10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧОРТОРИЙ»
Discover the use of
чорторий in the following bibliographical selection. Books relating to
чорторий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Джури-характерники: - Сторінка 346
нетерпляче поцікавився Чорторий. Він був поранений у груди. Проте, здавалося, болю не відчував. Чорторий спирався на руку і все намагався розгледіти, що ж діється там, звідкіля його привезли на човні одразу по обіді.
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
2
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 424
Десни, що бере початок неподалік її гирла і помилково вважається рукавом Дніпра, Чорторий зветься також Старою Десною, верхня течія якої відома як Десенка, середня - Чорторий, а нижня - Старик Річище Чортория розміщене ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
А Чорторий з цього боку одно крутить, одно крутить, аж вода пінитьсябулькоче. А це —як скрикне Чорторий, як ухопить мене щось,як підніме вгору, такяі опиниласьповерх води. Дивлюся: мій Чорторий ухвилях головою мотає та ...
4
Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ Volodymyra Hlibovycha, kni︠a︡zi︠a︡ ...
В літо 1181-ше князь ледве, було, не схопив за хвоста невловимого вовка половецького. Тоді половців приходило багато, але "русь потоптала їх. Половці ж, утікаючи перед руссю, многі потопилися в Чорториї, а других посікли" ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 293
Відтоді народ і прозвав озерце Мазепиним Чорториєм та обходив його десятою дорогою. Не минало такого літа, щоб Мазепин Чорторий не брав жертви. Найчастіше трапляли в озеро люди необізнані, випадкові подорожні, що, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
6
Dnipro bili︠a︡ Kyi︠e︡va - Сторінка 26
У середині XІX ст. значно більшим, ніж тепер, був рукав Чорторий, який брав початок з правого рукава Дніпра приблизно посередині між місцем сучасного розташування Московського автодорожнього і Петрівського залізничного ...
Viktor Ivanovych Vyshnevsʹkyĭ, 2005
7
Starodavniĭ Kyïv - Сторінка 262
Деяк1 з назв збереглися у лівобережних протоках 1 досі (Долобська протока, Чорторий). Долобське вперше згадуеться в літопис1 шд 1103 р. як місце, де вщбувся т. зв. Долобський з'їзд княз1в." В 1111 р. знову Святополк Кшвський ...
Ivan Ovsiĭovych Ivant͡sov, I͡Uriĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
8
Nevmyrushchyĭ khlib: roman - Сторінка 76
Його тримав Максим Чорторий. — Чого вам треба? — скрикнув агроном і став вириватися. Але Максим ще міцніше стиснув руки і зареготав: — Ха! Ха! Ха! Тебе, пацанча, нам і треба! Від Чортория тхнуло горілкою і самосадом, очі ...
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 220
А Чорторий з сього боку одно крутить, одно крутить, аж вода піниться-булькоче. А се як скрикне Чорторий, як ухопить мене щось, як підніме вгору, так я і опинилась поверх води. Дивлюся: мій Чорторий у хвилях головою мотає та ...
10
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
А Чорторий з сього боку одно крутить, одно крутить, аж вода пшиться — булькоче. А се — як скрикне Чорторий, як ухопить мене щось, як пщшме вгору, так я 1 опинилась поверх води. Дивлюся — мш Чорторий у хвилях головою ...
Ivan Lut︠s︡enko, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧОРТОРИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чорторий is used in the context of the following news items.
Спортсмен з Сумщини переміг у першому в історії чемпіонаті …
... в історії чемпіонаті України з трейлу. У Києві в рамках змагань "4-й Чорторий" відбувся перший в історії чемпіонат України з трейлу, пише Depo.Суми. «Depo.Суми, Oct 15»
На столичних пляжах проведуть суботники
17 жовтня заплановано провести суботники на пляжах: "Чорторий", "Венеція", "Пуща-Водиця", "Молодіжний". Більше новин про життя Києва читайте на ... «Depo.Київ, Sep 15»
"Машина-амфібія" очистила у Києві 15 водойм
... парку "Відрадний", на Русанівському каналі, пляжах Дитячий, Центральний, Чорторий, в зонах відпочинку "Веселка" та "Наталка", - розповів Д.Пікалов. «УНН, Sep 15»
Санепідемслужба заборонила купання на 11 київських пляжах
Направлено листи на керівництво КП «Плесо» про заборону купання на пляжах «Чорторий» у Деснянському районі, «Райдуга», «Центральний», ... «Hromadske Radio, Aug 15»
У Києві тимчасово заборонили купатися на міських пляжах
Так, заборонено купання на пляжах "Чорторий" у Деснянському районі, "Райдуга", "Центральний", "Золотий", "Передмісна слобідка", "Молодіжний", ... «Новини від ТСН, Aug 15»
П'ять пляжів Києва закрили для купання
Зокрема, тимчасово заборонено купатись на 3-х пляжах у Дніпровському районі - "Тельбін", "Райдуга", у Деснянському районі "Чорторий", і 2-х пляжах в ... «Новини від ТСН, Aug 15»
"Плесо" запевняє, що на пляжах Києва лептоспірозу немає
Зокрема, труїли щурів та гризунів у Деснянському районі на пляжі "Чорторий", у Дніпровському районі – пляжах "Центральний", "Молодіжний", "Дитячий", ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
У Києві тимчасово закрили 6 пляжів
Дозволено купатися на пляжах "Чорторий", "Дитячий", "Молодіжний", "Передмістна Слобідка" і "Центральний". Нагадаємо, раніше в Києві ввели ... «РБК-Україна, Aug 15»
СЭС закрыла шесть пляжей в Киеве
... всего в Киеве 11 действующих пляжей. Разрешено купаться на "Чорторий", "Детский", "Молодежный", "Предмостная Слободка", "Центральный". «Деловая столица, Aug 15»
У Києві через кишкову паличку заборонили купатися на 3 пляжах
... лактозопозитивної кишкової палички тимчасово заборонено купатись на пляжах: "Чорторий", "Пуща-Водиця", "Вербне"", - йдеться в повідомленні. «Українська правда - Київ, Jul 15»
