Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yolunu tutmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YOLUNU TUTMAK IN TURKISH

yolunu tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YOLUNU TUTMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yolunu tutmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yolunu tutmak in the Turkish dictionary

keep one 's way. yolunu tutmak Bir yere doğru gitmeye başlamak.

Click to see the original definition of «yolunu tutmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YOLUNU TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YOLUNU TUTMAK

yoluna bakmak
yoluna baş koymak
yoluna can vermek
yoluna çıkmak
yoluna girmek
yoluna koymak
yoluna sapmak
yolunda gitmek
yolundan kalmak
yolunma
yolunmak
yolunu beklemek
yolunu bilmek
yolunu bulmak
yolunu değiştirmek
yolunu kaybetmek
yolunu kesmek
yolunu sapıtmak
yolunu şaşırmak
yolunu yapmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE YOLUNU TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Synonyms and antonyms of yolunu tutmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yolunu tutmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YOLUNU TUTMAK

Find out the translation of yolunu tutmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yolunu tutmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yolunu tutmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

走在路上
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

tomar la carretera
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

take the road
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

सड़क पर ले
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

تأخذ الطريق
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

взять дорогу
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

pegar a estrada
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

যাত্রা করা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

prendre la route
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

mengambil jalan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

nehmen Sie die Straße
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

道を取ります
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

길 을
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

njupuk dalan
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

đi theo đường bộ
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

சாலை எடுக்க
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

रस्ता घ्या
75 millions of speakers

Turkish

yolunu tutmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

prendere la strada
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

w drogę
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

взяти дорогу
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

să ia drumul
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

πάρτε το δρόμο
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

neem die pad
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

ta vägen
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

ta veien
5 millions of speakers

Trends of use of yolunu tutmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YOLUNU TUTMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yolunu tutmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yolunu tutmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YOLUNU TUTMAK»

Discover the use of yolunu tutmak in the following bibliographical selection. Books relating to yolunu tutmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Namık Kemal
Bu işi (Jean Pietri) üzerine aldı. Ali Suavi Fransızca bilmediği için (Jean Pietri) ona matbaasının başmürettibi (Kalavasi) Efendi'yi göndereceğini söyledi. Her hususta anlaştılar ve tez vakitte Avrupa yolunu tutmak üzere hazırlanmaya başladılar.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Cennet Yolları:
İnsan saadetve selamet içerisinde yaşamak isterse, onun için İslâm yolundan başka yol yoktur. İşte Avrupa ... Öyleysesen insanca yaşamak istiyorsan, muhakkak olarak İslâm yolunu tutmak veİslâm alimlerine hürmet, tazim ve saygı göstermek ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İlmi, yoluyla delilinden aramayan; Allah'ın emrini gösteren delili bulmadan kendi kendine bilemeyeceği şeyler hakkında ... Bununla beraber körükörüne geçmişe taparcasına sevgi beslemek, ne olursa olsun atalar yolunu tutmak ve özellikle ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Sahipsiz Saltanat:
KefeŞirvan yoluyla gelmek istesek Allah'tan gayri buna kim mani olabilir? Kıpçaklar sizden ise, Azeriler de ... Bunca zorbalıktan sonra, alttan alarak nasihat yolunu tutmak samimiyetle bağdaştırılamaz. Şimdiye kadar soyumuzdan kimse, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1994
5
Leyla ile Mecnun (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-15):
Benim benden haberim yok ki senin bu sözlerinden haberim olsun. Benim gönlümü aşk doldurdu, sabrım ve sükûnum yele gitti ne fayda! Ben akıl yolunu tutmak istiyorum ama sevda yolumu kesiyor her seferinde. 'Ezeli aşk, candan ayrılır mı?
Faysal BAL, 2015
6
Bahar Dalı
Yolunun üstündeki fotokopiciye uğradı. Çantasından çıkardığı dosyayı ... biraz daha erken bitiyor, böyle zamanlarda gruptakiler evlerinin yolunu tutmak yerine hep birlikte bir şeyler içmek için barın yolunu tutuyorlardı. Birbirlerini eleştirip ...
Elif Çınar, 2014
7
Türk'ün Ateşle İmtihanı: İstiklâl Savaşı Hatıraları
Nihayetbohçadan çıkararak yolu aydınlattık.Herkes MehmedÇavuş'un konuşmaktan başka bir şey yapmadığını söyleyerek onu suçlandırıyordu. Hep birden, öküz arabasını yukarıya çekerek tepeye giden dağ yolunu tutmak istedik. Bu epeyce ...
Halide Edib Adıvar, 2014
8
Derin Trans: Beynin büyük gücünü harekete geçirmek isteyen ...
Sandal olmadan oraya ulaşmanın başka yolu yoktu. Ya da odanın yolunu tutmak... Suyun kenarında biraz yürüdükten sonra kenarda sallanan bir sandal görünüverdi. Gözleri dört açılmıştı Eşrefin. Hemen sandala atladı ve küreklere asılmaya ...
Turgay Dindaroğlu, 2014
9
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Taksi, havalimanında durunca, aşağı inip, biletimi alıp, bagajı teslim ettim. Bir an önce ülkeden kaçmak, iyiden iyiye özlemeye başladığım Amerika yolunu tutmak için , güvenlikten geçtim. İronik olan ; Bahamalar üstünden Amerika'ya girmeyi ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
10
Şato - Sayfa 254
Bunun için de her akşam Beyler Hanının yolunu tutmak gerekiyordu, zaten hiçbir yerde istenmiyorduk, böyle bir yerde nasıl iste- sinlerdi; öyle paralı müşteriler de sayılmazdık. Ama yararımızın olduğu anlaşılmıştı; anlatmama gerek yok, ...
Franz Kafka, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YOLUNU TUTMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yolunu tutmak is used in the context of the following news items.
1
Onlar İçin Okul Zilleri Çalmadı
Âmâ tarım işçilerinin çocukları okul yerine pamuk tarlasının yolunu tutmak zorunda kaldı. Okula gitmek zorunda olan çocuklar tarlada pamuk topluyor ... «sanliurfa.com, Sep 15»
2
İşte iOS 9'un yüklenebileceği cihazların listesi
Tekrar telefon bayilerinin yolunu tutmak zorunda kalıyorsunuz. Benden söylemesi. 11 gün önce. Yorum yazma kurallarını okudum ve kabul ediyorum Gönder. «Hürriyet, Sep 15»
3
Mecnun Otyakmaz: 'Yekta Kurtuluş'la anlaştık!'
Galatasaray'da teknik direktör Hamza Hamzaoğlu'nun yeni sezon kadrosunda düşünmediği Yekta Kurtuluş, Sivasspor'un yolunu tutmak üzere... NTV Spor'a ... «Fotospor, Aug 15»
4
'Herkes müdürlük istiyor, mühendis bulamıyoruz'
Bu insanlar hizmet sektöründe çalışırdı. Ancak şimdi Suriyeliler hizmet sektörünü ele geçirdi. Buradaki çalışanlar da fabrikaların yolunu tutmak zorunda kaldı.". «Memurlar, Aug 15»
5
Ozan Tufan'ın adresi! Daha yakın...
Genç futbolcu, sürpriz bir kararla Fenerbahçe'nin yolunu tutmak üzere... Son günlerde Türk futbol kamuoyunu yakından ilgilendiren Ozan Tufan transferinde gün ... «Sporx, Aug 15»
6
Zlatan Ibrahimovic Galatasaray'a 'Hayır' demedi
MLS'den iddialı bir takımdan, iyi bir teklif gelmesi durumunda Zlatan, hiçbir engel olmaksızın Amerika'nın yolunu tutmak istiyor. Bu da bir anlamda sarı kırmızılı ... «Futbol Arena, Aug 15»
7
Melo'yu çöpe attılar!
... tekrar Çizme'nin önemli bir takımının yolunu tutmak üzere oluşu şaşkınlık yaratıcı bulundu. 32 yaşındaki oyuncu, çöp bidonuna atılmış bir futbol topuyla birlikte ... «Milliyet, Jul 15»
8
İhsan Özkes'ten Halaçoğlu'na "tövbe et" çağrısı
İmam Gazali 'Hemen kafir saymak yolunu tutmak cahillerin şiarıdır' diyor. İmanın asıl yeri kalptir. Kalpte olan imanın varlığını, yokluğunu, çokluğunu, azlığını ... «Sözcü, Jul 15»
9
Yaz: Bir ergen mevsimi
... sahil ateşi, hemen de oracıkta bir açık hava sineması, hatta babadan kaçıp “Yihuuu” diye arabanın penceresinden sarka sarka İstanbul'un yolunu tutmak. «Hürriyet, Jun 15»
10
Lütfü Türkkan'a iki kez üzüldüm
Her seçim akşamı kutlamalar yapardınız, bu kez sessizce evinizin yolunu tutmak zorunda kaldınız. Evet, bunları kabullenmek zor. Ama bu demek değildir ki; ... «Bizim Kocaeli, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yolunu tutmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yolunu-tutmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z