Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дельтаплан" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕЛЬТАПЛАН IN UKRAINIAN

дельтаплан  [delʹtaplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕЛЬТАПЛАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дельтаплан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
дельтаплан

Hang gliding

Дельтапланеризм

Hang gliding is an air sport, in which the pilot manages a non-powered means called a hinged plane. Most modern hang gliders are made of aluminum alloy or composite materials. The pilot, located in the suspension, controls by transferring the weight of the body in the opposite direction to the control element. However, other devices, including advanced flight control systems, can be used. In the first years after the appearance of the sport, pilots were usually limited downhill down from the small hills on imperfect hang gliders. Дельтапланеризм  — повітряний вид спорту, в якому пілот керує безмоторним засобом, який зветься - дельтаплан. Більшість сучасних дельтапланів виготовлені зі сплаву алюмінію або композитних матеріалів. Пілот, розташувавшись в підвісці, здійснює управління шляхом переносу ваги тіла у протилежному до елементу управління напрямі. Проте можуть використовуватись і інші пристрої, у тому числі сучасні системи управління польотом. У перші роки після появи спорту пілоти зазвичай були обмежені спуском донизу із невеликих пагорбів на недосконалих дельтапланах.

Definition of дельтаплан in the Ukrainian dictionary

hang-glider, a, h. A non-powered single-seater aircraft in the form of the Greek "delta" for free flight (hovering) from any height (mountains, towers, etc.). The design of the wings of the hinged planes of the class "standard" allows you to sit down on the smallest "heap", sharply drop and even gain heights (Evening Kyiv, 22. IV 1976, 4). дельтаплан, а, ч. Безмоторний одномісний літальний апарат у вигляді грецької літери «дельта» для вільного польоту (ширяння) з якої-небудь висоти (гори, вежі тощо). Конструкція крил дельтапланів класу «стандарт» дає змогу сідати на найменший «п’ятачок», різко скидати й навіть набирати висоту (Веч. Київ, 22. IV 1976, 4).

Click to see the original definition of «дельтаплан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕЛЬТАПЛАН


фінплан
array(finplan)
центроплан
array(tsentroplan)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕЛЬТАПЛАН

делікатність
делікатний
делікатно
делія
делебі
делегат
делегатка
делегатський
делегація
делегований
делегування
делегувати
делина
дельта
дельтапланеризм
дельтапланерист
дельтовидний
дельтовий
дельфін
дельфіновий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕЛЬТАПЛАН

баклан
балан
білан
калан
капелан
клан
ку-клукс-клан
кулан
лан
мелан
мерлан
нафталан
неклан
неталан
орлан
псиломелан
реглан
силан
талан
улан

Synonyms and antonyms of дельтаплан in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дельтаплан» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕЛЬТАПЛАН

Find out the translation of дельтаплан to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дельтаплан from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дельтаплан» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

悬挂式滑翔机
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ala delta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hang-glider
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हैंग-ग्लाइडर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شنق طائرة شراعية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дельтаплан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

asa-delta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Hang-গ্লাইডার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

deltaplane
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hang-glider
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Drachen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ハンググライダー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

행글라이더
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Nyawang glider
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hang- tàu lượn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செயலிழப்பு-கிளைடர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फाशी देणे-यंत्र नसलेले विमान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

asmak-planör
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

deltaplano
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lotnia
50 millions of speakers

Ukrainian

дельтаплан
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Hang - planor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Αιωρόπτερα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vlerksweeftuig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hängglidare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hang- glider
5 millions of speakers

Trends of use of дельтаплан

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕЛЬТАПЛАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дельтаплан» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дельтаплан

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕЛЬТАПЛАН»

Discover the use of дельтаплан in the following bibliographical selection. Books relating to дельтаплан and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Транспорт. Иллюстрированный путеводитель - Сторінка 89
Дельтаплан Дельтаплан — это летательный аппарат с гибким, похожим на стрелу крылом, подвесной системой, в которой располагается пилот, и рулевой трапецией для управления. Дельтаплан летит благодаря воздушным ...
Елена Калинина, 2014
2
Троянский пес
Сейчас начну строить парашют и назову его дельтапланом. Так оно и было. Обдумав все плюсы и минусы постройки парашюта, я решил отказаться от этой идеи и построить дельтаплан. С чисто технической точки зрения его ...
Валерий Афанасьев, 2015
3
Боцман, бурундук, кот и крыса
Тогда Тимофей одолжил у одного отдыхающего дельтаплан с пропеллером. Но и пропеллер не помог. Потому что, пока дельтаплан пролетал сто метров, дельфин проплывал десять. А когда дельтаплан пролетал десять метров, ...
Юрий Лигун, 2015
4
Индотитания
К месту посадки, где уже находился человек, подошли еще двое, и в одном из них я узнал Прометея. Если б не он, я бы навалял этим людишкам тумаков, а дельтаплан уничтожил бы сразу. Но Прометей, сам знаешь, брат ...
Виктор Емский, 2015
5
Тридцать первый выстрел
Но не настолько большая, чтобы не понять суть. Воздушные потоки и прочее там, не знаю уж что... Там дельтаплан, здесь дельтаплан... Потому на тебя и пап выбор. Ладно... Там посмотрим. Да и не в этом дело. Дельтаплан здесь ...
Сергей Самаров, 2015
6
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 122
Меж нами памяти туман, ты как во сне, наверно, только дельтаплан поможет мне (Н. Зиновьев). Полёт на дельтаплане дельфинарий, дельфинария; мн. дельфинарии, дельфинариев ! неправ. [дэ]льфинарий демагог, демагога; мн.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
7
Безбашенный игумен
УНЕСЕННЫЙ ВЕТРОМ Неси меня, мой дельтаплан, Моя искусственная птица, Увы, в реальность воплотиться Не смог предвыборный мой план. Неси меня, мой дельтаплан, В тебе одном мое спасенье, Сквозь роковые потрясенья ...
Иртеньев Игорь Моисеевич, 2013
8
Стоящий у Солнца
В это время стрекот вынырнул откуда-то со стороны дороги, и Русинов с удивлением понял, что это дельтаплан, кружащийся над лесом. — Оля, проснись. — Он убрал волосы с ее лица. — Над нами парит ангел. Ольга вскинула ...
Сергей Алексеев, 2015
9
Завещание оборотня
Спасибо! Буду должен. Сыщик быстро оделся и подготовил своё снаряжение. Рано утром он уже в очередной раз брал напрокат дельтаплан. Лёгкий самолёт потащил дельтаплан на буксире в небо, сыщик отцепился от самолёта ...
Александр Петровский, 2015
10
Эндимион. Восход Эндимиона
Яизо всех силдернул аварийную рукоятку, нейлон левого крыла разошелся, словно вспоротый невидимой рукой, правое крыло, по-прежнему подталкиваемое мощным восходящим потоком, резко вздернулоськверху, дельтаплан ...
Дэн Симмонс, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕЛЬТАПЛАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дельтаплан is used in the context of the following news items.
1
На Закарпатье пограничники задержали "дельтаплан" для …
В ночь на субботу сотрудники Госпогранслужбы Украины совместно со словацкими коллегами обнаружили и задержали малый летательный аппарат ... «Левый берег, Sep 15»
2
Контрабандисти верхи на дельтаплані намагаються провозити …
"Під час, проведення оперативно-розшукових заходів прикордонники Мукачівського загону спільно з мобільними групами, які направлені на посилення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
На Закарпатті затримали дельтаплан, яким перевозили …
Прикордонники прибули на місце приземлення дельтаплана, де згодом затримали пілота, у якого не було документів. При огляді літального апарату ... «Hromadske.tv, Sep 15»
4
Два человека погибли при крушении дельтаплана в Башкирии
Два человека погибли в результате крушения дельтаплана в Башкирии возле поселка Старокатаево. По предварительным данным, летательное ... «Life News, Sep 15»
5
Дельтаплан потерпел крушение в Ленинградской области, пилот …
МОСКВА, 14 июл — РИА Новости. Дельтаплан потерпел крушение во вторник утром в Ленинградской области, пилот погиб, сообщил РИА Новости ... «РИА Новости, Jul 15»
6
Полет кота на дельтаплане во Французской Гвиане
В городе Куру (Французская Гвиана) произошел курьезный случай во время полета мото-дельтаплана. Полет, поднявшись в воздух с туристкой, ... «РИА Новости Украина, Jun 15»
7
В Самарской области рухнул дельтаплан: 2 человека погибли
Ранее о падении дельтаплана с высоты около 100 метров сообщили в МЧС. В ведомстве отметили, что на земле жертв и разрушений нет. К месту ... «НТВ.ru, May 15»
8
Челябинские спасатели искали дельтаплан в Смолино, нашли …
Вместо дельтаплана по просторам челябинского озера плавал огромный букет из воздушных шаров. © 2015, «Новый Регион – Челябинск». «Новый День - Урал, May 15»
9
Контрабандисты из Львова летали на дельтаплане цвета флага …
Украинские пограничники задержали изобретательных контрабандистов, которые затем признались, что уже неоднократно пересекали границу с ... «Life News, Mar 15»
10
Прикордонники на Львівщині затримали дельтаплан зі сигаретами
Сьогодні вночі прикордонники Мостиського загону разом зі співробітниками УБОЗ ГУМВС у Львівській області попередили спробу переміщення ... «Galnet, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дельтаплан [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/deltaplan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on