Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дідуньо" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІДУНЬО IN UKRAINIAN

дідуньо  [didunʹo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІДУНЬО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дідуньо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дідуньо in the Ukrainian dictionary

grandfather see дідуньо див.

Click to see the original definition of «дідуньо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІДУНЬО


мужньо
muzhnʹo

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІДУНЬО

дідова субота
дідовин
дідовник
дідовод
дідок
дідонько
дідочок
дідувати
дідуга
дідуган
дідунь
дідусів
дідусенько
дідусь
дідух
дідчий
дідьків
дідько
дєдьо
дідьчий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІДУНЬО

недружньо
незабутньо
неньо
нижньо
ньо
няньо
односторонньо
окремішньо
передньо
повздовжньо
подовжньо
поздовжньо
путньо
ранньо
різносторонньо
самобутньо
самодостатньо
самозабутньо
самотньо
середньо

Synonyms and antonyms of дідуньо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дідуньо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІДУНЬО

Find out the translation of дідуньо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дідуньо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дідуньо» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

diduno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

diduno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

diduno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

diduno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

diduno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дедушка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

diduno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

diduno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

diduno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diduno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

diduno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

diduno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

diduno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diduno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

diduno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

diduno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

diduno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

diduno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

diduno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

diduno
50 millions of speakers

Ukrainian

дідуньо
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

diduno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

diduno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

diduno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

diduno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

diduno
5 millions of speakers

Trends of use of дідуньо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІДУНЬО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дідуньо» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дідуньо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІДУНЬО»

Discover the use of дідуньо in the following bibliographical selection. Books relating to дідуньо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 65
дуньо приходив на обід, він завжди відразу заходив до мами. Одного разу йому бабуня сказала, що лікар говорив, що з мамою дуже зле. Дідуньо зайшов до неї і побачив її таку худу, з таким блідим обличчям і задуманим ...
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
2
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 39
Присівши в ріллі, пильно зорив, як дідуньо спинився біля криниці, як воду п'є і задерта голова полискує на сонці сивиною пухнастою, мовби сніг сипучий. І малому здивовано думалось про те, чого це дідуньо аж до польової криниці ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
3
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 155
І дідуньо якийсь аж сам не свій. Ходить по хаті туди та сюди, щось наче шукає, і все на бабуню: — Ну, годі, напустила туману!.. — Та жалко ж... — Ну, їм видніше! Шукав щось, шукав дідуньо, та так і не знайшовши, вийшов із хати.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
4
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 14
_ Дідуня мого вирізьблюють! _ Діда?_ збрижив лоба Андрій. _ Ага,_ осмілів хлопчина._ Оно,_ показав пальцем на брилу, де були вибиті перші троє прізвищ._ Архипенко. То дідуньо мій. _ Он як,_ поволі мовив карбувальник, витяг з ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
5
Tvory - Том 8 - Сторінка 371
Бабуня тільки махала рукою й виходила буркочучи з хати, а я перелазив через бильце мерщій до дідуня. — А я Суворов? — лащився я. — Будеш, коли вчитимешся. — А може, краще Фрідріхом Великим? — вагався я в виборі.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Z moi͡e Odisseï: Spohady z dyti͡achykh i i͡unat͡sʹkykh rokiv
Почуваємось безпечніші. Але коли від'їхав, стало нам якось моторошно. Нараз чуємо кроки від села, а потім голос: — Михасю! Федю! Пізнаємо. Це голос нашого дідуня. — Ми тут, дідуню! — кричимо. — Негайно вертайтеся додому!
Mykhaĭlo Kachaluba, 1983
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 303
Аж покіль не почали пасічники прощатись, а на прощання, ті що з сусідніх сіл, — цілуючи неню-добродійку та деді-до- бродія в руку, дуже запрошували на храмовий празник, на що бабуня поспішала говорити, поглядаючи на дідуня: ...
Stepan Kylymnyk, 1962
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Аж покіль не почали пасічники прощатись, а на прощання, ті що з сусідніх сіл, — цілуючи неню-добродійку та деді-до- бродія в руку, дуже запрошували на храмовий празник, на що бабуня поспішала говорити, поглядаючи на дідуня: ...
Stepan Kylymnyk, 1994
9
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 22
І це ще не вся правда, — додав дідунь Джо, нахилився до Чарлі й зашепотів ледь чутно й таємничо: — Ніхто... звідти... не... виходить! — Звідки? — перепитав Чарлі. — І... ніхто... не... заходить... туди! — Куди?! — вигукнув Чарлі.
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
10
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Отож дідунь закинуть кімлю в воду, де самі найліпше знали, а я мусів бовтом віддалеки до кімлі рибу наганяти. Річка не глибока, то я міг там всюди бовтатися. Очка в кімлі були такі, що тільки більша рибка не могла через них ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1989

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІДУНЬО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дідуньо is used in the context of the following news items.
1
“Прізвище Цвєк можна було би написати “Цвях”
Отож, дідуньо Лев навчався в університеті у Відні. Хоч знали багато мов, але у сім'ї Цвєків розмовляли між собою тільки українською. Сама Дарія Цвєк ... «Вікна online, Apr 14»
2
"Зроблять рибалку платною по 100 гривень за квиток"
Там на полі лічно мого дідуня і бабуні була хата. Дідуньо вмер, хазяйство розікрали, бабуні дали хату в центрі села. Дуже великий був став. То це ж ... «Gazeta.ua, Jun 13»
3
«Мій дід був одержимий роботою для України» – Лариса …
запитую Ларису Крушельницьку. Її відповідь лаконічна: «Дідуньо був одержимий роботою для України». Антін Крушельницький не усвідомлював глибину ... «Радіо Свобода, Mar 12»
4
"Коли мені виповнилося 18, мене привезли на суд до Львова"
Коли я вже знайшла потрібний дім, до мене вийшов старенький дідуньо і питає мене: "Ти, дочко, кудою йшла?" "Навпростець",- кажу. "О Боже! Там усе ... «Українська правда, May 10»
5
Надягнув клиновий бриль, і утік головний біль
Їх уже обох немає на світі, а капелюш залишився. Власне дідуньо і навчив мене цієї справи. Згадувати дідову науку Микола Богданович узявся після того, ... «Сім'я і дім, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дідуньо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/diduno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on