Meaning of "артишок" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF АРТИШОК IN UKRAINIAN

артишок  [artyshok]

WHAT DOES АРТИШОК MEAN IN UKRAINIAN?

Artichoke

Артишок

Artichoke (Latin Cynara) is a family of plants of the Asteraceae family. It is known more than 10 species of garden plants of the Aster family, distributed mainly in the Mediterranean. If the word "artichoke" is used separately, in most cases it refers to a garden artichoke, which uses fleshy cornflower in food, as opposed to other species, where the root portion or cuttings of the root leaf are used for food. The words "artichokes" are taken from the Arabic language: Araz Shoki (ardi shauki) or Araz Shok (ardi shauk), which literally translates as "torn from the ground." ▪ Garden artichoke (Cynara cardunculus subsp. Scolymus (L.), English.

Артишо́к (лат. Cynara) — рід рослин родини Айстрові (Asteraceae). Відомо понад 10 видів городини родини айстрових, поширеної головним чином у Середземномор'ї. Якщо слово «артишок» використовується окремо, у більшості випадків воно посилається на садовий артишок, у якого в їжу використовується м'ясиста квітколожа, на відміну від інших видів, де в їжу використовується коренева частина або черешки прикореневого листя. Слова «артишок» взяте з арабської мови: ارضي شوكي (арді шаукі) або ارضي شوك (арді шаук), що буквально перекладається як, «вирваний із землі». ▪ Садовий артишок (Cynara cardunculus subsp. scolymus (L.), англ.

Definition of артишок in the Ukrainian dictionary

artichoke, u and a, part 1. (Cynra scolymus). A perennial garden plant with edible fleshy flower heads and large petiole leaves. Propagation of the artichoke by the separation of bushes .. or seeds (Vol. Enz., II, 1956, 158) .2. The meaty part of the flower of this plant, which is used as a food. For whole winter blooms flowers, soon will be young potatoes, vegetable vegetables, artichokes and some fruits (Kotsyub., III, 1956, 408).

артишок, у і а, ч.

TRANSLATION OF АРТИШОК

Find out the translation of артишок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of артишок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «артишок» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 朝鲜蓟
• Translator Ukrainian - Spanish: alcachofa
• Translator Ukrainian - English: artichoke
• Translator Ukrainian - Hindi: आटिचोक
• Translator Ukrainian - Arabic: خرشوف
• Translator Ukrainian - Russian: артишок
• Translator Ukrainian - Portuguese: alcachofra
• Translator Ukrainian - Bengali: আর্টিচোক
• Translator Ukrainian - French: artichaut
• Translator Ukrainian - Malay: articok
• Translator Ukrainian - German: Artischocke
• Translator Ukrainian - Japanese: アーティチョーク
• Translator Ukrainian - Korean: 아티 초크
• Translator Ukrainian - Javanese: artichoke
• Translator Ukrainian - Vietnamese: atisô
• Translator Ukrainian - Tamil: கூனைப்பூ
• Translator Ukrainian - Marathi: शेंड्याला घट्ट, पानासारखे खवले असलेली व त्याची भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
• Translator Ukrainian - Turkish: enginar
• Translator Ukrainian - Italian: carciofo
• Translator Ukrainian - Polish: karczoch
• Ukrainian: артишок
• Translator Ukrainian - Romanian: anghinare
• Translator Ukrainian - Greek: αγκινάρα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: artisjok
• Translator Ukrainian - Swedish: kronärtskocka
• Translator Ukrainian - Norwegian: artisjokk

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АРТИШОК»

Discover the use of артишок in the following bibliographical selection. Books relating to артишок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Огородная аптека от А до Я. Натуральные витамины - Сторінка 4

Это изысканное угощение нечасто оказывается на наших тарелках, и редко кто отважится выращивать артишоки в огороде. но те, кто рискнули и попробовали сначала съесть, потом приготовить и съесть, и, наконец, вырастить, ...

Елена Первушина, 2015

Вкус и цвет здоровья. Недостоющее звено оптимального рациона

Артишок (Cynara cardunculus L.) Наш современный артишок родственник дикорастущего вида из Северной Африки. Народное название растения связано с собачьими зубами – и действительно, у артишока имеются колючки, ...

Джо Робинсон, 2015

Библия урожая. Выращиваем. Сохраняем. Готовим - Сторінка 14

Дэвид Хессайон, Д. Вилс. АРТИШОКИ КРУГЛЫЕ Артишоки круглые — это съедобные нераскрывшиеся соцветиякорзинки на высоких многолетних травянистых растениях, похожих на чертополох. Эту культуру выращивали в ...

Дэвид Хессайон, ‎Д. Вилс, 2014

Новая энциклопедия садовода и огородника (издание ...

Октябрина Ганичкина, Александр Ганичкин. Выращивание и уход Размещение. Артишок выращивают на плодородных почвах, богатых органическим веществом и хорошо обеспеченных влагой. Участок, выделенный под артишок ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015

Огород Черноземья России

Артишок –колючее растение, сходноес чертополохом. В Испании оносамое популярное. Его охотно потребляют жители Франции и Италии. У артишока крупные перистые листья и большие соцветия синего цвета.Он зацветает ...

Иван Дубровин, 2015

1000 ответов на самые важные вопросы о саде и огороде

Артишок. Растение образует крупные листья исильно развитую вегетативную массу. Стебель достигает высоты1,5-2м. Листья зеленые, крупные, колючие, образуют крупную прикорневуюрозетку. Цветки голубоватые, собраныв ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Золотые шесть соток

Нежная мякоть артишока имеет приятный вкус. Артишок возделывается вюжных регионах России: в Краснодарском крае инаСеверном Кавказе. Сок артишока иотваризего листьев, содержащие цинарин, обладаютжелче– и ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015

Энциклопедия здорового питания - Сторінка 44

Артишок Артишок — многолетнее травянистое огородное растение с прямым стеблем и крупными корзинками (около 7,5 см в диаметре). В соцветиях и других частях растения содержится очень ценное и биологически активное ...

Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2012

Моим огородникам

Артишок – многолетнее растение, ценный диетический продукт, содержащий инулин, каротин, витамин С. В пищу используют цветоложе (донце) и мясистые основания наружных чешуй крупных нераспустившихся соцветий ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Салаты с овощами, мясом, рыбой. Как выбрать, что приготовить

Как выбирать Чем меньше артишок, тем мягче его съедобные части: стебли, толстое основание листьев и донышко. У свежих плодов кончики чешуек светлые и сочные. Если потереть лист между пальцами, свежий артишок ...

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АРТИШОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term артишок is used in the context of the following news items.

АртиШок подвел итоги

В минувшую субботу, 5 сентября, в Даугавпилсе прошёл V Молодёжный фестиваль «Артишок 2015», организованный Молодёжным департаментом ... «Наша Газета, Sep 15»

В Даугавпилсе состоится юбилейный фестиваль «Артишок»

В субботу, 5 сентября, в Даугавпилсе состоится пятый молодёжный фестиваль «Артишок». Организованный впервые в 2011 году и ставших ежегодным ... «Gorod.lv, Sep 15»

Более 200 юных участников. Фестиваль "Артишок" стал самым …

Вокалисты, танцевальные коллективы и циркачи. Традиционный фестиваль талантливой молодежи "Артишок" оказался самым масштабным за ... «31 канал, Aug 15»

Накануне Дня знаний молодежь Челябинска соберется на …

Накануне Дня знаний, 30 августа, молодежь Челябинска соберется на фестивале творчества "Артишок". Мероприятие предложит участникам ... «Вести.Ru, Aug 15»

«АртиШок» ищет таланты

В этом году «АртиШок» пройдет 5 сентября, как и в прошлом году, он состоится в парке Дубровина и на площади Виенибас. Как отметила и.о. «Наша Газета, Aug 15»

10 целебных настоев для избавления организма от токсинов

Это одно из наиболее эффективных растений для выведения вредных веществ из организма, поэтому употреблять артишок также рекомендуется тем, ... «Lex Ltd, May 15»

Артишок посевной: свойства, польза и лечебное применение

Использование: для лечебных целей заготавливают соцветия, листья и корень. Листья собирают во время цветения, соцветия – вскоре после ... «Аргументы и факты, Apr 15»

Артишок – їстивна колючка

Артишок – їстивна колючка На початку XX століття артишок залишався звичайною стравою на столах лише заможних людей. На жаль, за роки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»

В Северодонецке было обстреляно патриотическое кафе …

В субботу 20 декабря было обстреляно патриотическое кафе «Артишок» в Северодонецке. Пострадали двое патрульных милиционеров. По одной из ... «Мой город, Dec 14»

Северодонецк. Проукраинский город Донбасса

Своё кафе «АРТиШОК» Татьяна открыла два года назад. Говорит, с тех пор интерьер практически не менялся, разве что проукраинской символики ... «ИА МедиаПорт, Oct 14»