Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бесермен" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕСЕРМЕН IN UKRAINIAN

бесермен  [besermen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕСЕРМЕН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бесермен» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бесермен in the Ukrainian dictionary

Besserman and the like = бесермен и пр. =

Click to see the original definition of «бесермен» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕСЕРМЕН


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕСЕРМЕН

бесаги
беседа
беседка
беседонька
беседувати
бесемер
бесемерівець
бесемерівський
бесемерування
бесемерувати
бескед
бескеддя
бескедина
бескет
бескеття
бескид
бескиддя
бескиди
бескидський
бескидувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕСЕРМЕН

безмен
бушмен
бізнесмен
гумен
джентльмен
домен
екзамен
конгресмен
люмен
нацмен
ноумен
палій семен
пергамен
полісмен
притомен
рекордсмен
ромен
румен
спортсмен
ітельмен

Synonyms and antonyms of бесермен in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бесермен» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕСЕРМЕН

Find out the translation of бесермен to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бесермен from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бесермен» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

besermen
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

besermen
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

besermen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

besermen
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

besermen
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бесермен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

besermen
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

besermen
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

besermen
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

besermen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

besermen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

besermen
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

besermen
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

besermen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

besermen
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

besermen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

besermen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

besermen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

besermen
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

besermen
50 millions of speakers

Ukrainian

бесермен
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

besermen
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

besermen
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

besermen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

besermen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

besermen
5 millions of speakers

Trends of use of бесермен

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕСЕРМЕН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бесермен» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бесермен

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕСЕРМЕН»

Discover the use of бесермен in the following bibliographical selection. Books relating to бесермен and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Труды - Том 7 - Сторінка 54
Иное словоупотребление термина «бесермен» находим в русских летописных памятниках XIV — XV вв., хотя и тут в некоторых случаях можно говорить об отождествлении бесермен вообще с мусульманами. Однако в ряде ...
Институт истории (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1964
2
Исследование по отечественному источниковедению: сборник ...
Иное словоупотребление термина «бесермен» находим в русских летописных памятниках XIV — XV вв., хотя и тут в некоторых случаях можно говорить об отождествлении бесермен вообще с мусульманами. Однако в ряде ...
Институт истории (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, ‎Сигизмунд Натанович Валк, ‎Николай Евгеньевич Носов, 1964
3
Российское государство XV-XVII веков - Сторінка 87
В XVI — XVII вв. термин «бесермен» (нередко в современной его форме «басурман») встречается очень часто и в определенном значении — мусульманин, иногда иноверец. Так, это слово, например, употребляет Курбский ...
Михаил Николаевич Тихомиров, 1973
4
Древняя даль Нижегородчины: из материалов книги "Летопись ...
Кроме того, в летописях часто упоминается слово бесермен, Так, - " ... четвертая новгородская летопись рассказывает о том, что по всем русским городам были вечевые сходки против бесермен, которые купили у татар сбор дани ...
Николай Костюнин, 1997
5
Судьба гвардейцев Сеюмбеки: неформальный подход к еще ...
Так, удмурты, например, назвали казанских татар бигерами, мишари — негерами, локерами, русские первоначально приняли их как бесермен, басурман. В настоящее время бесерменами, как известно, называют одну из ...
Максим Глухов, 1993
6
Из истории Золотой Орды - Сторінка 27
Скорее всего, те "бесермены" русских летописей, которые неоднократно упоминаются в русских летописях, особенно часто при описании событий Х1У-ХУ вв., и есть население Улуса Джучи. Это тем более доказательно, что в ...
Фонд им. М. Султан-Галиева, ‎Объединение художников Татарстана, 1993
7
Язык бесермян - Сторінка 18
Тамара Ивановна Тепляшина. Под 1360 г. летопись фиксирует «взяша новгородци Жюкотин 50 и много бесермен посекоша, мужей и жен» и. М. Н. Тихомиров уверенно утверждает, что «в этом известии жители Жюкотина ...
Тамара Ивановна Тепляшина, 1970
8
Татары: - Сторінка 95
Скорее всего, те "бесермены" русских летописей, которые особенно часто упоминаются при описании событий X^-XV вв., и есть оседлое население Улуса Джучи. Характерно, что в текстах летописей они не отожествляются с ...
R. K. Urazmanova, ‎Сергей Викторович Чешко, 2001
9
Князь-волхв
Японский ниндзя пробирается в замок германского императора. Татарский нойон участвует в рыцарском турнире. Никейская царевна ...
Руслан Мельников, 2014
10
Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины: ...
По случаю «великого мора» середины XIV в. русский летописец следующим образом описал многоязычное население Орды: «И бысть мор на люди велик и на бесермены и на татары и на ормены и на обезы и на жиды и на ...
Борис Александрович Рыбаков, 1983

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕСЕРМЕН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бесермен is used in the context of the following news items.
1
Афанасий Никитин о чудесах Индии
А от бесермен отворачиваются: не посмотрел бы кто из них в котелок или на кушанье, а если посмотрит бесерменин, –– ту еду не едят. Поэтому иные ... «Афанасий-биржа, Apr 11»
2
Истории от Олеся Бузины: "Бандеровец" в засаде на поле …
Бесермены, упоминаемые летописцем, это жители мусульманских городов. Армены — армяне, жившие в Крыму. Фряги — итальянские наемники из ... «СЕГОДНЯ, Sep 10»
3
Ислам на Руси
... чернец быв, отвержется от христовой веры и бысть бесермен зол вельми и прият от посла царева Титяка…» (Татищев В.Н. «История Российская». «Ислам.Ру, Mar 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бесермен [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/besermen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on