WHAT DOES ДОНЕХОЧУ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «донехочу» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of донехочу in the Ukrainian dictionary
I do not want to. The same thing I do not want. And then, pinch your face. He plucked [the girl] to the bottom and sat down (Svidn., Luboratskii, 1955, 12). донехочу, присл., розм. Те саме, що доне́схочу. І ну щипать лиця. Нащипала [дівчина] донехочу і сіла (Свидн., Люборацькі, 1955, 12).
Click to
see the original definition of «донехочу» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОНЕХОЧУ»
Discover the use of
донехочу in the following bibliographical selection. Books relating to
донехочу and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Gruzinskai︠a︡ sovetskai︠a︡ poėzii︠a︡ - Сторінка 38
оября на Волго-Доне Хочу встречать, любимая страна! Дорога в коммунизм, как на ладони, На Волго-Доне явственно видна. Там труд штурмует гордые высоты, И ярче светит полдень молодой, И вдоль канала, словно ...
ДОСХОЧУ (до повного задоволення), ВВбЛЮ [УВбЛЮ], ДОНЕСХОЧУ розм., ДОНЕХОЧУ розм., ДОСИТА розм., ВПРИПУСТ [УПРИПУСТ] розм., ПОДОС- ТАТКОМ діал. Коло неї хлопці, як хміль коло тичини, в'ються— хочеться їй з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російські казки (збірник)
Можна ячменю насіяти, почекати, поки вінвиросте, зжати- змолотити,пива наварити, доп'яну напитися, донехочу виспатися і тоді навздогін вирушати– і то встигнемо! Кощій поскакав, догнав Івана-царевича: – Я ж тобі казав, щоне ...
Русские народные сказки, 2015
... гарна, як іскра... `аке-то, дітки, на світі діється... Матвііїшу, ти чого настожився? Ти лучче слухай, Що я розказую... Так оце ж Насй надумала: «Гайда у Чорну Дібровку! Хоч далеченько, та :е там улакомимось, усолодимось донехочу ...
Сыта доне хочу путешествиями во времени! Надеюсь, наэтотраз вы не станете меня помещатьв психушку иликуда похуже? — В этом нет необходимости. Анкх оставьусебя, возможно, со временем ты сама захочешь встретиться ...
Иван донехочу насмотрелсяна этот смелый фасон минувшим летом. (Флэшбэк: невинное создание выбирается измаршрутки и ближний к двери пассажир (Иван) имеет счастье наблюдать нежную ложбинку между ягодичками, ...
7
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 110
Щоб їв, скільки в нього влізе, пив донехочу, вночі щоб солодко спав, а мене щоб зустрічав так, як ще ніколи не зустрічав. І не доведи Господи ослухатися мене! Сів Гамалія у карету та й покурів на столицю. Не пройшло і тижня, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 15
ДОРІКАТЬ ДОЩАМ ДАРЕМНО Дослухається долина, дотуляються дерева до дрімучого дощу. Дощ додолу, додолоньку, дощ донехочу довкола, дзвін дощу, 15 дар дощу, . дорікать дощам даремно. Досягає дощ довгавий долонями.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
Нащипала донехочу і сіла, моститься: як то їй сісти, щоб ширше було, яку міну прийняти, щоб краще було? А на лицях аж синці знати, наче моравиця повиступала. Якби за годинку перед цим Мася побачила, що хто робе такі штуки, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
10
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 30
(до полного удовлетворения), вволю разг., всласть разг., досыта разг., вдб- сталь прост. — УДОСТАЛЬ розм., вдосталь розм., удостачу розм., недостатком дшл., досхочу розм., уволю розм., донесхочу розм., донехочу, усмак розм.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
