WHAT DOES ДЄДЬО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дєдьо» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дєдьо in the Ukrainian dictionary
Father Father Mind. Dedik Oh, I came to the Derech, give me, dude, will. Goal. ІІІ 378 дєдьо м. Отецъ. Ум. Дєдик. Ой прийшла я до дєдика, дай но, дєдю, воли. Гол. ІІІ. 378.
Click to
see the original definition of «дєдьо» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЄДЬО»
Discover the use of
дєдьо in the following bibliographical selection. Books relating to
дєдьо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Lenin i dity - Том 5078 - Сторінка 11
Мій дєдьо* мав непосидющу натуру. Як тільки з долин повіють перші весняні вітри, дєдьо застромить за пояс гостру сокиру, накине на плечі киптар і весело мовить: — Слухай вуйка і вуйни**, Юро, не пустуй, опришку. Як до зими не ...
I. Lymonova, M. Z͡hukov, A. Reznichenko, 1962
2
Kvit paporoti: - Сторінка 222
Під нею дедьо мій... Ще позавчора вони додому ввечері приходили. Ще позавчора брали мене, наче малого, на коліна, а я тулився до їх просмоленої дьогтем сорочки і завмирав від щастя. . Ще позавчора дєдьо варили мені кулешу, ...
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Уродив ся дня 15. червня 1899 р. в Жабю-Ільцї, де його „дєдьо" (батько) є заможний ґазда, бо має коло 20 штук рогатої худоби. Матір, Марійка з Тимофійчуків, померла молода, як мав 1/Ї4 року і тому памятае її як „крізь сон", дуже ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
4
Slidamy Ukra"ins'kykh sichovykh stril't́s̀iv - Сторінка 42
Уродив ся дня 15. червня 1899 р. в Жабю-Ільці, де його „дєдьо” (батько) є заможний газда і має коло 20 штук рогатої худоби. Матір, Марійка з Тимофійчуків, померла молода, як мав півчверта року і тому памятає іі як „крізь сон“. дуже ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 51
Мій дєдьо, коли починалося веснування, завжди приходили до стайні, де я спав, з лампою; дєдьо клали ре- паву долоню на моє чоло: вставай, сину, підсип коневі вівса, най поїсть, щоб схід сонця ми зустріли на царинці. Царинка ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
6
Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 144
Невелика біда, Юро, якщо зрадиш графиню Мохнач-Мохнацьку. Нам, бра', ще жито сіяти, ми ще, братчику, Україні знадобимося. Товариш Василь присунув до себе підсліпувату лампу. Мій дєдьо, коли починалося веснування, ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 436
Мій дєдьо, коли починалося веснування, завжди приходили до стайні, де я спав, з лампою; дєдьо клали ре- паву долоню на моє чоло: вставай, сину, підсип коневі вівса, най поїсть, щоб схід сонця ми зустріли на царинці. Царинка ...
8
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 189
купить дєдьові хліба й до хати бриндзи та борошна на кулешу, а Митро пообіцяє, що візьмуть Оленку до міста ягоди продавати й разом завітають до дєді в криміналі. — А в місті, небого, хати — верха не видно, а вікна, як двері в ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
9
Біографія випадкового чуда:
Її батько, якого бабця називала «дєдьо», іЛєна думала, щото її дядько, пішов на Першу світову війнуі присилав звідти фотографії. Присилав звідтифотографії, навіть коли сама війна закінчилась і навіть коли повійні минуло десять ...
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
_ Тепер як старости молотші, то цілюют дєдю й неню у руки, як рімні віком, то подают собі руки або цілюют сі у руки, а як старші, то їх цілює у руки дєді' і ненє. Дівчина цілює старостів у руки. Звитали сі тай дєді каже: ,,Сі'дайте, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
