Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дзюр" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЗЮР IN UKRAINIAN

дзюр  [dzyur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЗЮР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дзюр» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дзюр in the Ukrainian dictionary

dzyur m. The key is the source. дзюр м. Ключъ, источникъ.


Click to see the original definition of «дзюр» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЗЮР

дзюбнути
дзюбок
дзюбун
дзюндзя
дзюра
дзюрити
дзюркіт
дзюркнути
дзюрком
дзюркотіння
дзюркотіти
дзюркотання
дзюркотати
дзюркотливий
дзюркотливо
дзюркотонька
дзюрок
дзюрочка
дзюрчання
дзюрчати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЗЮР

алюр
банджюр
банюр
бордюр
велюр
гіпюр
индюр
каюр
манікюр
педикюр
пендюр
плюр
сюр
танцюр
турнюр
юр

Synonyms and antonyms of дзюр in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дзюр» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЗЮР

Find out the translation of дзюр to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дзюр from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дзюр» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Dziurakh
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Dziurakh
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Dziurakh
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Dziurakh
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Dziurakh
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

писает
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Dziurakh
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Dziurakh
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Dziurakh
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dziurakh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dziurakh
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Dziurakh
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Dziurakh
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Dziurakh
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Dziurakh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Dziurakh
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Dziurakh
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Dziurakh
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Dziurakh
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Dziurakh
50 millions of speakers

Ukrainian

дзюр
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Dziurakh
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Dziurakh
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Dziurakh
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Dziurakh
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Dziurakh
5 millions of speakers

Trends of use of дзюр

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЗЮР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дзюр» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дзюр

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЗЮР»

Discover the use of дзюр in the following bibliographical selection. Books relating to дзюр and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 146
... дзюб/ат/ий дзюб/к/а дзюб/ну/ти дзюр/й/ти дзюр/к/|т дзюр/к/ну/ти дзюр/к/от/а/нн/я дзюр/к/от/а/ти дзюр /к/от /1'/нн/я дзюр/к/от/1'/ти дзюр/к /от/лйв/ий дзюр/ну/ти дзюр/бк дзюр/ч/а/нн/я дзюр/ч/а/ти дзюр/ч/лйв/ий дзяв/к/а/л/о дзяв/к/а/нн/я ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
2
Казки дядечка Римуса
... Вовче. - Ой, щось припікає, Братчику Кролику! - Та це все блохи, блохи, Братчику Вовче. - Зовсім заїли, Братчику Кролику, - сказав Вовк. А вода у дірочки - дзюр-дзюр, а вода у дірочки - дзюр-дзюр, а з окропом жартувати не варто.
Джоель Гарріс, 2015
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 199
В теплі, в сухому. Маматов кинувся: а де ж його личаки? Ага, висять біля грубки, ніхто їх не займав. Одні висять. Одні-одні- сінькі. Ні чобіт біля, них немає, ні черевиків, ні онуч — просторо їм... І раптом чує Карім Маматов: дзюр, дзюр.
Олесь Донченко, 1956
4
Tvory - Сторінка 139
дзюр-дзюр-р... Пахло свіжим кізяком. У конюшні порснула коняка, а за тином вулицею пройшли до річки купатись, вернувшися з поля, парубки. На блідо-блакитному небі проглянули золоті зірки. Кум з відрами й коромислом скорою ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 380
II п I. Дзюр, ра, м. Ключъ, неточншеь. II. Дэюр! меж. Звукоподражаше дли выражения течен1я струп. Чарочко серей- ренька, о тоб1 \ор\лочка солоденька. А кг сучка, а т задирочка, як дзюр, так дзюр Оо доиечка. Чуб. V. 1090. Коч дзюр ...
Борис Хринченко, 1907
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. гоя-дюндя. дзюр (вигук, що передав дзюрчання води), дзюрити «текти струйном», дзюр- котати, дзюркот'шги «тс», дзюркнути «политися струмком», дзюрчати «текти з шумом», [джур'ипи] «текти струмком» Ж. [джюрканити] ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 140
Він спритно вмостився під коровою, і молочко почало виспівувати оту тиху й милу серцю селюка мелодію: дзюр- дзюр, дзюр-дзюр. Навіть мала дитина знала: поки дзюр- чить ось так під коровою — з голоду не пропадеш, буде моня.
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 380
І-Іп. І. Дзюр, ра, м. Ключъ, источник'ь. ІІ. Двюр! меж. Звукоподражаиіо для выраженія тсченія струи. Чарочко серебренька` в тобі іорілочка солоденька. А нісучка, а ні задщючка, як дзюр, так дзюр до донечка. Чуб. У. 1096. Хоч дзюр, та ...
Борис Грінченко, 1958
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380
Ходила я в річку то раки, викусили озюндзю собаки. Ни. П. Дзюр, ра, м. Ключъ, источникъ. П. Дзюр! меж. Звукоподражаніе для выраженія теченія струи. Чарочко серебренька, в тобй порiлочка солоденька. 1 иi сучка, а нй задирочка, ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Избранные работы - Сторінка 254
«дзюр+ч-ати» 'журчать'. Ведь на Западе ту'же особенность в отношении начального согласного, именно подъем зубного z в d, с утратой Фрикативности — d, проявляет и единственный западноевропейский яфетический язык, ...
Марр Н. Я., 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дзюр [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dzyur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on