Meaning of "дудлик" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДУДЛИК IN UKRAINIAN

дудлик  [dudlyk]

WHAT DOES ДУДЛИК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дудлик in the Ukrainian dictionary

dudley, a, ch., dial. Dudaryk Play me, the dudlice, on that voice: Cut down the drum for you (Chub., V, 1874, 1110).

дудлик, а, ч., діал. Дударик. Заграй мені, дудлику, на той глас: Вирубала ополоночку для вас (Чуб., V, 1874, 1110).

TRANSLATION OF ДУДЛИК

Find out the translation of дудлик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дудлик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дудлик» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 傻瓜
• Translator Ukrainian - Spanish: engañar
• Translator Ukrainian - English: fool
• Translator Ukrainian - Hindi: मूर्ख
• Translator Ukrainian - Arabic: مجنون
• Translator Ukrainian - Russian: дудлик
• Translator Ukrainian - Portuguese: enganar
• Translator Ukrainian - Bengali: মূর্খ
• Translator Ukrainian - French: tromper
• Translator Ukrainian - Malay: menipu
• Translator Ukrainian - German: Narr
• Translator Ukrainian - Japanese: ばか
• Translator Ukrainian - Korean: 바보
• Translator Ukrainian - Javanese: bodho
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lừa gạt
• Translator Ukrainian - Tamil: முட்டாளாக்க
• Translator Ukrainian - Marathi: विदूषक
• Translator Ukrainian - Turkish: aptal
• Translator Ukrainian - Italian: ingannare
• Translator Ukrainian - Polish: oszukać
• Ukrainian: дудлик
• Translator Ukrainian - Romanian: prost
• Translator Ukrainian - Greek: ανόητος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: fool
• Translator Ukrainian - Swedish: lura
• Translator Ukrainian - Norwegian: lure

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУДЛИК»

Discover the use of дудлик in the following bibliographical selection. Books relating to дудлик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 474

ДУДАР (той, хто грає на дудці, сопілці), ДУДНИК, сошлкАр, ДУДАРИК розм., ДУДЛИК діал. Дудар вигравав на сопілці третяка (П. Панч); За три копи жолудики продала, а за копу дудника на- няла (пісня); Свистіли там і тьохкали сліпі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vengerskie zaimstvovaniia v ukrainskikh govorakh Zakarpat ...

На украТнському д!алектному грунт! за допомогою суф!кса — ик виникли форми цуцлик, дудлик. Зараз широко використовуеться мовлянами (переважно молоддю) назва сбска. Карта No 244 Як називаеться купований матер!ал на ...

Petro Mykolaǐovych Lyzanets', 1976

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 453

Дудко, ка, м.—Одуд. Вх. Лем. 412. Дудла, ли, ж.—Дудло. Вх. Лем. 412. Ум. Дудёлка. Вх. Уг. 237. Дудлавий, дудливий, а, е–Дуплавий. Дудлаве дерево. Вх. Лем. 412. Дудлик, ка, м.—Дудник. Заграй мені. дудлику, на дуду. Чуб. V. 1110.

Borys Hrinchenko, 1907

Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 235

... дьоглик, гетель, гегель; гедлик, дэьогладок (ср. и народно- этимологическое дядьок) и др.; «удод 1/рира ерорз» (лит. одуд) — вудвуд, удод, удуд (уд1д), вудкало, вудок, дудок (дудко), дундало, дудлик, худок (худко), ходшпут, одтут, ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975

Золото Кызылкумов: - Сторінка 157

Ьир «схссхЬ- ли» КунгироКлар , дудлиК оилан арсхлсхшу&лсхр Ьа оуи- руклар курин/лаиди. Кигик ко/лпЬютернинг зкранида >арга ишлар ку^ унгида, реал Ьакт реЖи/лида гаЬдалана- ди. Ношкару& ти^иглинин^. содланганлиги Ьа ...

Валерий Багов, ‎Олег Мальгин, ‎Олег Рахматуллаев, 1999

М.С. Щепкин: летопись жизни и творчества - Сторінка 477

... «Письмо из Петербурга», напечатанную в «Московских ведомостях» 13 марта 1852 г., посажен на месяц под арест, а затем сослан в деревню. Апрель 20. Пушкарев — «Домашнее уложенье»; Дудлик — «Панас Ви- крутас» (В. т.) ...

Теодор Соломонович Гриц, 1966

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... «обшлаги на рукавах», [дудиця] «тс.Ж; соломка для пле- тшня капелкшв; стрижа», дудка «сошлка; трубка; порожнисте стебло рослини», дудник «той, хто виготовляе сошлки або грае на них» Г, Ж, [дудашник ВеУг, дудлик Ж1 «тс» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Переписка с Ольгой Фрейденберг - Сторінка 105

Тогда же болел и весь дом и, как вы его зовете, — Дудлик, представь, - воспаленьем почвенных (как он говорит) лоханок. Потом по истеченьи недельной передышки схватил я грипп и кончился он на самое Рождество — флюсом, ...

Boris Leonidovich Pasternak, 1981

Perepiska Borisa Pasternaka: - Сторінка 186

УШ.1941> Дорогой - Боречка, что ты и где ты? Хочется обменяться вестью. Напомню, что давно уже имела от тебя письмо об отъезде Лёнечки, и сейчас же ответила тебе, но с тех пор ничего от тебя не имела. Что Дудлик, есть ли ...

Boris Leonidovich Pasternak, ‎Лидия Гинзбург, ‎Елена Владимировна Пастернак, 1990

Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...

... на дубки становюцца (60). ДУДА и ДУДЛИКа) дудка: Слухайте, як ён играе на дуде (Пихторовка); б) ребёнок, сосущий грудь матери: Буде табе, дуда, тенуть, мене (Мал. Удебное). Такое же значение имеет и слово «дудлик» ...

Павел Андреевич Расторгуев, 1973

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУДЛИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дудлик is used in the context of the following news items.

Чемоданы -- список вещей в дорогу для iPhone | UiP

ДУДЛИК, ЧТОО?! - Duration: 6:15. by Маленита Мазур 22,669 views. 6:15. Поездка в Тайланд: Как собрать чемодан - 2 - Duration: 11:58. by Окейси 7,796 ... «YouTube, Jun 13»