Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бусленя" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУСЛЕНЯ IN UKRAINIAN

бусленя  [buslenya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУСЛЕНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бусленя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бусленя in the Ukrainian dictionary

beads from The little stomach. Mind. Buslenyatko, puffing point. бусленя с. Дѣтенышъ аиста. Ум. Бусленятко, бусленяточко.


Click to see the original definition of «бусленя» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БУСЛЕНЯ


кайленя
kay̆lenya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУСЛЕНЯ

бусі
бусел
бусель
бусень
буси
бусина
бусинка
буслиний
буслиха
бусол
бусоль
бусурканя
бусурман
бусурманець
бусурманити
бусурманитися
бусурманка
бусурманський
бусурманщина
бусурмен

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БУСЛЕНЯ

баденя
байстрюченя
блазеня
бобреня
бровеня
будниченя
білченя
бісеня
ведмеденя
верблюденя
вереня
видреня
внученя
вовченя
вороненя
враженя
вугреня
тюленя
чапленя
шакаленя

Synonyms and antonyms of бусленя in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бусленя» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУСЛЕНЯ

Find out the translation of бусленя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бусленя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бусленя» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

buslenya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

buslenya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

buslenya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

buslenya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

buslenya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бусленя
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

buslenya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

buslenya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

buslenya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

buslenya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

buslenya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

buslenya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

buslenya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

buslenya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buslenya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

buslenya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

buslenya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

buslenya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

buslenya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

buslenya
50 millions of speakers

Ukrainian

бусленя
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

buslenya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

buslenya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

buslenya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

buslenya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

buslenya
5 millions of speakers

Trends of use of бусленя

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУСЛЕНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бусленя» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бусленя

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУСЛЕНЯ»

Discover the use of бусленя in the following bibliographical selection. Books relating to бусленя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Из уст народа - Сторінка 16
Още, кажуть, по весни возьме винъ и выкыне зъ гнизда хочъ бусленя таке, що трошкы тилькы пиръямъ обросте, хочъ яйце.Уже неодминно шо небудь выкыне, и мужыкы знайдуть. Такъ, кажуть, якъ бусленя выкыне, такъ гарный ...
Б.Д. Гринченко, 1900
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 185
Пролетіло бусленя, бусленя. Над дорогою рудою бусленя. Задивились косарі, косарі: Ми внизу — воно вгорі, угорі. Прислухалася, зітхаючи, трава, Розболілася у глоду голова, Синьоока голова. Бусленя угорі, угорі — До вечірньої ...
Taras Melʹnychuk, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, ‎Stepan Pushyk, 2003
3
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 213
... підібрала викинуте з кубла бусленя: жінка їла гарбузяну кашу, і бусленя пробувало страву, жінка скибкувала хліб, і бусленя брало крумку, жінка спала під повстяним укривальцем, і бусленя, сховавши під крило дзьоб, куняло поряд, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
4
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... підібрала викинуте з кубла бусленя: жінка їла гарбузяну кашу, і бусленя пробувало страву, жінка скибкувала хліб, і бусленя брало крумку, жінка спала під повстяним укривальцем, і бусленя, сховавши під крило дзьоб, куняло поряд, ...
Volodymyr Danylenko, 1997
5
Bez paniky!: zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, ...
ПРОПАЩЕ. ВІРШЕНЯ. "Заблукало мале віршеня Поміж трав, поміж квітів у полі. Хлопченя ти мое, зайченя... ...Хай з тобою росте бусленя, Що лишилось без неньки одненьке... Вітровій літаки зупиня, Холодінь, людям нікуди дітись.
Mykola Bilokopytov, 2004
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... бузько Г, Ж, бузьок Г, Ж) «тс», бусленя, бусля Терит. Д1ал., буслйха, [бушля] «чапля», буслйний, буслячий, [бусячий сир] (бот.) «вид гриб1в» ВеНЗн, ст. бусюлъ (XVI ст.), бусель (1626); — р. [бусел, бусель, бусол], бр. бусел, [бусько, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 180
Оглянувся Оврам — в розчинених дверях стоїть Віталик на милицях. Ступив крок, другий... З-під халата виглядала боса нога. Диб, диб, диб, як те підбите бусленя, наблизився, зупинився. — Орисю, погуляй трохи, поки я з дядьком ...
P. P. Klymenko, 1980
8
Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 25
Буде в мого Тарасика Доля нещаслива!. . Всі як одне потанцювали в хату. Скрипаль услід поніс холодну скрипку. Кружляє на подвір 'і лиш Тарас — метляє рукавами сорочина, мов бусленя обмерзле у снігах. І раптом де не взявся ...
Bogdan Stel'mah, ‎Bohdan Stelʹmakh, 2002
9
Етногенеза українців: спроба теоретичної конструкції - Сторінка 128
... "Кури весною сідають на ніч — на хлібне літо". Старші хлібороби запевняють, що це досить реалістична, правдива прикмета. Вірили хлібороби і в те, що "коли бусел скине яйце з кубла — на врожай, а бусленя — на неврожай".
Степан Петрович Павлюк, 2006
10
Barykady na Khresti - Сторінка 115
Лежав у траві, спостерігав, як високо-високо пара лелек вчить (останній екзамен) літати своє бусленя, описують над ним широкі охоронні кола, до себе, до неба піднімають... А ще вище — цілий гурт лелечий кружляє: перед тим, ...
I͡Urko Gudzʹ, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бусленя [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/buslenya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on