Download the app
educalingo
tahin

Meaning of "tahin" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TAHIN IN TURKISH

tahin


WHAT DOES TAHIN MEAN IN TURKISH?

Tahini

Tahin, or the so-called tahan, is an oil-like form that is crushed by sesame and subjected to various processes. Seeds of good quality sesame seeds are washed successively after sieving, peeling and separation of their shells and roasted at 150-200 ° C for 2 to 3 hours. It is then waited until the temperature reaches to room temperature. Then crushed to obtain tahini. Tahin is consumed as a dessert with high nutritional value by mixing honey or molasses into the breakfast as it is consumed in bakery products.

Definition of tahin in the Turkish dictionary

tahin Dark liquid state of ground sesame seeds.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH TAHIN

alacağına şahin · hin · hinoğluhin · kuzguna yavrusu şahin · kâhin · rehin · terhin · teshin · zihin · şahin

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE TAHIN

tahavvül etmek · tahayyül · tahayyül etmek · tahdidat · tahdit · tahdit etmek · tahfif · tahfif etmek · tahıl · tahıl yemi · tahin helvası · tahin rengi · tahinî · tahinli ekmek · tahirbuselik · tahkik · tahkik etmek · tahkikat · tahkikat komisyonu · tahkim

TURKISH WORDS THAT END LIKE TAHIN

Allah akıl fikir versin · Allah belâsını versin · Allah cezasını vermesin · Allah düşmanıma vermesin · Allah ecir sabır versin · Allah eksik etmesin · Allah esirgesin · Allah etmesin · Allah gecinden versin · Allah göstermesin · adrenalin · aferin · affetmişsin · aglütinin · akonitin · akromatin · akşamleyin · albümin · alizarin · açıktan tayin

Synonyms and antonyms of tahin in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tahin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAHIN

Find out the translation of tahin to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of tahin from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tahin» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

芝麻酱
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

tahini
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

tahini
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

ताहिनी
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الطحينة
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

тахини
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

tahine
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

টাহিনী
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

tahini
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

tahini
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

Tahini
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

タヒニ
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

타 히니
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

tahini
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Tahini
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

tahini
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

tahini
75 millions of speakers
tr

Turkish

tahin
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

tahini
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

tahini
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

тахині
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

tahini
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

ταχίνι
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

tahin
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

tahini
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

tahini
5 millions of speakers

Trends of use of tahin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAHIN»

Principal search tendencies and common uses of tahin
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «tahin».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about tahin

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «TAHIN»

Discover the use of tahin in the following bibliographical selection. Books relating to tahin and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Sesame: The genus Sesamum - Sayfa 361
The primary use of sesame in Turkey is for making tahin, a product obtained by milling roasted dehulled sesame seeds. Tahin is composed entirely of sesame, and like sesame it is rich in lipids (54– 65%), proteins (17–27%), carbohydrates ...
Dorothea Bedigian, 2010
2
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Malzemeler: -5 yemek kaşığı tahin - 1/2 fincan limon suyu - 1 veya 2 diş sarımsak - 1/2 çay kaşığı tuz - 1/2 su bardağı ılık su - 3 yemek kaşığı zeytinyağı - 1 çorba kaşığı kişniş - taze karabiber Pinch Hazırlanışı: 1. Ne istediğini olan bir üniforma ...
Nam Nguyen, 2015
3
Taha Abdurrahman ile Mülâkât: e-Mülâkât - Sayfa 14
e-Mülâkât Faruk Tokat, Sahn-ı Semân Medya. Ahmed Dimyâtî (Endonezyalı): Hocam bizde, Endonezya ́da da Seyyid Muhammed Nakîb el-Attâs ́ın genç kuşak üzerinde bir etkisi var. Bazı gençler kendisinden dersler alıyorlar. Taha ...
Faruk Tokat, ‎Sahn-ı Semân Medya, 2014
4
Heuristic Strategies in the Speeches of Cicero - Sayfa 169
Gabor Tahin ... 169 G. Tahin, Heuristic Strategies in the Speeches of Cicero, Argumentation Library 23, DOI 10.1007/978-3-319-01799-0, © Springer International Publishing Switzerland 2014 I need to emphasise once again the fact that the ...
Gabor Tahin, 2013
5
Cardiac Arrhythmias: From Basic Mechanism to ... - Sayfa 451
Tamás. Tahin. and. Gábor. Széplaki. The significance of atrial fibrillation is increasing, and also the impact of atrial fibrillation (AF) ablation procedures. After any ablation method, the chance to develop other atrial tachyarrhythmias is between ...
Ambrose S. Kibos, ‎Bradley P. Knight, ‎Vidal Essebag, 2013
6
O güzel insanlar
Turkish eminent people; biography; history.
Taha Toros, 2000
7
Demokrasi, Anayasalar, Partiler ve Türkiyeʼnin siyasal ...
12 Eylül darbesinden sonra Türkiye'nin sosyal ve hukuksal yapısında gözlemlenen değişiklikleri inceleyen, daha önce gazete ve dergilerde yayımlanmış yazılar
Taha Parla, 1986
8
Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam
Kurtuluş sahiline ulaşan Son Peygamberin izini takip ediyormuşsun Taha. Bir kayısı çekirdeğinin ağaç olup meyve verme devrini nasıl bir bir sayabilirsek, aynı şekilde senin yolunun nirengi noktalarını gösterebiliriz Taha! Şu hitap,Safa ...
İhsan Atasoy, 2004
9
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Bir bilgi halinde gelen O ses olmasa Kapıdan ne umar ne bekler Taha (“Taha'nın Kitabı”) Taha'nın Kitabı, yedi bölümden oluşan oldukça uzun bir şiirdir. Birinci bölüm “Değişim”, 2. bölüm “Savaş”, 3. bölüm “Dipnotu”, 4. bölüm “Arayışlar”, ...
Turan Karataş, 2014
10
Mâzi cenneti
1992 - ‎Snippet görünümü
Taha Toros, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAHIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tahin is used in the context of the following news items.
1
Konya'da Şüpheli Çantadan Tahin Pekmez Çıktı
Konya'da bir parka bırakılan sahibi bulunamayan poşet, paniğe neden oldu. Bomba imha uzmanı tarafından fünye ile patlatılan poşet içerisinden 'tahin pekmez' ... «Haberler, Aug 15»
2
Enerji, şifa ve lezzet deposu; Sahine
Sahine'nin Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed (s.a.s) dönemi İslam mutfağında yer alan lezzetlerden biri olduğunu ve içeriğini ise bal, tereyağı ve tahin ... «Haber7.com, Jul 15»
3
Sahurda yenen tahin tok tutuyor
Uzman Diyetisyen Şefika Aydın Selçuk, iftar sonrasından yatana kadar ve sahurda bol sıvı tüketiminin önemli olduğunu vurguladı. Selçuk, "İftarda susuzluk hissi ... «STAR, Jun 15»
4
Tahin ve tahin helvasına yeni standart!
Tahin kendine has renk, tat ve kokuda olacak, en az yüzde 50 susam yağı bulunacak. Tahinde üretim teknolojisi gereği kullanılan nişasta yabancı madde olarak ... «Milliyet, Jun 15»
5
'Tahin-pekmez sınır tanımıyor'
Geçtiğimiz günlerde Şef Eyüp Kemal Sevinç'in okulu EKS Mutfak'ta Türkiye'nin en eski markalarından Koska ürünleriyle bir tahin pekmez workshop'u ... «HABERTURK, May 15»
6
Soma'da Altı Kuşaktır Eski Usülle Tahin Helvası Yapıyorlar
Manisa'nın Soma ilçesinde 1828 yılından bu yana tahin helvası yapan Baldır ailesi, ... Marka haline gelen meşhur tahin helvasını, kendi atölyelerinde susamı kül ... «Haberler, Apr 15»
7
Tahin helvasına yeni düzenleme
Yeni düzenlemeye göre tahin helvasındaki pestisit kalıntısı miktarları Türk Gıda Kodeksi'ndeki pestisitlerin maksimum kalıntı limitlerine uygun şekilde olacak. «Hürriyet, Feb 15»
8
100 ülkeye tahin pekmez yedirecek!
Türkiye'nin geleneksel lezzetleri helva, tahin-pekmez, reçel, lokum, krokan, kağıt helva, badem ezmesi ve pişmaniyede 108 yıllık birikimini dünyaya açan Koska ... «Vatan, Jan 15»
9
Manavgat'ta ürettiği helva ve tahini Hollanda'ya ihraç ediyor
Antalya'nın Manavgat ilçesinde bir helva ve tahin imalathanesi Avrupa Birliği(AB) ülkesi Hollanda'ya 20 ton tahin ile 20 ton helva ihraç etti. Firma, 2015 yılı ... «Bugün Gazetesi, Jan 15»
10
Taş Değirmende 100 Yıllık Gelenekle Tahin Üretiyorlar
Tahinin macerası, Antalya'nın Serik, Aksu ve Manavgat ilçeleriyle Muğla'nın Fethiye İlçesi'nden kilosu 8 liraya alınan susamla başlıyor. Susam çuvallar içinde ... «Haberler, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tahin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/tahin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN