WHAT DOES БОНДАРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бондарський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бондарський in the Ukrainian dictionary
Bondarsky, and, e. Prikm. to the concert; // Assign for the development of tubes, boden, etc. Bondarsky instrument. бондарський, а, е. Прикм. до бо́ндар; // Признач. для вироблення діжок, бодень і т. ін. Бондарський інструмент.
Click to
see the original definition of «бондарський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОНДАРСЬКИЙ»
Discover the use of
бондарський in the following bibliographical selection. Books relating to
бондарський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Про бондарів часто знаходимо згадки в таких селах біля Старої Солі і Старого Самбора: Кобло (Там само. Спр. 553, арк. 385), Тисовиця (Там само. Спр. 557, арк. 18зв.), Галівка (Там само. Спр. 517, арк. 700), Нан- чулка (Там само.
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Бондарство як галузь деревообробки було широко розвинене головним чином в лісових і лісостепових районах України. Бондарський посуд виготовлявся здебільшого із заздалегідь висушеної деревини дуба, ясена, берези, сосни, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
3
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
В умові бондарських цехів з власниками пивоварень по виготовленню бочок для пива був такий пункт: коли б з бочки з пивом при її транспортуванні спав обруч і вилилось пиво, цех оплачує збитки 4в. Тому бочки, які були необхідні ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
4
Narysy istoriï vyrobnychoï kulʹtury i torhivli v Ukraïni: ... - Сторінка 76
півбочках"20 в окремих джерелах мались на увазі бондарі. Вони заздалегідь отримували замовлення на потрібну кількість бочок. Так, у XVIII ст. в печеніжинській солеварні два бондарі були зобов'язані виготовляти по 300 бочок ...
Bohdan Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2000
5
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 69
З усього ремества, що стосується до обробляння дерева, найбільше поширене і найстаріше є бондарство. ... як і саме слово бондар — боднар, що походить од слова бодня, що означає в українській та польській мові кадушку, яка ...
6
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 112
25) Знайдіть слово, у якому пропущеном'який знак: А в'яз..кий; Б пот..мяніти; В куз..ня; Г бондар..ський; Д колодяз..ний. 26) Знайдіть слово з буквосполученням -ньц-: А соломин..ці; Б зупин..ці; В сльозин..ці; Г торбин..ці; Д нен..ці.
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
струг бондарський з двома дерев'яними держаками, та й повернувся до роботи. Він, в котрий уже раз, перестругував глину, раніш розмочену й збиту дерев'яною довбешкою, щоб роздрібнити грудки, потім розмочував і довго місив, ...
8
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 63
З полонин молоко і молочні продукти гуцули перевозили на конях у так званих «бербеницях» бондарської роботи. Вербени ці виготовляли з товстих, дещо випуклих («калюхатих») смерекових, рідше букових клепок («дог»), на які ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
9
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 44
«Бербениці» розповсюджені на Гуцульщині. Це високі (до 80 см) вузькі бочечки бондарської роботи, виготовлені з ялини, рідше — з бука. Бойки і лемки зберігали овечу бринзу в «гелетках», виконаних довбаним чи бондарним ...
10
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 272
Т. А. Галькевич БОНДАРСТВО - вид деревообробного промис- лу; виготовлення посуду I на- чиння (бочок, джок, барил, цеб- Р1В, бодень тощо), що призна- чаються для збер1гання, транс- портування та вим1рювання р|- дин або ...
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОНДАРСЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бондарський is used in the context of the following news items.
20 вересня. Пам'ятні дати
Ремісники становили основну частину населення, вони об'єднувались у цехи: кравецький, різницький, пекарський, кушнірський, бондарський, ... «Укрінформ, Sep 15»
У перший день осені на ICTV стартують чотири нових …
У ролях: Сергій Калантай, Євген Бондарський, Артем Позняк, Лі Берлінська, Ірина Авдєєнко, Заза Чантурія, Володимир Ращук. У вечірньому показі о ... «Telecriticism, Aug 15»
Серіал «Відділ 44» виробництва Pro TV та ICTV стартує в ефірі 1 …
У «Відділі 44» знімаються Сергій Калантай, Ірина Авдеєнко, Євген Бондарський, Артем Позняк, Заза Чантурія, Володимир Ращук та Лі Берлінська. «Telecriticism, Jul 15»
У луцькому «політесі» ректором обрали депутата із «Нового …
Отож, цього разу о 15.00 після закінчення голосування голова головної виборчої комісії Олександр Бондарський уже не виганяв журналістів, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»
На виборах ректора ЛНТУ журналістам перешкоджали у роботі
заявив голова головної виборчої комісії ЛНТУ Олександр Бондарський. Водночас, посадовець зазначає, що явка виборців досить висока. Так, у Луцьку ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
В одному з найбільших вишів Волині тривають вибори ректора
Як розповів голова виборчої комісії Олександр Бондарський, голосування проходить на чотирьох дільницях. Головна і найбільша з них - виборча ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»
Економічна історія міста Броди в XVII – XVIII століттях
Наприклад, якщо в 1731 р. ковальський цех нараховував 28, кушнірський – 19, бондарський – 17, ткацький – 8 оподаткованих майстрів, то шевський мав ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
Викладачів у Луцьку привітали, а студентам дали стипендії
Проректор з науково-педагогічної роботи Луцького національного технічного університету Олександр Бондарський наголосив на важливості праці ... «Волинські Новини, Oct 14»
Куди звернутися людині, яка зазнала насильства в сім'ї?
Бондарський, 7-а, тел.: 432-68-22, 432-68-41, з 9.00-15.00). Отримання внаслідок насильства в сім'ї тілесних ушкоджень є підставою для порушення ... «Гурт, Mar 09»
