Download the app
educalingo
Search

Meaning of "очеретяник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЧЕРЕТЯНИК IN UKRAINIAN

очеретяник  [ocheretyanyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЧЕРЕТЯНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «очеретяник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of очеретяник in the Ukrainian dictionary

Cinderella m. Chert, living in a reed. очеретяник м. Чертъ, живущій въ тростникѣ.


Click to see the original definition of «очеретяник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЧЕРЕТЯНИК


шерстяник
array(sherstyanyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЧЕРЕТЯНИК

очеревина
очеревинний
очередити
очеремха
очерет
очеретина
очеретинка
очеретиння
очеретище
очеретуватий
очеретяний
очеретянка
очеркнути
очеркнутися
очернити
очерствіти
очерствити
очерствляти
очерт
очерти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОЧЕРЕТЯНИК

дров’яник
жиляник
золяник
картопляник
ковбасяник
конопляник
конферяник
кропив’яник
лободяник
лозяник
льодяник
мандебуряник
медяник
морквяник
міряник
овсяник
огняник
полив’яник
полов’яник
полоняник

Synonyms and antonyms of очеретяник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «очеретяник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЧЕРЕТЯНИК

Find out the translation of очеретяник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of очеретяник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «очеретяник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ocheretyanyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ocheretyanyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ocheretyanyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ocheretyanyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ocheretyanyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

очеретяник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ocheretyanyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ocheretyanyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ocheretyanyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ocheretyanyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ocheretyanyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ocheretyanyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ocheretyanyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ocheretyanyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ocheretyanyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ocheretyanyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ocheretyanyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ocheretyanyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ocheretyanyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ocheretyanyk
50 millions of speakers

Ukrainian

очеретяник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ocheretyanyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ocheretyanyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ocheretyanyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ocheretyanyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ocheretyanyk
5 millions of speakers

Trends of use of очеретяник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЧЕРЕТЯНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «очеретяник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about очеретяник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЧЕРЕТЯНИК»

Discover the use of очеретяник in the following bibliographical selection. Books relating to очеретяник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 501
Болотяник (Очеретяник) Болотяник — се дух, що живе в болоть Вш затягуе до себе в болото вноч! проУжджого або перехожого, особливо коли той фае на сопшш. (Чубинський П. Труды этнографическо-статистической экспедиции ...
Валерій Войтович, 2006
2
Дідух: свята українського народу - Сторінка 155
Раніше люди вірили, що в заростях річок і ставків живуть надприродні істоти — водяник та очеретяник (болотяний), що персоніфікувався з чортом. Якщо водяник вважався покровителем і наглядачем русалок, то очеретяник опікав ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
3
Українська етнологія - Сторінка 383
Похідними і різновидами чорта є домовик, польовик, очеретяник, лісовик. За народною легендою, "якось найстарший чорт надумав порівнятися з Богом. Для цього він звелів вибудувати чортам високу башту. Коли була скінчена ...
В. К Борисенко, 2007
4
Rusaliï - Сторінка 123
Тоді-то Очеретяник уже передає свою жертву Болотя- нику. Навзамін він отримує від старшого брата гарну винагороду і ласку. Звісно, старші люди не підуть на такі приманки. Тому очеретяники здебільшого пильнують за дітьми.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
5
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 157
ОЧЕРЕТЯНА [очерет'ана] сшокю с. Карпшивка Квр В, де колись було болото 1рк високий очерет. ОЧЕРЕТЯНЕ [очерёт'ане] болото н.пп. Кримавка Рж В, Чорниж Мн В, де кругом росте очерет. ОЧЕРЕТЯНИК [очерет'аник] болото с.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
6
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
... скажімо, для покосу якусь ділянку - луг, леваду, очеретяник тощо - і ніхто не чіпав її, поки трава не дозріе. Після того гуртом косили, сушили, гребли і потім ділили. Ділили, як правило, "на око". Так, у Каневській сотні козаки м.
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Місце, на якому кожен з них приземлився, і визначило їхнє земне існування та назву: у полі — польовик, у лісі — лісовик, в очереті — очеретяник тощо 128. Таке ж походження і водяника, який мислився як водяний цар — володар ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
8
Charivne kolo ukraïnsʹkoho narodnoho tant︠s︡i︠u︡ - Сторінка 45
... а в очерет - "очеретяник" і т.д. Не можна згадувати чорта а слід сказати "чорний ворог", "отой", "перелесник". Коли при дитині говориться, то кажуть: "Не тут згадуючи". Вірять, що в старих, напівзруйнованих будинках неодмінно ...
V. F. Pokhylenko, 2003
9
Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 111
Рудницький довго дивився на ажурний дерев'яний хрест, весь у тонку клітинку і на підставці. — Оцей очеретяник таки піде на сповідь, — сказав нарешті Рудницький не без своєї пихатої втіхи. — Я не піду в капличку, бо не вірю в Пі.
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977
10
Твори - Том 2 - Сторінка 331
Де війна, то він туди й турить їх на прокорм... Такий, як чоловік, тільки великий, як дерево... І від його тіні нема: усе має тінь, а він — ні... А в полі живе польовий — і то нечиста сила... А в очереті над річкою очеретяник — вибігає з ...
Борис Грінченко, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Очеретяник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ocheretyanyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on