Download the app
educalingo
Search

Meaning of "баклан" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАКЛАН IN UKRAINIAN

баклан  [baklan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАКЛАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «баклан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
баклан

Cormorant

Баклан

Cormorant is a family of birds of the Cormorant family, depending on the classification of one or one of 2-3 genera of the family. Баклан  — рід птахів родини бакланових, залежно від класифікації єдиний або один з 2-3 родів родини.

Definition of баклан in the Ukrainian dictionary

cormorant, a, h. A waterbird of medium size is usually of black color (with a metallic reflection). The sea does not breathe like a mirror: the cormorant flies over the sea - and is clogged in water (Kotsyub., III, 1956, 133); Terrible, ugly cormorants .. flying with whole flocks to have breakfast in the morning with fish (Yv., Great Eye, 1956, 62). баклан, а, ч. Водоплавний птах середньої величини звичайно чорного кольору (з металічним відблиском). Море ані дихне, як дзеркало: пролетить баклан над морем — і одбивається в воді (Коцюб., III, 1956, 133); Страшні, потворні баклани.. летіли цілими зграями поснідати вранці рибою (Ів., Вел. очі, 1956, 62).

Click to see the original definition of «баклан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАКЛАН


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАКЛАН

бакенщик
баки
бакир
баклаг
баклага
баклажан
баклажанний
баклажановий
баклажка
баклажок
бакло
бакомпарт
бактеріальний
бактерійний
бактеріоз
бактеріолог
бактеріологічний
бактеріологія
бактеріофаг
бактерія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАКЛАН

авран
автокран
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
неталан
орлан
план
псиломелан
ракетоплан
реглан
силан
стратоплан
талан
улан
фінплан
центроплан
чулан

Synonyms and antonyms of баклан in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «баклан» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАКЛАН

Find out the translation of баклан to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of баклан from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «баклан» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鸬鹚
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

alcatraz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

gannet
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गैनिट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طيور الاطيش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

баклан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gannet
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হ্যাংলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Fou de Bassan
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Gannet
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gannet
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

カツオドリ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가넷
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gannet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Gannet
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

gannet
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एक मोठा समुद्रपक्षी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sümsük kuşu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gannet
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gannet
50 millions of speakers

Ukrainian

баклан
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Gannet
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

gannet
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

malgas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

havssula
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Havsule
5 millions of speakers

Trends of use of баклан

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАКЛАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «баклан» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about баклан

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАКЛАН»

Discover the use of баклан in the following bibliographical selection. Books relating to баклан and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Баклан Свекольный
Баклан – это птица. Есть морской баклан отряда пеликановых, есть и болотный, много их да разных. Только сейчас не о пернатых. На блатном жаргоне баклан всегда означало «пустой человек», «хулиган». То есть не вор, ...
Евгений Орел, 2014
2
Последний полет «Баклана»
Все началось с того, что подрядовой Цикловир Канарейко остался за капитана на космическом авианосце «Баклан». И не один, а в ...
Сергей Калашников, 2015
3
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Сторінка 28
Бак: М; Бир: Ос, Петр, Пит, Сим; Благовещ: Д; Гаф: Т; Караид: Б; Куш: А; Уф: Яр. || Чурбан, на котором колют дрова. Дерево срубайут, от нево баклан оставляйут - дрова рубит' (Бир: Ел). Арх: И; Бир: З, Петр, Пит, Сим; Караид: Б; ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
4
Крестный. Путь наверх (сборник)
–Слушай, Баклан, – обратился онк сидевшему рядомсним пассажиру, –долго мы ещебудем колесить по этим закоулкам? Баклан бросилна обрюзгшее лицо водилы спокойный немигающий взгляд и ровным, без эмоций голосом ...
Сергей Зверев, 2015
5
Сказание о храбром витязе Укроме-табунщике
Так перед ратью половецкою кричал великан Баклан-богатырь. Аутого Баклана голова была,что пивной котел; брови,что щетина; борода, что камыш: ветер внеедунет — инда свист пробежит. Вруке у него был меч- кладенец, ...
Сомов О.М., 2013
6
Per'evye kleshchi (Analgesoidea) Chast'II: Semeistva ... - Сторінка 404
... 370 Альбатрос обыкновенный 366 Альбатрос сероспинный желтоклювый 366, 370 Альбатрос темвоспинный северный 366, 369 Альбатрос черноногий северный 366, 369 Альбатрос черный 363 Баклан (-ны) 204, 207, 208, 210, ...
В. Б. Дубинин, 1953
7
В облаках ангел смотрит на всех... (сборник)
Баклан по жизни, Просто был баклан, Но жизнь заставила жениться. И как ему небиться, Ведь нужно свить гнездо, Найти девицу, И снести яйцо. Все хорошо, На юг слетал, Но ничего там не достал, То ли бакланихи кривые, Иль ...
Валерий Кузьмин, 2014
8
Птицы морей и океанов - Сторінка 21
Длинноносый баклан — РН. агьзШеЫз (Ыпп.) — гнездится на многих островах и побережье Европы от Кольского полуострова и Исландии до северного побережья Африки, западной части Средиземного и Черного морей. Кочует ...
Лев Осипович Белопольский, ‎В. П. Шунтов, 1980
9
Трудная профессия альбатроса: - Сторінка 117
Как в Австралии, так и в Новой Зеландии гнездится пестрый баклан (РЬ. уагшз). Верх у него черно-зеленый, а низ от головы до хвоста - белый. У южного побережья Австралии к нему добавляется белогрудый, или чернолицый, ...
В. П. Шунтов, 1993
10
Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...
§геа{ согтогап! ск>иЫе-сге*(е<] ~ ушастый баклан (РНа1асго- согах аипШз) Ш^Ь11е55 ~ нелетающий баклан (Ыаппор1е- гит) §геа( ~ большой баклан (Рка1асгосогах саг- Ьо) кт§ ~ королевский баклан (РНа1асгосогах а1Ыуетег) ...
О. И. Чибисова, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАКЛАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term баклан is used in the context of the following news items.
1
Большой дальневосточный детский турнир по бич-волею …
Владивосток, 24 августа, PrimaMedia. В течение трех дней на четырех площадках пляжа бухта Баклан с утра до вечера шла бескомпромиссная борьба ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
2
За победу на "Кубке Каспия" командир корабля получил катер …
Командир российского малого ракетного корабля "Град Свияжск" получил катер "Баклан" за победу в конкурсе "Кубок Каспия" на Армейских ... «Центральный Военно-Морской Портал, Aug 15»
3
Жители Пашенного обнаружили отбившегося от стаи баклана
Баклан, рассказывают очевидцы, себя чувствует как дома — охотится на рыбу и гоняет местных уток, которые уже побаиваются залетного агрессора. «Прима, Aug 15»
4
В Калининграде не могут спасти баклана, который попался на …
На территории Музея Мирового Океана возле корабля "Виктор Пацаев" плавает баклан. В крыле птицы запутался крючок с леской, и она уже неделю ... «klops.ru, Jul 15»
5
Вирус птичьего гриппа выявлен у погибшего в Атырауской …
Итальянские специалисты выявили вирус птичьего гриппа H5N1 у погибшего баклана в Атырауской области, предает корреспондент агентства КазТАГ. «365info.kz, Jul 15»
6
Бакланы у себя дома
Большой баклан - птица крупная, заметная, а в некоторых кругах даже одиозная.Это и понятно: питается-то он рыбой. В свое время, когда на Байкале ... «Твой Иркутск, Jun 15»
7
Подледные велогонки, ария баклана и другие фото недели
Перед вами новая пятничная подборка лучших кадров из нашего фотоклуба, отобранных Кириллом Самурским, постоянным фотографом «National ... «National Geographic Russia, May 15»
8
Українці роблять 3D-протез, який значно легший і дешевший за …
Керівник студії 3D-друку "Білий мураха" Віктор Баклан разом з дружиною і батьком виготовили 3D-протез, який зараз тестує один з поранених в АТО ... «Українська правда, Apr 15»
9
Американские военные инженеры убьют тысячи ушастых …
Ежегодно бакланы поедают до 11 миллионов мальков лосося и радужной форели. Чтобы спасти популяции рыб, находящиеся под угрозой уничтожения ... «Lenta.ru, Feb 15»
10
На Куликово поле залетел большой баклан (ФОТО)
На Куликово поле залетел большой баклан Сегодня днем очевидцы могли наблюдать большого пернатого гостя в районе Одесского ж/д вокзала. «Одесская жизнь, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Баклан [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/baklan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on