Download the app
educalingo
Search

Meaning of "доставляння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОСТАВЛЯННЯ IN UKRAINIAN

доставляння  [dostavlyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОСТАВЛЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «доставляння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of доставляння in the Ukrainian dictionary

delivery, I, with. Action for meaning Delivered and Delivered. The heavy, exhausting labor of miners in the delivery of coal by means of sleds or trolleys by hand is now completely mechanized by conveyors and electric locomotives (Hryn prom,., 1957, 35). доставляння, я, с. Дія за знач. доставля́ти і доставля́тися. Тяжка, виснажлива праця шахтарів при доставлянні вугілля з допомогою санок або вагонетками вручну тепер цілком механізована конвейєрами та електровозами (Гірн. пром,., 1957, 35).


Click to see the original definition of «доставляння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОСТАВЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОСТАВЛЯННЯ

доста
доставати
доставатися
доставити
доставка
доставлений
доставляти
доставлятися
досталь
достарчати
достарчити
достатечність
достати
достатися
достатком
достатнє
достатній
достатність
достатньо
достаток

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОСТАВЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння
заставляння

Synonyms and antonyms of доставляння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «доставляння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОСТАВЛЯННЯ

Find out the translation of доставляння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of доставляння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доставляння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

交货
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

entrega
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

delivery
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वितरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسليم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

доставки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

entrega
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিলি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

livraison
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penghantaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lieferung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

配信
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

배달
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

layang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giao hàng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விநியோக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एकूण धावसंख्या:
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

teslim
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

consegna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dostawa
50 millions of speakers

Ukrainian

доставляння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

livrare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διανομή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lewering
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

leverans
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

levering
5 millions of speakers

Trends of use of доставляння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОСТАВЛЯННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «доставляння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about доставляння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОСТАВЛЯННЯ»

Discover the use of доставляння in the following bibliographical selection. Books relating to доставляння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 431
Доставлять. Під тую свічку шість волів запрягли, тід Почаевську гору в манастир доставляли. Чуб. П. 162. Дбсталь, нар.—Доволі. Черк. у. Достарчати, чаю, вш, гл. Доставлять. Коням достарчали вволю сіна й вівса. Левиц. П. 504.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Біля джерел мислення і буття: вибрані філософські етюди
доставляет. нам. радость,. и. кшсойрлдоєтыо. мырлдуемєя? «Господи Боже, давший нам все, ПОШАИ нам покой, покой отды— ха, покой субботы, покой, не знающий вечера (ржет диет, ржет шоолґі, ржет ѕіпе утрет) ». «Седьмой ...
Андрій Баумейстер, 2012
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 200
... зв'язків між суб'єктами, так і з точки зору географії та обсягів доставляння виготовленої продукції як в середині країни, так і за її межами. Поряд із інфраструктурою більшість інших факторів конкурентоспроможності є також ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Дім дивних дітей:
Генератори зупиняються о десятій вечора, оскільки доставляння пального до острова морем влітає в чималу копієчку, томувам доведетьсяабо рано лягати, абозвикати до свічоктагасових ламп.—Зцими словами Кевін вишкірився.
Ренсом Ріґґз, 2014
5
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
До речі, далекобійники зі стажем набули, як вони це називають, інтуїцію і звичку приймати правильні рішення щодо скорочення шляхів і доставляння товару швидше. Цим вони завдячують тільки досвіду, котрий набули з роками.
Романів Ростислав, 2014
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Згідно з цим законом судді були зобов'язані за скаргою особи, яка вважає свій арешт або арешт будького іншого незаконним, вимагати термінового доставляння арештованого до суду для перевірки законності арешту або для ...
Серьогін С.В, 2014
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Однак контакти з рідними значно обмежені (побачення та телефонні дзвінки надаються у певній кількості; доставляння листів потребують часу), з огляду на що особи, що перебувають в місцях позбавлення волі не зможуть ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Ця проблема посилюється не тільки неналежними умовами при перевезенні, а й недоступністю для будь-яких службовців особистої справи разом з медичними документами такої людини до його доставляння в пункт призначення.
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
9
Землеописание Российской империи для всех состояний
Зябловский Е. Ф. Отдь л E н г E ir* О народных* нромьтслахъ въ царствЬ Ирозябаемодгь. § 14. Я Ъ со 0 одет в о. ЛЪса доставляютЬ намЬ вЬ обгцежигти множество разныхЪ выгодЪ, изЬ коихЬ нЪкоторыя вЬ жизни нашей ...
Зябловский Е. Ф., 2014
10
Поза межами розуміння - Сторінка 34
Якщо раніше Еіпѕаґгугирреп забезпечували доставку убивць до 'їхніх жертв, тепер розпочався другий етап акції: жертви доставлялися до своїх убивць. Словами достеменно не описати, як і розумом достоту не збагнути, що діялося ...
John K. Roth, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОСТАВЛЯННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term доставляння is used in the context of the following news items.
1
Угорщина прискорить будівництво паркану на кордоні з …
За словами Сіярто, Хорватія "збрехала прямо в обличчя" Угорщині і Євросоюзу, коли заявила про двосторонню домовленість щодо доставляння тисяч ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Рівненська прокуратура реагує на порушення прав у в'язниці
... законності адміністративного затримання та доставляння громадян і нелегальних мігрантів, забезпеченню їх прав на захист, протидії корупції серед ... «ОГО, Sep 15»
3
В Києві судять беркутят за вбивства на Інститутській
... до нього були застосовані наручники (під час доставляння), конвоювання, охорона (у вигляді 6 службовців Національної Гвардії та одного міліціонера) ... «Тема, Jul 15»
4
Фіскальна служба відповідає на актуальні питання щодо сплати …
... сфері роздрібної та оптової торгівлі з надання допомоги покупцям у здійсненні договору купівлі-продажу товарів, їх доставляння та використовування. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 15»
5
У кабельне телебачення України повертається культурна порнуха
Еротика, на думку законодавця, створена для доставляння естетичного задоволення. Кілька років тому в пакетах багатьох українських провайдерів були ... «UkrMedia, Apr 15»
6
Міліція розпочала службове розслідування після інциденту з …
... з пасажирів на вокзалі почав відеозйомку процесу доставляння порушників. Один з працівників міліції запропонував чоловікові припинити відеозйомку. «Мукачево.нет, Mar 15»
7
До правил паркування «наближаються» зміни
... вживати заходи щодо тимчасово затримання автівки шляхом блокування або доставляння його для зберігання на спеціальний майданчик чи стоянку, ... «Україна Комунальна, Mar 15»
8
За військового медика замовте словечко
... пораненим бійцям і мирним жителям, їх евакуації з поля бою, доставляння у спеціалізовані медичні установи та термінової медичної допомоги. «Преса України, Sep 14»
9
Кабмін підтримав скорочення переліку установ, яким видавці …
Кабінет міністрів України підтримав проект Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо доставляння обов'язкового примірника ... «Telecriticism, Sep 14»
10
У Львові проведуть акцію волонтерської допомоги для військових …
Суть акції полягає у поїздці на Схід декількома мікроавтобусами для доставляння безпосередньо військовослужбовцям продуктів харчування, одягу, ... «Щоденний Львів, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Доставляння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dostavlyannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on