Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мерлан" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕРЛАН IN UKRAINIAN

мерлан  [merlan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕРЛАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мерлан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
мерлан

Merlang

Мерланг

Merlang is a crayfish fish. Мерланг  — риба родини тріскових.

Definition of мерлан in the Ukrainian dictionary

Merlan, a, p. The cod of the family of fish, which is found in the coastal waters of Europe. мерлан, а, ч. Риба родини тріскових, яка водиться у прибережних водах Європи.

Click to see the original definition of «мерлан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕРЛАН


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕРЛАН

меркантиліст
меркантильність
меркантильний
меркати
меркнути
мерковея
меркотіти
меркотати
меркурія
меркуран
мерлець
мерлецький великдень
мерлий
мерлини
мерлинки
мерлиця
мерло
мерлуза
мерляк
мерлятина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕРЛАН

авран
автокран
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
неклан
неталан
план
псиломелан
ракетоплан
реглан
силан
стратоплан
талан
улан
фінплан
центроплан
чулан

Synonyms and antonyms of мерлан in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мерлан» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕРЛАН

Find out the translation of мерлан to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мерлан from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мерлан» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鳕鱼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pescadilla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

whiting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

व्हिटिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البياض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мерлан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

badejo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Whiting
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

merlan
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Merlan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Merlan
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ホワイティング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

호분
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

whiting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thứ phấn trắng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடல் மீன் வகை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एक सागरी मासा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mezgit
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

merlango
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

witlinek
50 millions of speakers

Ukrainian

мерлан
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

merlan
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προσφυγάκι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wijting
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hvitting
5 millions of speakers

Trends of use of мерлан

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕРЛАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мерлан» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мерлан

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕРЛАН»

Discover the use of мерлан in the following bibliographical selection. Books relating to мерлан and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Беседы с Мастером. Европейский ум и восточная мудрость в ...
Вы думаете, что Великие Учителя мудрости остались в далеком прошлом? Это не так. Сегодня в парижском пригороде живет наш ...
Франсуа Мерлан, 2014
2
Адское Воинство:
Когда они вернулись в дом Мортамбо, вместе с ними вошел доктор Мерлан, которого попросили дать предварительное медицинское заключение. Судебный медик несмогла приехать, еевызвали вЛиваро, гдекровельщик упал ...
Варгас Ф., 2014
3
Sovıety khozi͡aĭkam: kulinaria [Advice to housekeepers; ...
Полить этим соусом мерлан при подачъ на стол. Мерлан берси Вычистить и вымыть рыбу, обсушить, посыпать слегка солью и перцем, положить в огнеупорное глубокое блюдо, смазанное маслом, положить туда же двъ въточки ...
O. M. Merezhkovskai͡a, 1952
4
Жестокое притяжение
Случайное совпадение нескольких, казалось бы, независящих друг от друга событий приводит к урагану в пространстве между мирами. ...
Юрий Иванович, 2012
5
Труды - Томи 24 – 26 - Сторінка 82
... 145 60°47ЧЖ 01°38Чт 115 48°1Г5У06°14'3* 140 80°48*5* 01°38'0Ю 121 80О37'0У 01°07,0Е 140 58°45'0У 04°44'9УУ 130 80°5Г0ЛГ 00°29'0Е 148 в0°3в*0* 01°0Г5Е 145 пикша пикша пикша пикша 80, мерлан 20 пикша 95, мерлан 5 ...
Полярныǐ научно-исследовательскиǐ и проектныǐ институт морского рыбного хозяǐства и океанографии, 1968
6
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
Око врата купи си цура бисерно зрн>е ... а геко)а и мерлан (Варош, ЛукиЬ Л., ЗНЖ 24, 91). Носиле су [дево)ке] под вратом зрн>е, црвени мерлан, црно сичено зрае . . . сигни и крупни бисер (Оток, Ловрет., ЗНЖ 2, 204). На)'више их ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984
7
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
[3 польск.] Blekitek f alklandzki — W. [6 болг.] Путасо юншоатлантическо-ТУ. [9 лит.] Pietfl Pulafu- [16 англ.] Southern poutassou- W. [21 фр.] Merlan bleu, Poutassou -W. [23 исп.] Polaca 6 - CARPAS. [24 португ.] Polaca 12 - Вт. [26 рум.] ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980
8
Пленница
... торговка рыбой: «Вот креветки, отличные креветки, живой скат, живой скат!», «Мерлан для жаркого, мерлан для жаркого!», «Есть макрель, свежая макрель, только что из воды. Вот макрель, сударыни, хорошая вещь — макрель!
Марсель Пруст, 2015
9
Страница любви:
Когда блюдо было подано, она обратилась к священнику: – Ну, как мерлан – очень вкусный? – Очень вкусный, моя дорогая, – пробормотал он. – А ведь правда – это мерлан! Я думал, это тюрбо. И когда все засмеялись, он наивно ...
Эмиль Золя, 2014
10
Молдавия в епоху феодализма - Том 7,Частина 1 - Сторінка 229
Штефан Мерлан 11. Паскал Ифтоди 12. Нистор кумнат луй Филоти 13. Маноли Рошка 14. Ион Ифтоди 15. Урсул, кихае 16. Тома брат луй 17. Василе Гырнец 18. Андрей Хорца 19. Сава Хорца 20. Мардарий Кирияк 21. Истрате ...
Павел Георгиевич Дмитриев, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕРЛАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мерлан is used in the context of the following news items.
1
Полярный дневник. День восемнадцатый. Прощайте!
Интересуюсь у него, что такое "мерлан", поскольку понятно, кто зашифрован под ником "лопата". "А это такие гидравлические комби-ножницы, ... «Омск здесь, Aug 15»
2
10 августа. КАЛЕНДАРЬ КАЗИНФОРМА «ДАТЫ. СОБЫТИЯ …
... около десяти метров отлит из чистой бронзы, авторы - известный казахстанский архитектор Казбек Жарылгапов и скульптор Мерлан Азмагамбетов. «КазИнформ, Aug 15»
3
Отдых на море 2015: причудливая Барселона
Чаще прочих видов попадутся треска, анчоусы, мерлан, камбала и морской черт. Помимо даров моря каталонцы весьма уважают мясо, особенно ... «TV.UA, Jun 15»
4
Около 400 кикбоксеров выступят на турнире Сагида …
... кубка мира по кикбоксингу Артем Савенко; казахский боец – 2-кратный чемпион Казахстана, обладатель кубка мира по кикбоксингу Асет Мерлан. «РИА Дагестан, May 15»
5
Родители девушки, которую сбил полицейский, не верят в …
Что его искать, он на работе, — сказал начальник Абайского отдела полиции Мерлан Айкенов. В Управлении собственной безопасности ДВД ЗКО ... «Zakon.kz, Mar 15»
6
Гастрономическое путешествие: попробуй Канарские острова на …
Неисчерпаемые богатства океана позволяют местным жителям удивлять самых искушённых гурманов: осьминоги, рыба мерлан, мальки угря или ... «Великая Эпоха, Feb 15»
7
Выживший строитель рассказал новые подробности о ЧП на …
Сегодня Мерлан улетел на родину в Кыргызстан. «Новостям Прима» он рассказал вот что: якобы за день до ЧП, в прошлый понедельник, он выжил ... «Прима, Jan 15»
8
КАЛЕНДАРЬ КАЗИНФОРМА «Даты. События. Имена»
... около десяти метров отлит из чистой бронзы, авторы - известный казахстанский архитектор Казбек Жарылгапов и скульптор Мерлан Азмагамбетов. «КазИнформ, Aug 14»
9
Мертвую женщину нашли на месте спецоперации в Дагестане
Предварительно опознаны личности трех ликвидированных боевиков: это находившийся в розыске Мерлан Калусов, судимый Джамал Газиев и Ариф ... «РИА Новости, Apr 14»
10
29 октября. КАЛЕНДАРЬ КАЗИНФОРМА «ДАТЫ. СОБЫТИЯ …
... авторы - известный казахстанский архитектор Казбек Жарылгапов и скульптор Мерлан Азмагамбетов. Памятник Суюнбаю Аронулы установлен на ... «КазИнформ, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мерлан [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/merlan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on