WHAT DOES ДУПЛИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дуплистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дуплистий in the Ukrainian dictionary
hollow, and, e. The same thing that is duplicate. Colonel Nichipir stood under a hollow willow and admired beauty .. Dnieper (Le, Nalyvayko, 1957, 396); There, under the hood, was Franchin's mystery - the party library (Chorn., Liberation Land, 1959, 130). дуплистий, а, е. Те саме, що дупла́стий. Полковник Ничипір стояв під дуплистою вербою і милувався красою ..Дніпра (Ле, Наливайко, 1957, 396); Там, під дуплистим пнем, була Франчина таємниця — партійна бібліотека (Чорн., Визвол. земля, 1959, 130).
Click to
see the original definition of «дуплистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУПЛИСТИЙ»
Discover the use of
дуплистий in the following bibliographical selection. Books relating to
дуплистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 253
Побачив, як густо почервонів Мальцев, і трохи пом'якшив удар: — Дбайливий лісник за деревами ходить, лікує їх, а дуплистий дуб ще двісті років простояти може на радість людям... — Що з Центром дії робитимемо? — поцікавився ...
2
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 227
гористий, дупластий (дуплястий), ду плачи и (дуплявий), дуплистий, л1систий, мористий, паго- ристий, пагорбкуватий та ш. Напр.: Усе вражало тут своею глухоманню: кучерявий дуб, що мщно вхопився за землю, дуплиста верба, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
3
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 398
Полковник Ничипір стояв під дуплистою вербою і милувався красою стихійної сили Дніпра. Сонце ще тільки повертало на вечір, та насичені важкі хмари з заходу заволокли його давно, над Дніпром залягла вечірня прохолода.
4
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 398
Полковник Ничипір стояв під дуплистою вербою і милувався красою стихійної сили Дніпра. Сонце ще тільки повертало на вечір, та насичені важкі хмари з заходу заволокли його давно, над Дніпром залягла вечірня прохолода.
5
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 80
... крім - окр1м; вшыианик — вшыиняк - втыиник, сушарня — сушарка — сушильня, веселковий - веселчаний - веселчастий, мимоволі - мимов'шь - мимовшьно; дуплавий - дупластий — дуплинастий — дуплистий - дуплуватий та ш.
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 359
сосновий пильщик, Тептпгеёо (ртО Ь. (01рпоп р1п1 Ь.) Нед]», сосонка «р13новид вишивки; особливий споаб заплггання волосся»; — р. сосна, бр. сасна «сосна; [дуплиста сосна]», др. сосна, сосънь «сосна», соснь «тс», п. ч. слц.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 274
... приходять після певного розмірковування. думпкар зал. dumpcart, hopper waggon. дупель орн. great snipe. дуплистий hollow. дупло hollow. дуплянка beehive (in the trunk ofa tree). дур. ~274~ дублет.
Лаконічність і ляпідарність — ось дві головні прикмети поезії цього багатонадійного поета, який розпростав крила щойно в тюрмі: Напишіть, чи розцвіла ще цього року дуплиста липа і чи є ще в нас під стріхою ластівки?
9
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... карликова, кронйета, шжна, похила, садова, укв1тчана, урожайна, хороша, широколиста, щеплена 3, багатоплЦна, б1лосніжна, дикоростуча, дуплиста, колгоспна, л1сова, неродюча, низькоросла, нова, покручена, приземкувата, ...
За роботою і вмерти буде ніколи... Спустившись до Сули, манівцями дісталися до яру, порослого чагарем. Усе вражало тут своєю глухоманню: кучерявий дуб, що міцно вхопився за землю розмитим водою корінням, дуплиста верба, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
