Download the app
educalingo
Search

Meaning of "болотяник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОЛОТЯНИК IN UKRAINIAN

болотяник  [bolotyanyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОЛОТЯНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «болотяник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Swampman

Болотяник

Bolotnik - the spirit of the owner of the swamps with a terrible temper in Slavic mythology. The relatives of the forest and the watery. It was believed that the swamp - a stationary thick creature that has no eyes and sits on the bottom of the swamp, covered with bog, algae, snails and fish scales. According to other sources, he looked like a gray, gray hair and algae of a naked gray-haired grandfather with long frog-like hands, his eyes wide open on a wide yellow face, a twisted tail and a long beard, from which the mist flowed. According to some beliefs, the swamp lived in a large stone house on the bottom of the marshes. However, the place of his residence was all swamp. Болотник  — дух-хазяїн болота з лихою вдачею у слов'янській міфології. Родич лісовика та водяника. Вважалось, що болотник — це нерухома товста істота, яка не має очей і сидить на дні болота, вкрита багном, водоростями, равликами і риб'ячою лускою. За іншими даними, він мав вигляд вкритого сірою шерстю і водоростями голого сивого діда з довгими жаб'ячими руками, виряченими очима на широкому жовтому обличчі, закрученим хвостом та довгою бородою, з якої стікало багно. За деякими повір'ями, болотник жив у великому кам'яному будинку на дні болота. Проте місцем його проживання було усе болото.

Definition of болотяник in the Ukrainian dictionary

The swamp of the city of Chort, living in the swamp. Forelock. 193. болотяник м. Чортъ, живущій въ болотѣ. Чуб. І. 193.

Click to see the original definition of «болотяник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОЛОТЯНИК


шерстяник
array(sherstyanyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОЛОТЯНИК

болонкарь
болоння
болоночка
болотавка
болотечко
болотий
болотина
болотистий
болотисько
болотище
болотнівка
болотний
болотник
болотнина
болотняний
болото
болотюга
болотяний
болотянка
болотянок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОЛОТЯНИК

дров’яник
жиляник
золяник
картопляник
ковбасяник
конопляник
конферяник
кропив’яник
лободяник
лозяник
льодяник
мандебуряник
медяник
морквяник
міряник
овсяник
огняник
полив’яник
полов’яник
полоняник

Synonyms and antonyms of болотяник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «болотяник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОЛОТЯНИК

Find out the translation of болотяник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of болотяник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «болотяник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bolotyanyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bolotyanyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bolotyanyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bolotyanyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bolotyanyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

болотяник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bolotyanyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bolotyanyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bolotyanyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bolotyanyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bolotyanyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bolotyanyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bolotyanyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bolotyanyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bolotyanyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bolotyanyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bolotyanyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bolotyanyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bolotyanyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bolotyanyk
50 millions of speakers

Ukrainian

болотяник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bolotyanyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bolotyanyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bolotyanyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bolotyanyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bolotyanyk
5 millions of speakers

Trends of use of болотяник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОЛОТЯНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «болотяник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about болотяник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОЛОТЯНИК»

Discover the use of болотяник in the following bibliographical selection. Books relating to болотяник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 501
Болотяник (Очеретяник) Болотяник — се дух, що живе в болоть Вш затягуе до себе в болото вноч! проУжджого або перехожого, особливо коли той фае на сопшш. (Чубинський П. Труды этнографическо-статистической экспедиции ...
Валерій Войтович, 2006
2
Цветок папоротника : литовские мифологические сказания:
Сюда принеси да крикни: Пилипас Болотяник! Пилипас Болотяник! Я и приду. Взял мужик горшок серебра и домой вернулся. Много ли, мало ли времени прошло, отправился он отдавать долг. Принес куда было сказано и зовет: ...
Елена Андреевна Соловьева, 1989
3
Ne bez lukavoho: - Сторінка 42
БОЛОТЯНИК Жила коло ріки Латориці одна дівчина. Якось пішла вона на ріку вимочувати коноплі у бокових бовчах із стоячою водою. Коли спускалася з берега у воду, побачила сивого діда, котрий сидів збоку на камені. Замість ніг ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
4
Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...
Ольга Крючкова. Багник (болотняник, болотяник) Багник (болотняник, болотяник) – в славянской мифологии, имя персонажа, обитающего вторфяном болотебагне. Также,дух болота, пугающий людей, идущих через болото, ...
Ольга Крючкова, 2014
5
Trudy Poltavskoĭ uchenoĭ arkhivnoĭ komissīi - Том 9 - Сторінка 47
Болотяник. Болотный чортъ сиц-Ьлъ на бологь, Ц'Ьлъ, шилъ башмаки. Не допустилъ къ себ'в иро'Ьа- жаго. Тхав чоловж Сулпю, а болотяник сшив у болота 1 шкуру мняв. Мне ту шкуру 1 счпвае, аяс болото розлягаеться. Ось чоловж ...
Poltavskai͡a uchenai͡a arkhivnai͡a komissii͡a, 1912
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
БОЛОТЯНИК "Деінде збереглися вірування у болотяника, точніше сказати, деінде болотяник відрізняється від водяника. Особливий дух болота відрізняється від водяного духа своєю нешкідливістю. Вид має чоловіка з довгими ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 119
Болотяник запрошуе до себе прохожих, заводить їх до чу- дових юмнат, в яких грае музика, угощуе, танцюе з ними, а нав1ть обдаровуе. Коли вони прийдуть до себе, переконують- ся, що сидьли у боло-п, а ЦшН1 одержат ...
Володимир Михайлович Гнатюк, ‎Роман Федорович Кирчів, 2000
8
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 281
Особливо дідьки-болотяники люблять затягувати до себе п'яних людей, яких заманюють вогником серед болота — а чоловік думає, що там люди або скарб заховано. Болотяник запрошує до себе прохожих, заводить їх до чудових ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Микола тоді нічого не говорив про чоботи, та і які в біса чоботи у болотяника, вони, напевно, як і сам болотяник, плід моєї з'ятреної уяви, вигадки. Але ж гарна вигадка, коли застерігає тебе, показує тобі дорогу. Гать і справді ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
10
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 57
Іноді болотяник, перекинувшись в'юном, заповзає до рибальської верші, яку він дуже любить — особливо ту, що її називають скрипкою (з ковпаком угорі). Тим-то й співають у веснянках дівчата: Ой на тобі, сатано, вершу — Верни ...
Михаил Александрович Максимович, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Болотяник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bolotyanyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on