Download the app
educalingo
Search

Meaning of "аптечний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АПТЕЧНИЙ IN UKRAINIAN

аптечний  [aptechnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АПТЕЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «аптечний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of аптечний in the Ukrainian dictionary

Pharmacy, and, e. Prikm. to the pharmacy 1. Here the laughs are irrelevant, you will see for yourself that we will find medicines in the woods in the forest (Zabila, U. .. world, 1960, 64); Pharmacy warehouse; // Vlast the pharmacy Pharmacy smell. аптечний, а, е. Прикм. до апте́ка 1. Тут смішки недоречні, побачите самі, що ліки ті аптечні у лісі знайдем ми (Забіла, У.. світ, 1960, 64); Аптечний склад; // Власт. аптеці. Аптечний запах.


Click to see the original definition of «аптечний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АПТЕЧНИЙ


безпечний
bezpechnyy̆
гречний
hrechnyy̆
доречний
dorechnyy̆
житечний
zhytechnyy̆
картечний
kartechnyy̆
іпотечний
ipotechnyy̆
ґречний
grechnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АПТЕЧНИЙ

апретувати
апретура
апробатор
апробаційний
апробація
апробований
апробування
апробувати
апсида
аптека
аптекар
аптекарка
аптекарство
аптекарський
аптекарь
аптекарювання
аптекарювати
аптечка
аптика
апчхи

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АПТЕЧНИЙ

конечний
коречний
красітечний
кречний
кровотечний
люлечний
міжбібліотечний
мішечний
наконечний
небезпечний
небезсуперечний
негречний
недоречний
незаперечний
нестатечний
неґречний
палечний
подушечний
простосердечний
підвінечний

Synonyms and antonyms of аптечний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «аптечний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АПТЕЧНИЙ

Find out the translation of аптечний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of аптечний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «аптечний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

药店
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de la farmacia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

of pharmacy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फार्मेसी की
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الصيدلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

аптечный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de farmácia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফার্মেসী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de la pharmacie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

farmasi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

der Pharmazie
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

薬局の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

약국 의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Farmasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dược
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மருந்தியல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फार्मसी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eczacılık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

di farmacia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

farmacji
50 millions of speakers

Ukrainian

аптечний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de Farmacie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

του φαρμακείου
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

van apteek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

av apotek
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

av apotek
5 millions of speakers

Trends of use of аптечний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АПТЕЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «аптечний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about аптечний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АПТЕЧНИЙ»

Discover the use of аптечний in the following bibliographical selection. Books relating to аптечний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 109
Аптечний відділ За аптечний відділ відповідає шеф аптечного відділу. Аптечний відділ розбудовує свій апарат від станиці. В станиці за аптечку відповідає гігієністка села: а) сортовання і збірка зел належить до гігієністок села. б) ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
ності, пов'язаної з реалізацією лікарських засобів, виробів медичного призначення та інших товарів, що дозволені до реалізації в аптечних закладах і їх структурних підрозділах; ” 3) підпункт 7 викласти в такій редакції: “7) вживає ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 158
No 1908 ПЕРЕЛІК закладів охорони здоров'я, що здійснюють оптову торгівлю спиртом етиловим на медичні цілі та включаються до Реєстру Аптечний склад — філія відкритого акціонерного товариства "Вінницяфармація", м.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
4
UPA medical services - Сторінка 485
повний асортимент ліків, г) виготовляє рецепти для шпиталів і відділів, д) відповідає за магазиновання і переховання ліків, е) контролює аптечки шпитальні, є) виготовляє препарати аптечні, визначені контигентом згори.
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992
5
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Але аптечні заклади постійно стикаються з низкою проблем, тому метою дослідження буде визначення цих проблем і шляхів їх вирішення. На аптечний товар завжди і повсюди є попит, адже люди все ж не схильні економити на ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
6
Aptechna sprava v URSR. - Сторінка 137
ЗМ1СТ Передмова . 5 Розди I. Короткий кторичний нарис розвитку аптечної справи на Україш до Великої Жовтневої сошалктичної революци. 7 Розди II. Велика Жовтнева сощалктична революшя. Нацю- нал1защя аптечних ...
Ivan Maksimovich Gubs'kiĭ, 1964
7
Інстинкт убивці:
В аптечній крамниці було чимало народу як на другу ночі. Вілл узяв кошик і пішов углиб, до аптечних товарів, гадаючи, що знайде необхідне йому там. Потрібну секцію помітив не одразу, тільки коли вже пройшовся двома рядами.
Карін Слотер, 2013
8
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
18 KiocKiB на 25 аптек Ышою е картина, що стосуеться створення аптечних пункпв. На кожн1 25 аптек припадае 12 аптечних пунктйв i найбюьше ïx формують аптеки колективно! форми власносп - 25:19, на кожн1 25 аптек ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2007
9
Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz͡h︡avnyĭ arkhiv - Сторінка 147
Ровенське обласне аптечне управл1ння ф.р-593, 258 од.зб., 1944-1962 рр. Утворене в С1ЧН1 1940 р. як Ровеноький облас- ний відділ аптекоуправління Укра1ни для забезпечен- ня населення, лікувально-профілактичних установ, ...
Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, ‎K. I. Tyshchenko, 1970
10
Istorii︠a︡ farmat︠s︡iï Halychyny XIII-XX st - Сторінка 64
структури охорони здоров'я як такої, для регулювання аптечної служби регіону. У кінці XVШст. Галичина і Володимирія (Волинь) підпали під панування Австрії, де, на відміну від Польщі, приділялася велика увага охороні здоров'я.
Natali︠a︡ Beni︠u︡kh, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АПТЕЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term аптечний is used in the context of the following news items.
1
Як безпечно економити на дитячому харчуванні?
Але фенхель – це аптечний кріп, – продовжив Педан. – Ви можете заварити насіння кропу і заощадити ці 80 гривень. А краще – купити чай із суміші ... «Новий канал, Sep 15»
2
Комунальні аптеки замінять у київських лікарнях приватні
Аптечний пункт комунального підприємства “Фармація” до кінця поточного року з'явиться в кожному лікувально-профілактичному закладі (ЛПЗ) столиці, ... «Finance.ua, Apr 15»
3
Затриманий на хабарі заступник голови Рівненської ОДА …
... донька має машину, тесть має бусика, - ділився з членами Люстраційного комітету в березні 2014 року Тарас Пустовіт. - Також маємо аптечний бізнес, ... «ОГО, Jan 15»
4
Столітній фармацевтичний завод відкриє музей у Львові
Також відвідувачі побачать аптечний посуд зі спеціальним маркуванням системи якості фармацевтів XIХ ст., австрійські аптечні ваги 80-х років XIХ ... «Гал-Info, Oct 14»
5
Аптечний кріп - фенхель: особливості вирощування
Аптечний кріп - фенхель: особливості вирощування Фенхель – пряна овочева культура, відноситься до родини селерові, або зонтичні. Латинська назва ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 14»
6
Діяльність аптечних закладів Івано-Франківської області, роль …
Основними обов'язками уповноваженої особи є не тільки контроль лікарських засобів при поступленні в аптечний заклад, але і контроль на шляху до ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 13»
7
У 73 аптеках Львова гіпертоніки можуть придбати ліки за …
Товариство з обмеженою відповідальністю фірма «Гетьман» аптечний пункт ... Фізична особа - підприємець Флис Тетяна Михайлівна Аптечний пункт м. «Новий погляд, Apr 13»
8
Вітчизняні ліки нічим не поступаються імпортним аналогам …
Як повідомляє кореспондент УКРІНФОРМу, глава уряду зайшов у аптечний кіоск у приміщенні центру і порівняв ціни на медпрепарати. «Вітчизняні ... «Укрінформ, Feb 13»
9
Недуга турбує – льон порятує
І купувати його треба лише аптечний, щоб не сплутати з технічним, часто обприсканим хімікатами. А ще на полицях можна знайти і цілющу лляну олію. «ICTV, Jun 12»
10
«Пани Аптека» открыла новую аптеку в центре Киева
Щодо вивіски на фасаді будівлі, де розміщується аптечний заклад ... Біля входу в аптечний заклад на видному місці розміщується інформація про ... «Аптека online, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Аптечний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/aptechnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on