYLE MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «şöyle böyle» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of şöyle böyle in the Turkish dictionary

It is not like what is good or bad, in the middle, just as it is. Almost, almost. şöyle böyle Ne iyi ne kötü, orta derecede, âdeta. / Aşağı yukarı, hemen hemen, yaklaşık olarak.

Click to see the original definition of «şöyle böyle» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH ŞÖYLE BÖYLE


bundan böyle
bundan böyle
böyle
böyle
böyle böyle
böyle böyle
ha şöyle
ha şöyle
hah şöyle
hah şöyle
öyle
öyle
öyle veya böyle
öyle veya böyle
öyle öyle
öyle öyle
şöyle
şöyle

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE ŞÖYLE BÖYLE

şöhreti dünyayı tutmak
şöhretli
şöhretsiz
şölen
şölen çekmek
şömine
şömiz
şömizye
şömüz
şövale
şövalye
şövalye ruhlu
şövalye yüzüğü
şövalyece
şövalyelik
şöyle
şöyle bir
şöyle bir bakmak
şöyle dursun
şöyle ki

TURKISH WORDS THAT END LIKE ŞÖYLE BÖYLE

acele
acele acele
amiyane tabiriyle
açık yürekle
cihetiyle
eliyle
gündüz gözüyle
haliyle
hasebiyle
haysiyetiyle
heyetiyle
ismiyle cismiyle
marifetiyle
münasebetiyle
nedeniyle
sebebiyle
vaktiyle
var gücüyle
var kuvvetiyle
ziyadesiyle

Synonyms and antonyms of şöyle böyle in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «şöyle böyle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ŞÖYLE BÖYLE

Find out the translation of şöyle böyle to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of şöyle böyle from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «şöyle böyle» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

马马虎虎
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

así así
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

so-so
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

गवारा
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

مش بطال
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

так себе
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

assim-assim
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বিক্ষিপ্তভাবে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

couci-couça
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

biasa-biasa sahaja
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

so la la
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

まあまあで
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

그저 그 정도로
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

dadi-dadi
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

so-so
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

மிக மிக
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

सुमार
75 millions of speakers

Turkish

şöyle böyle
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

così-così
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

tak sobie
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

так собі
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

treacă-meargă
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

έτσι κι έτσι
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

so-so
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

so-so
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

ujevne
5 millions of speakers

Trends of use of şöyle böyle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ŞÖYLE BÖYLE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «şöyle böyle» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about şöyle böyle

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ŞÖYLE BÖYLE»

Discover the use of şöyle böyle in the following bibliographical selection. Books relating to şöyle böyle and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türkische Grammatik - Sayfa 99
Böyle, söyle, öyle sind Adverbien. Vergleichen wir nun folgende Aufforderung mit den entsprechenden Antworten; bei (a) und (b) hat der Hörer den Auftrag angenommen: Domatesleri kes! „Schneide die Tomaten!“ — (а) Böyle mi? „50?
Margarete I. Ersen-Rasch, 2012
2
Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 19
V. Şöyle böyle. Eh... şöyle böyle. Şöyle böyle. Sağ olun. Sag ol. Biraz hastayım. Geçmiş olsun. Almanca / Türkçe ne demek? Ne? Bilmiyor musunuz? Ne? Bilmiyor musun? Çok ayıp! Türk 19 20 3 John ∑ngiliz mi? Ivonna Çek mi? İKİNCİ DERS ...
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998
3
Bir İ’câz Hecelemesi:
böyle devam edecektir. Karanlıkta bir miktar ... Şöyle ki, düal (iki türlü, iki yüzlü) görünen fertlerin her zaman kendilerine has bir durumları vardır. Bunların ... Öyle ki birden gözlerindeki o tebessüm söner ve onun yerini bir telaş alır. Yalancıktan ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Cevap Veremedi: Diya-ül Kulub
O da, şöyle böyle cevâb verdi şeklinde, görmüş ve işitmiş gibi yazmışlardır. Böyle yazıların, yehûdîlerdenişitdikleri yalanlar ve iftirâlaroldukları meydândadır. (Îsâ,üçgün sonra mezârdan kalkıp, başına gelenleri anlatdı. İncîllerde yazılı olanlar ...
Harputlu İshak Efendi, 2013
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
dopdolu da ben fenalığm önünü kestirip, salan sakm ha öyle iftiralara kulak asmaymız, diyorum.» A. V. Paşa. ŞÖHRET ALMAK : Ünü etrafa yayılmak, meşhur olmak. ŞÖYLE BÖYLE : Orta seviyede. / Aşağı yukarı. «Şöyle böyle bir güzelliği vardı ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Yunus Emre (Türkçenin Sultanları Serisi-1):
“Zannetme ki şöyle böyle bir söz Gel sen dahi söyle böyle bir söz.” Böyle diyor Şeyh Galip... Söze hâkim olan, sözü ve kalemi kılıçtan keskin hâle getiren kişiler vardır ki bunlar çoğu zaman şairler ve yazarlardır. Yunus Emre, “Söz ola kese ...
Mustafa USLU, 2015
7
İnkisâr:
Üzüntüsünü şöyle seslendirdi: “Yoksa o meseleye nasıl bakardım biliyor musunuz? ... Eğer falanın filanın önünüzü kesmesi, şöyle-böyle sizin üzerinize gelmesi karşısında yürüdüğünüz bu hak yoldan dönerseniz, hakka karşı saygısızlık ...
Osman Şimşek, 2014
8
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 564
Cadde Beyoğlu 'na kadar kanalizasyonlardan oluşmuştu pislikler akıyordu şorul şorul, (Varlık Dergisi, S.1024, Ocak 93. s.3) şoyaka boyaka (DS-X) Şuraya buraya. şöyle böyle Biri hakkında olumsuz şeyler söylemek./ Eh işte idare eder.
Necmi Akyalçın, 2007
9
Kalb İbresi (Kırık Testi -9):
Öyle ki, ifadehürriyetine tahdit konulup insanların kendi inançlarına göre, güzel gördüklerine “güzel”, çirkin ... İşte böyle ulvî ve mukaddes bir vazifenin şöyle böyle de olsa bir ucundan tutmak ve ona sahip çıkmakelbetteki bizim için çok ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Tanığın Biri
Mütarekede bile tepemizde İngiliz süngüsü, sendikacılığı böyle toplanıp parmak kaldırma durumuna düşürmedik biz yahu. ... Şöyle böyle yirmi yedi sene evvel, sekiz saat iş günü isterim, şartsız grev hakkı isterim, diye toplantı yapıyorsun efendi ...
Şükran Kurdakul, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ŞÖYLE BÖYLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term şöyle böyle is used in the context of the following news items.
1
AKP'ye yakın yazardan Cem Küçük'e: Teşkilat-ı Mahsusa tetikçisi
Türkiye'de, bütün kriz çıkarma ve kaos yaratma gayretlerine karşın şöyle böyle bir parlamenter demokrasi var. Cem Küçük'lerin elinde ise giyotin, sehpa, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
'Siyasette her şey olur'muş
Çalışanlar vardı ama, şöyle böyle. ... Hayatta, böyle şeylerin envayı çeşidini gördüm, görmekle kalmadım, bazen böyle ... 'Siyasette olur'muş böyle şeyler. Böyle ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Zübeyir Aydar: Çözüm süreci bitmemiştir
Böyle bir planları vardı. .... şöyle böyle diyenler için ..onada istemezük derler.ama herseferinde avrupada şöyle böyle derler kendileri gibi:) 2015-08-06 13:42. «Hürriyet, Aug 15»
4
Davutoğlu: Kırmızı çizgimiz yok
Şöyle böyle kanalları açabilir, yardımcı olabilir ama koalisyon müzakereleri partiler ... partilerimizin başını iki elinin arasına alıp şöyle bir haritaya bakması lazım. «Hürriyet, Jun 15»
5
Erdoğan: 'Mehmet çık konuş' dedim
Geçenlerde meydan okuyor; 'Çıksınlar karşıma şöyle böyle' filan. Ben de Başbakanlığımda Maliye Bakanım olan Mehmet beye dedim ki, 'Ya Mehmet çık söyle, ... «Milliyet, May 15»
6
Fethullah Gülen Hocaefendi: Elmas ruhlar, kömür ruhlu insanlardan …
Hocaefendi, "Sizinle aynı duygu ve düşünceyi paylaşmayan ve aynı recâda müttefik olmayan insanlar da şöyle böyle elenir giderler. Çok tekerrür ettiği gibi, ... «Zaman Gazetesi, Jan 15»
7
Gülen: Azıcık fırtınalar dinsin, cemaatten özür dileme faslı gelecek
Kendi günlerinde şöyle böyle -şişen kabaran hindiler gibi- tiranlaşan insanlar ilahlaştırılmış; “Dokunan cennetlik olur; koklayan cennetlik olur.” denmiştir. «T24, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Şöyle böyle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/soyle-boyle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z