WHAT DOES БІДОРАКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бідорака» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бідорака in the Ukrainian dictionary
Pity and Pity, Chi, op. = бідорака и бідораха, хи, об. =
Click to
see the original definition of «бідорака» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БІДОРАКА»
Discover the use of
бідорака in the following bibliographical selection. Books relating to
бідорака and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сочинения Григория и Степана Карпенко на русском и ...
Я, ваше высокодужетэмне осіятельство! сказавъ крывый нызенько поклонывшись и трусывшысь зъ переляку, звісно злякався бідорака, бо може ще и разу небувъ передъ своiмы панамы, такъ якъ и не трусыться?То нете, що зъ ...
Григорій Карпенко, 1820-1869, Степан Карпенко, 1860
2
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Не сміючи звести очей — бідорака,— За нею йде паж молодий. А слідом і хорт, їх собака, Улюбленець яшо-рудий. Ми знаємо — часто собака Найкраще за друзів усіх, Тож приємно собак любити, — Ніхто не ревнує до них!
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... бідняка, бідовище, бідолага, бідолак, бідолака, бідолах, бідолаха, бідолашечка, бідолашка, бідолашний, бідолашник, бідорака, бідоряга, бідоряжечка, бідяга, бідяжка, бідяжечка, бобиль, босак, боско, босяк, бурлак, бурлака, гиря, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 11
Що в дужках (), того не вживайте І Що в дужках (), того не вживайте! пО кого-що (за ким-чим); бігти дорогою (ло дорозі). бідар, бідаря 68і. бідкатися чим. бідяий на(в)що, -яіти на що. (бідняга рс) бідняк, бідолаха, бідорака. бідолашний ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Часто, коли вночі хтось іде тут, то відьма вискакує на плечі людині й чоловік мусить її, бідорака, на своїх плечах везти, скільки вона схоче. Трояни... Покійний Володимир Демницький геть усе те списував. Ще, коли не було їх хутора ...
6
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 8,Частина 1 - Сторінка 156
Бідорака Кулага, а може й його посли, рішучо за ніщо наложили головами. В листі на сойм військо висловляло жаль за несповнені сойном бажання і легковажаннє заслуі` козацького війська. З жалем прийняло до відомостп рішениє ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
