Meaning of "акація" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF АКАЦІЯ IN UKRAINIAN

акація  [akatsiya]

WHAT DOES АКАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Acacia

Акація

Acacia - the genus of plants of the legumes family.

Ака́ція  — рід рослин родини бобових.

Definition of акація in the Ukrainian dictionary

Acacia, her, h. The name of several types of drought-resistant trees or shrubs with white or yellow flowers. The hot air was full of spicy aromas of acacia and poured some sort of luxury on the entire courtyard (N.-Lev., II, 1956, 223); Odessa lay on a steep hill in the gardens of acacia and chestnuts (Kucher, Chernomorets, 1956, 65). White acacia is a tree with fragrant white flowers. In our country (that is, from the Kubans) the white white acacia was already white (Sam, II, 1958, 466); Yellow acacia - shrub with yellow flowers. The circle of the house itself, under the windows, grew the shrubs of the yellow acacia (N.-Lev., II, 1956, 38).

акація, ї, ж. Назва кількох видів посухостійких дерев або кущів з білими чи жовтими квітками. Гаряча повітря було повне гострих пахощів акацій і розливало якусь розкіш на ввесь двір (Н.-Лев., II, 1956, 223); Одеса лежала на крутому узгір’ї в садах акацій і каштанів (Кучер, Чорноморці, 1956, 65).

TRANSLATION OF АКАЦІЯ

Find out the translation of акація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of акація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «акація» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 合欢
• Translator Ukrainian - Spanish: acacia
• Translator Ukrainian - English: acacia
• Translator Ukrainian - Hindi: बबूल
• Translator Ukrainian - Arabic: سنط صمغ الشجر
• Translator Ukrainian - Russian: акация
• Translator Ukrainian - Portuguese: acácia
• Translator Ukrainian - Bengali: বাবলা
• Translator Ukrainian - French: acacia
• Translator Ukrainian - Malay: akasia
• Translator Ukrainian - German: Akazie
• Translator Ukrainian - Japanese: アカシア
• Translator Ukrainian - Korean: 아카시아
• Translator Ukrainian - Javanese: akasia
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cây keo
• Translator Ukrainian - Tamil: அரபி
• Translator Ukrainian - Marathi: बाभूळ
• Translator Ukrainian - Turkish: akasya
• Translator Ukrainian - Italian: acacia
• Translator Ukrainian - Polish: akacja
• Ukrainian: акація
• Translator Ukrainian - Romanian: salcâm
• Translator Ukrainian - Greek: ακακία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Acacia
• Translator Ukrainian - Swedish: akacia
• Translator Ukrainian - Norwegian: akasie

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АКАЦІЯ»

Discover the use of акація in the following bibliographical selection. Books relating to акація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Комнатные деревья и кустарники: лимон, вишня, гранат, ...

Книга познакомит любителей с историей культуры, морфологическими и биологическими особенностями, агротехникой, размножением, ...

Галина Алексеевна Серикова, 2015

Акация

Акация. Еще один май кончился, и опять отцвела акация. Кажется, ничто так не характерно для Одессы, ничто так ее не напоминает вдали, как запах акации. Даже море. Вопервых, море на море не похоже: под Петербургом море ...

Владимир Жаботинский, 1911

Белая акация

Какаято неисследованная зараза, какойто таинственный микроб заключен в аромате белой акации. На коренных обывателей эта болезнь действует сравнительно умеренно, — также, как на природных жителях Кавказа слабо ...

Александр Куприн, 1911

Кровавое заклятие, или Акация: [фантастический роман]

Много веков назад империя Акация правила бесчисленными странами и народами, - но рано или поздно рушатся даже самые могущественные ...

Дэвид Э. Дархем, 2009

Обрезка садовых растений. Понятный самоучитель в иллюстрациях

Семейство Специфика Бобовые АКАЦИЯ Исасш) Внешний вид и размер растений Акации — крупные вечнозеленые деревья и кустарники с характерными перистыми листьями. Растут они очень быстро и в природе достигают ...

Т. Карпенко, 2014

Лекарственные растения вашего сада

Акация. белая. (робиния). Robinia. pseudoacacia. Большинство садоводов предпочтение насвоем участкеобычно отдают плодовым деревьям. Однакосуществует немногочисленная группа древесных растений, которые создают ...

Юрий Горбунов, ‎Елена Немова, ‎Георгий Левандовский, 2015

Лечение растениями. Энциклопедический справочник

Деревья и кустарники Белая акация В начале рассказа об этом растении напомним, что такие широко известные декоративные растения, как желтая и белая акации, на самом деле к подлинным акациям не имеют прямого ...

Геннадий Непокойчицкий, 2014

Декоративные кустарники. Особенности выращивания, стрижка, ...

Карагана дреВОВИДная, или желтая акация Когда речь заходит об акациях, легко может случиться, что собеседники говорят на разных языках. Ведь акацией в обиходе называют и настоящие акации, и альбицию (шелковую ...

Николай Звонарев, 2015

Декоративные формы древесных пород - Сторінка 253

... зологгисто-пестролистАкщия Акация Акация 88 Акация Акация Акация Акация Акация Акация Акация вича» Акация Акация Акация 105 Акация Акация ‚Акация Акация 105 Акация 194 Акация Акация Акация Акация Акация Акация ...

Aleksandr Ivanovich Kolesnikov, 1958

Гипертония и гипотония

Акация. белая. Листопадное дерево, иногда кустарник. Широко распространена. Цветет в мае-июне. В качестве лекарственного сырья используются кора, цветки и плоды. В цветках обнаружены гликозидробинин, флавоноиды, ...

Алексей Светлов, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АКАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term акація is used in the context of the following news items.

Через аномальну спеку в Чернівцях вдруге за рік зацвіли акація …

На вулицях Ольги Кобилянської, Юрія Федьковича і маршала Рибалки зацвіла рожева акація. А на подвір'ях приватних будинків на вулицях Руській та ... «Вікна online, Aug 15»

У зоні АТО проти бойовиків воює одягнена у «вишиванку» САУ …

У зоні проведення антитерористичної операції на Донбасі військові одягнули самохідну артилерійську установку (САУ) 2С3 «Акація» у «вишиванку». «Новий погляд, Jul 15»

Терористи розгортають у Горлівці батарею 152-мм САУ "Акація …

"У Горлівці тривають заходи щодо зосередження і розгортання важкої артилерії і бронетехніки. Відзначено батарея 152-мм САУ 2С3 "Акація" в ... «5 канал, May 15»

ІС: Бойовики атакують сили АТО з "Акацій" і "Гвоздик"

Бойовики при атаках на позиції сил АТО в районі аеропорту використовували важку бронетехніку, артилерійські установки "Гвоздика" і "Акація", також ... «Українська правда, May 15»

Українські війська відвели артилерійські установки «Акація» в …

Відвід артилерії здійснено відповідно до мінських домовленостей та підтверджено спостерігачами місії Організації з безпеки та співробітництва (ОБСЄ). «Ракурс, Mar 15»

Сили АТО почали відведення 152-мм артилерійських установок …

Українські Збройні сили сьогодні, 4 березня, почали відведення від лінії зіткнення самохідних артилерійських установок 2С3 "Акація", повідомляє ... «Newsru.ua, Mar 15»

Україна відводить артустановки «Акація»

Як повідомляє прес-центр штабу АТО, сьогодні на визначені відстані передислоковуються самохідні артилерійські установи 2С3 «Акація». «ICTV, Mar 15»

У Донецьку знищена база техніки бойовиків, серед якої дві …

152-мм дивізійних самохідні гаубиці 2С3 «Акація». З мирних жителів ніхто не постраждав, об'єкт скупчення перебував за межами житлової зони», - пише ... «Преса України, Feb 15»