WHAT DOES БЛУЗОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «блузочка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of блузочка in the Ukrainian dictionary
blouse, and, yes. Smash-pestle. to blouse The friendly Natalia Pavlovna entered the class B of a gray blouse with a nursery (Mal., I, 1956, 314). блузочка, и, ж. Зменш.-пестл. до блу́зка. Ввіходила привітна Наталя Павлівна у клас В сіренькій блузочці пригожій (Мал., І, 1956, 314).
Click to
see the original definition of «блузочка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛУЗОЧКА»
Discover the use of
блузочка in the following bibliographical selection. Books relating to
блузочка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
с любопытством спросила появившаяся Лада. Онауспела уже переодеться в беленькую блузочку с наивными рюшами, какие любитвключать вкаждую свою коллекциюМиу Миу.Блузочка была скромненькая, однако Ладка ...
Наталья Александрова, 2015
2
Поцелуй на пожарной лестнице
с любопытством спросила появившаяся Лада. Она успела уже переодеться в беленькую блузочку с наивными рюшами, какие любит включать в каждую свою коллекцию Миу Миу. Блузочка была скромненькой, однако Ладка ...
Наталья Александрова, 2015
3
Претерпевшие до конца. Судьбы царских слуг, оставшихся ...
147, том 3-й): иконок, блузочки, носового платка, сумочки, розовой ленты, галстука с лентой св. Владимира и Георгиевской ленточки. Я ничего не могу сказать про эти вещи, кроме блузочки. Блузочка, мне кажется, принадлежит ...
Жук Юрий Александрович, 2013
4
Super Girl! Энциклопедия для современных девчонок
Тебе нужна кофточка/футболочка/блузочка. Маленькая такая, без затей, с аккуратнымвырезомпочтидо бантика между чашечек бюстгальтера,хоть утебяеще совсем и нечегопоказать. Главное, чтобытысама почувствовала себя ...
Стоп! Какая милая блузочка–белая, в синий горошек, и воротничок оригинальный. Если к нейсредней длины синюююбку, да белые клипсы... а материал синий у неё есть –ещё зимой в военторге купила. Юбку-тоона за вечер ...
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 266
Кохе/, ги блузка. блузочный, -ая, -ое (Ай/; Аиххрг. -[ч'ный]) ги блузочка. блул (т, С5# -а) агтетхспе 1Ип%х{\д1е (Мих1к): В1и1. блум- .V. итег: блюм-. блз-к (т, С5§ -а) (]и%епйхрг.) No§ег, 8сп\уаггег. блэкаут (т, С5# -а) В1аскоШ. блэкбвка ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — БЛУЗОЧКА т. — — 3 0,0008 3 3 0,006 0,0034 блузочки род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — блузочки зн. мн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — блузочками — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БЛУКАТИ д!есл. 3 0,0021 20 0,0055 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Надоли говорить, что через полчаса Воронина Любочка, экономист до мозга костей, повизгивая и поскуливая от вожделения, мерила все топики, шортики и блузочки, имеющиеся в магазине?Ещечерез часокона вышлаиз ...
Під светром ще навпомацки відчувалась якась чи то блузочка, чи сорочина, відносно м'яка на дотик, значить, таки жіноча, й та сорочка, чи то пак блузка, теж була застебнута на ґудзики, дрібні й тугі, пальці аж занили біля нігтів, ...
10
Волшебство по наследству
Правильно! У нее есть одна блестящая блузочка... надоевшая уже, конечно, но Таньке сойдет, у нее сроду не было такого прикида. Когда Яна, откинувшись вбок от модели, оглядела творение своих рук, то здорово огорчилась.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛУЗОЧКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
блузочка is used in the context of the following news items.
Ученики уренгойской школы перешли на форму …
Первый вариант - это блузочка с сарафаном и галстуком, а второй вариант – юбочка с жилеткой», - рассказывает школьница Полина Прохорова. «vesti-yamal.ru, Sep 15»
20 мастхэвов нового сезона
Эх. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 11.09.2015, 13:45:14 Гость. Сапожки высокие - класс! И блузочка! Платье не хочу, а вот юбку! «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
Певица МакSим отправила свою 6-летнюю дочь в школу
Белая блузочка, черная юбчонка, в клеточку жилетка и, конечно же, белый бант - в такой виде Александра отправилось со звездной мамой на первую в ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Aug 15»
Одяг, портфель та канцтовари: скільки коштує зібрати першачка
Трішки дешевше коштує піджачок зі спідничкою – 600 грн. Блузочка для маленької красуні коштує в середньому від 175 до 225 грн. Бантики залежно від ... «PMG.ua, Aug 15»
Рина Турбина
Женщина! Какая блузочка?! Это платье с рукавами, к нему идут два фартука — чёрный и белый! Хотите — покупайте ещё к нему манжеты и воротник! «http://fonar.tv/rss, Aug 15»
Украинцы экономят на обновках и одеваются в сэконд-хэндах …
"Вот у нас есть такая блузочка, в которой был достаточно большой порыв на плечо. Мы демонтировали верхнюю часть. Согласовали с клиентом ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
Как сэкономить на одежде?
Наверное, это случалось с каждой: “такая симпатичная блузочка” не шла ни к одной имеющейся юбке или брюкам, а новая сумка вообще полностью ... «DELFI.ee, Apr 15»
В Полтаве женщины «в горошек» сядут на велосипеды
... поэтому полет вашей фантазии, девушки, не ограничен! Это может быть и юбка в тему, или блузочка, шарфик или платок, а может быть даже зонтик. «Все новости Полтавы, May 14»
Репортаж: Какой должна быть школьная форма?
У мальчиков брюки или костюм черного цвета, рубашка белого цвета или пастельных цветов и у девочек также юбка или брюки, пиджачек и блузочка». «Новости Петербурга News SPB, May 13»
В Outlet — за брендовой одеждой
Но в первом же магазине разочаровались… Там в среднем 100-150 евро стоит добротная сумочка от Frette, блузочка от Valentino, туфли от Baldinini… «Новости Шоу-бизнеса, Apr 13»
