10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТОМЕН»
Discover the use of
притомен in the following bibliographical selection. Books relating to
притомен and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 862
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. притомен = притомний. притомит и (-омлю, -6миш)Рк*; притом- ляти (-ЯЮ, -яеш) / ь1 (о иге, «геагу, гаПвие (зотеуЛш!) ; -СЯ от Ю Ье 1\кА ог (а1)виес1 (а ИШе). притоми ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Тоді Шрам сів конець стола, підпер руками сиву голову і гірко заплакав. Усі засмутились. Здивовався гетьман. Знав він Шрамову тугу натуру; сам був притомен, як принесли до Шрама козаки сина, сім раз наскрізь пробитого кулями.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 446
Притбмен, «мна, нв=Притожний. Сам буе притомен, як принесли до Шрама ко- заки сина, сг.и раз наскргзъ пробитого кулями. К. ЧР. 105. Притоийти, ся. См. Притожляти, ся. Притомлйти, лйю, еш, сов. в. притоийти, млю, миш, гл.
4
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 41
Тоді Шрам сів конець стола, підпер руками сиву голову і гірко заплакав. Усі засмутились. Здивовався гетьман. Знав він Шрамо- ву тугу натуру; сам був притомен, як принесли до Шрама козаки сина, сім раз наскрізь пробитого кулями ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
5
Confessio, aneb počet z wjry a včenj, y náboženstwj ... - Сторінка 43
Cyrillus prawi: Wéiritimagj wéijeh, Ze ačkoli télen foym zde pritomen Krystus nen, mocy wflaksivau wecky wecy, as ynäs, je 3prawuge, a wjdycky ze prjtomen gest tém, kters geg, mifugj. Augustyn opet di: Nechtêyß redy pochybowati, ...
Moravian Church, Johann Theophilus ELSNER, 1748
6
Důležitost stálého wyznánj zgeweného náboženstwj Krystowa, ...
... a protoß gest Krystus wfvätosti oltärenj pod zpüfobem chleba a wina, wo fré bojské podfat Syna stèlem a sduff pritomen. Kwétffmu wyfwëtlenj mohau nahlsdnaut nekatoljep do lexika Phil, Walchi, wilowu, Effenz, Person, Substanz, Katoljey do ...
7
Hlas Jednoty Katolické pro Wíru, Swobodu a Mrawní ...
Ustano« will pri pofledni weceri nejswötejssi swätost oltärni, kde pod zpüsobami chkba a wina sam jest pritomen a se nam za pokrm däwa, a sice jak se cirkew swatä Duchem swatym rizena na snimu Tridentskcm w sez. j. Kan. 13. wyjadrila ...
8
Pravý vůdce srdce lidského do nebeské vlasti, čili: ... - Сторінка 183
Modlitba, kdyz do clirámu Pane jiti a msi svaté pritomen byti nemuzes. (Kdybys pro nemoc neb z jiné dûlezité priöiny do kosteis jíti a msi svaté pritomen byti nemobl, obrat se sedm- kráte aneb asрой podle príkladn sv. Daniele trikrát za den к ...
Vojtěch Ruffer, Jan Hřebeský, 1855
9
Alkohol a játra - Сторінка 54
7 Histologicky grading Fe-pigmentn vjatrech Stupeñ ObtíZnost rozliäení Fe-pigmentu pŕi zvëtäenl' 0 Pigment není pritomen nebo je slabë viditelny pri zVëtèení 400><. 1+ Pigment je tëzko rozliéitelny pri zvètäeni 250x, pŕi zvètäení 400>< je ...
Ehrmann Jiří, Schneiderka Petr, 2006
10
Mezinárodní obchodní a diplomatický protokol - 3., ... - Сторінка 295
... poZdravu a(nebo) podekovani. BeZne se stava, Ze Volany neni pritomen a oZve se hlas Ze ZaZnamniku. V takovem pripade volajici po Vyslechnuti kratkeho nahraneho sdeleni jasne a ...
