Download the app
educalingo
Search

Meaning of "драконівський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРАКОНІВСЬКИЙ IN UKRAINIAN

драконівський  [drakonivsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРАКОНІВСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «драконівський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of драконівський in the Ukrainian dictionary

draconian, a, e. Very cruel, merciless. P. Mirny took up the artist's pen when the draconian decree of Valuyev was already in force in respect of the Ukrainian language (Vestnik AN, 5, 1949, 10). драконівський, а, е. Дуже жорстокий, нещадний. П. Мирний взявся за перо митця тоді, коли вже діяв драконівський указ Валуєва щодо української мови (Вісник АН, 5, 1949, 10).


Click to see the original definition of «драконівський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРАКОНІВСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРАКОНІВСЬКИЙ

дражливий
дражливо
дражнити
дражнитися
дразливість
дразливий
дразливо
дразнити
дракон
драконів
драла
драли
дралимона
драма
драматизація
драматизм
драматизувати
драматизуватися
драматичність
драматичний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРАКОНІВСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of драконівський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «драконівський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРАКОНІВСЬКИЙ

Find out the translation of драконівський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of драконівський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «драконівський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

严厉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

draconiano
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

draconian
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कठोर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شديدة القسوة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

драконовский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

draconiana
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংক্রান্ত প্রচুর কড়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

draconien
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zalim
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

drakonische
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

厳格な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

드라 콘 식의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

draconian
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hà khắc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடுமையான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डीएमकेचे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

acımasız
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

draconiana
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

drakońskie
50 millions of speakers

Ukrainian

драконівський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

draconice
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δρακόντεια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

drakoniese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

drakoniska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

drakoniske
5 millions of speakers

Trends of use of драконівський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРАКОНІВСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «драконівський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about драконівський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРАКОНІВСЬКИЙ»

Discover the use of драконівський in the following bibliographical selection. Books relating to драконівський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 151
люди з патріархового почту ледве не помліли, а дехто і зімлівав, але сподіванка, що вони відпочинуть, була таки марна, бо як тільки все закінчилося, вийшов драконівський патріарх і почав читати предовгу бесіду, тоді ще довше її ...
V. O. Shevchuk, 1999
2
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Тоді комуністична ленінська партія вдалася до радикального заходу - видала драконівський закон про кару за спізнення, щоб побороти найбільше зло - фактичний масовий саботаж працею. Ленінська партія вирішила прикріпити ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
3
А - Н: - Сторінка 703
... НЕМИЛОСЕРДНИЙ підсил., БЕЗЖАЛІСНИЙ підсил., БЕЗЖАЛЬНИЙ підсил., ЗАЛІЗНИЙ підсил., ЖОРСТОКИЙ підсил., ЖОРСТКИЙ, ШОРСТКИЙ розм., СТРбГИЙ рідше, ДРАКОНІВСЬКИЙ підсил. Скоро сувора служба відучить вас ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Дівчинка на кулі: - Сторінка ix
Ясно? Слава Богу,туалет знайшовся, хай і втакий драконівський спосіб, і малу потребуя справила. Та, повернувшись до порожньої палати, знову меніще тут бути самій? Скільки впалау відчай. Скільки ще отаких моторошних ночей ...
Ольга Слоньовська, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 411
Draconian, Draconic [drel' kdVnjdn, dra kРnlk] а 1. драконівський; суворий, безжалісний; 2. драконів, що стосується дракона. draf (drх f] n 1. помиї, покидьки; 2. барда (відходи в броварнях і гуральнях). draft [drСlft] п 1. креслення, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
У другій половині ХVП — на початку ХVПІ ст. щодо російського імперіялізму вживали термін-метафору «московський дракон» — визначення цілком точне, адже план знищення Правобережжя був воістину драконівський і ...
В. О Шевчук, 2007
7
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 358
Командири повинні винайти засоби для виконання цього наказу шляхом застосування драконівських покарань". Чуєте - драконівських! - Драконівська порода,- невиразно, ніби крізь дрімоту, сказав Рогиня. - Ти про що?
Михайло Панасович Стельмах, 2003
8
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
драконівського. закону. «Закон про охорону соціялістичної власності» (закон про 5 колосків. -Ю.М.) з 7 серпня 1932 р., 20 років тому виданий урядом СССР, означав перехід до таких нечуваних форм і розмірів нищення українського ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
9
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
Тим часом моє життя в Києві теж було невеселим. Спроби М. Хрущова послабити драконівський режим з його усуненням були відкинуті геть. І короткочасна «відлига» в суспільному житті, що, безперечно, відіграла велику позитивну ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
10
Статті - Сторінка 133
Щоґолев вимагає драконівських заходів проти молодої української культури, мотивуючи свій наступ проти неї такими словами: «Обмежуватися ідейною боротьбою (з українством) ми не маємо права, щоб не уподібнитися до кухаря ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎О. О.. Климчук, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРАКОНІВСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term драконівський is used in the context of the following news items.
1
Три причини скасувати мито вже зараз
Якщо скасувати “драконівський” акцизний збір, то зросла б кількість ввезених автомобілів, відповідно грошей в бюджет поступало набагато більше. «Стик, Aug 15»
2
Чи врятують українську економіку нові податки і тарифи
Іншими словами, гривня для банків стала дуже дорогою, і вже брати кредити під такий драконівський відсоток, щоб займатися спекуляціями на міжбанку, ... «UkrMedia, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Драконівський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/drakonivskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on