Download the app
educalingo
Search

Meaning of "червоноверхий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕРВОНОВЕРХИЙ IN UKRAINIAN

червоноверхий  [chervonoverkhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕРВОНОВЕРХИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «червоноверхий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of червоноверхий in the Ukrainian dictionary

red-haired, a, e, which has a red top. Flowering on green colorful patches, embroidered girls' shirts and Crimson Crimson Cossacks with red-haired capitals (Tulub, Ludolov, I, 1957, 16); At the very doors, the red-throated thistle (Logv., Ancient Wounds, 1961, 181) sprawled violently and bloomed. червоноверхий, а, е. Який має червоний верх. Квітли на зелені барвисті плахти, вишивані сорочки дівчат і кармазинові жупани козаків з червоноверхими шапками-бирками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 16); Біля самісіньких дверей буйно розрісся і зацвів червоноверхий будяк (Логв., Давні рани, 1961, 181).


Click to see the original definition of «червоноверхий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕРВОНОВЕРХИЙ


безверхий
bezverkhyy̆
п’ятиверхий
pʺyatyverkhyy̆
суховерхий
sukhoverkhyy̆
широковерхий
array(shyrokoverkhyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕРВОНОВЕРХИЙ

червоно
червоноармієць
червоноармійка
червоноармійський
червонобокий
червоновидий
червоногарячий
червоногвардієць
червоногвардійка
червоногвардійський
червоноголовець
червоноголовий
червоногрудий
червонодеревець
червонодеревий
червонодеревний
червонодеревник
червонодзьобий
червоножовтий
червонозем

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕРВОНОВЕРХИЙ

безвухий
бездухий
безухий
ветхий
висловухий
вовкодухий
глухий
гостровухий
довговухий
каплавухий
капловухий
карнавухий
карноухий
клаповухий
клапоухий
легкодухий
лихий
напівсухий
одновухий
підглухий

Synonyms and antonyms of червоноверхий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «червоноверхий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕРВОНОВЕРХИЙ

Find out the translation of червоноверхий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of червоноверхий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «червоноверхий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

chervonoverhyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

chervonoverhyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chervonoverhyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

chervonoverhyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

chervonoverhyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

червонноверхие
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chervonoverhyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

chervonoverhyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chervonoverhyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Merah rambut
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

chervonoverhyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

chervonoverhyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

chervonoverhyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

chervonoverhyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chervonoverhyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

chervonoverhyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

chervonoverhyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

chervonoverhyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

chervonoverhyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chervonoverhyy
50 millions of speakers

Ukrainian

червоноверхий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chervonoverhyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

chervonoverhyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

chervonoverhyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

chervonoverhyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chervonoverhyy
5 millions of speakers

Trends of use of червоноверхий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕРВОНОВЕРХИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «червоноверхий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about червоноверхий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРВОНОВЕРХИЙ»

Discover the use of червоноверхий in the following bibliographical selection. Books relating to червоноверхий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 47
Рівно ступали його кремезні, круторогі воли, рівно і впевнено ступав поруч них їх господар у самих штанах та червоноверхій козацькій шапці. Методично витяг він із кишені гаман, набив люльку, викресав вогню і затягнувся міцними ...
Zinaïda Tulub, 1986
2
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Сторінка 570
... чел овеко- медведь человеколюбно человечески-благой человечно-искренний челопг рунный червоноверхий червышек черно-багровый черно- лиловатый черно- лиловый черно- пламенный черно-серый чёрство-мраморный ...
Роза Павловна Рогожникова, 2000
3
Haĭdamaky: roman - Сторінка 145
Від келій повільно, перевальцем наближався гайдамака в червонім дубленім кожусі, підперезанім коштовним китайковим поясом, і в червоноверхій, збитій на одне вухо шапці. Залізняк вже раз бачив цього чоловіка, це був старший ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1957
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... червонісінький, червонобокий, червоно-бурий, червоноверхий, червоноверхній, червоновидий, червоногрудий, червоно- китайковий, червонокрилий, червонолиций, червономордий, червононогий, червонопикий, червонуватий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
У истоков русского реализма: - Сторінка 313
... «розоперстый» и т. д., который вообще присущ народному творчеству; у Гоголя встречаются эпитеты, составленные в этом духе, например: «дюженогнй», «червоноверхий». Во-вторых, эпитет восклицательный, который кроме ...
Валерьян Фёдорович Переверзев, ‎Виталий Валерьянович Переверзев, 1989
6
Поэтика: труды русских и советских поэтических школ - Сторінка 439
Gyula Király, ‎Арпад Ковач, 1982
7
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 171
До нього підійшла дебела мужеподібна жінка років сорока в чоловічому одязі, в червоноверхій кубанці на голові. - Зайдіть зі мною в канцелярію, - наказав начальник, показуючи на один з наметів. Виходить, що там тимчасово ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2002
8
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 168
І ось він стоїть посеред хати в збитій на потилицю червоноверхій кубанці, поляскує долонями по зібганих гармошками халявах чобіт, гукає збуджено й владно: — Кільце на лице! У кутку під судником підвівся Петро. Чубатий, ...
Юрій Мушкетик, 1972
9
Твори - Сторінка 171
І ось він стоїть посеред хати в збитій на потилицю червоноверхій кубанці, поляскує долонями по зібганих гармошками халявах чобіт, гукає збуджено й владно: — Кільце на лице! У кутку під судником підвівся Петро. Чубатий, ...
Юрій Мушкетик, 1979
10
Гоголь, Достоевский, исследования - Сторінка 68
... «розоперстый» и т. д., который вообще присущ народному творчеству; у Гоголя встречаются эпитеты, составленные в этом духе, например: «дюженогий», «червоноверхий». Во-вторых, эпитет восклицательный, который кроме ...
Валерьян Федорович Переверзев, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Червоноверхий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chervonoverkhyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on