Download the app
educalingo
Search

Meaning of "söz tutmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÖZ TUTMAK IN TURKISH

söz tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SÖZ TUTMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «söz tutmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of söz tutmak in the Turkish dictionary

keep a promise. söz tutmak Söz dinlemek.

Click to see the original definition of «söz tutmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH SÖZ TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE SÖZ TUTMAK

söz kesmek
söz konusu
söz konusu olmak
söz meydanı
söz misali
söz olmak
söz rüşveti
söz sahibi
söz sahibi olmak
söz sırası
söz sözü açmak
söz temsili
söz ustası
söz varlığı
söz vermek
söz yarışı
söz yazarı
söz yitimi
söz yok
söz zinciri

TURKISH WORDS THAT END LIKE SÖZ TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Synonyms and antonyms of söz tutmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «söz tutmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÖZ TUTMAK

Find out the translation of söz tutmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of söz tutmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «söz tutmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

守信用
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

mantener la promesa
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

keep promise
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

वादा रखने
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الحفاظ على الوعد
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

держать обещание
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

manter a promessa
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

প্রতিশ্রুতি রাখা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

tenir sa promesse
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

menepati janji
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Versprechen halten
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

約束を守ります
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

약속을 지킬
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

tetep janji
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

giữ lời hứa
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வாக்குறுதி வைத்து
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

वचन ठेवा
75 millions of speakers

Turkish

söz tutmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

mantenere la promessa
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

utrzymać obietnicę
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

тримати обіцянку
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

ține promisiunea
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

τηρήσει την υπόσχεσή
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

hou die belofte
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

hålla löften
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

holde løftet
5 millions of speakers

Trends of use of söz tutmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÖZ TUTMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «söz tutmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about söz tutmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SÖZ TUTMAK»

Discover the use of söz tutmak in the following bibliographical selection. Books relating to söz tutmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
sözünü bitirmesine fırsat vermemek. 2. Konuşmayı kesmek, susmak. sözi uzaltmak: Sözü uzatmak, bıkıp usanmadan konuşmak. sözi yere çalmazlık: Söyleneni yapma, nasihati dinleme, öğüdü tutma. söz oklamak: Lâfa karışmak, konuşmaya ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Arayanların Yolu: - Sayfa 120
Kalbi temiz ve pak tutmak 7. Tevekkül sahibi olmak: Yani tüm çabalarına rağmen kalbinde “başaracaksam Allah'ın yardımıyla başarırım” demek. 8. Allah ile alakalı olan ahlak-ı hasene göstermek. Örneğin verilen sözleri tutmak gibi konular.86 9 ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
3
Fütuhu'l Gayb:
19. Sözünü. Tutmak. ve. Sözünde. Durmamak. İmanın ve yakînin zayıfsa bir söz verdiğinde sözünü tut ki imanın tamamen elinden gitmesin. Kalpteki inancın güçlenip “Sen bugün katımızda önemli biryer sahibisin ve güvendesin” (Yusuf,54) ...
Fütuhu'l Gayb, 2007
4
Mezardaki Kum:
Sözünü. Tutmak. Türkistan Hükümdarı Timur zulümlerin en korkuncunu tatbik ederek, Sivas şehrini elegeçirir. Timurşehrin kuşatmasını şiddetlendirdiğinden şehrin muhafızları sulh isterler; iki tarafanlaşır. Timur, kanlarını dökmeyeceğine söz ...
Mehmet Karaarslan, 2014
5
İslâmda ahlâk - Sayfa 288
Hazreti Peygamber de bir hadisinde bu noktayı belirtmektedir: «Birisi sana bir şey söylerken etrafına bakınırsa o söz ... Doğruluğun bir kolu da verdiği sözü tutmak, vaadini yerine getirmektir, bir kimsenin istek ve iradesiyle kendisini bir taahhüt ...
Osman Pazarlı, 1972
6
Pembe Günler:
şansı kaybedemem" dedi Aliye. "Yanılıyorsun Aliye. İstediği şeyi ona vermediğin için sözünü tutmak istemeyecek. Çünkü veremeyeceksin. O zaman ne olacak? Ben sana anlatayım ne olacak! Korumaya çalıştığın kişi yüzünden hem tek başına ...
Sema Ezgü, 2015
7
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Yalnızca aslanlık etmek isteyenler bu işten anlamıyorlar demektir. Demek ki sağduyulu bir hükümdar, eğer verdiği sözü tutmak kendine zarar verecekse ve söz vermesine neden olan gerekçeler ortadan kalkmışsa, bu sözü tutmaz, tutmamalıdır ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Turkish: Basic Course: Units 31-50 - Sayfa 494
3. tutmak 'to hold' Çocuğu elinden tutup odasına götürdüm. I held the child by the hand and took him to his room. 4. söz tutmak ' to keep one's word' "Erken gelirim", dedi ama sözünü tutmadı. Verilen söz tutulmadıktan sonra ne kıymeti var?
Foreign Service Institute (U.S.), ‎Lloyd Balderston Swift, ‎Selman Ağrali, 1968
9
Türkçeʾde kelime yapma yolları - Sayfa 90
... şimdi konuşma dilinde ancak «namaz kılmak» şekli yaşamaktadır. g — (tutmak) fiili ile de birtakım bileşik fiiller yapılır: söz tutmak oruç tutmak ev tutmak hoş tutmak sır tutmak kaymak tutmak buz tutmak el tutmak (=inabe etmek) h — (bulmak) ...
Besim Atalay, 1946
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 528
KONUŞMAK SÖZ lâkırdı ("Arkadaşlar arasında bu sözlerin lâkırdısı mı olur?"), l&Jt ("Bu ne biçim lâf! Ben sana paradan ... SÖZÜNÜ TUTMAK-TUTMAMAK vaadini yerine getirmek, aldatmak ("Beni aldattı. Yaparım dedi, yapmadı"), ahdetmek ...
Nejat Muallimoğlu, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Söz tutmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/soz-tutmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z