Meaning of "дзюрочка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЗЮРОЧКА IN UKRAINIAN

дзюрочка  [dzyurochka]

WHAT DOES ДЗЮРОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дзюрочка in the Ukrainian dictionary

dzuroochka same Mind. from

дзюрочка ж. Ум. отъ

TRANSLATION OF ДЗЮРОЧКА

Find out the translation of дзюрочка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дзюрочка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дзюрочка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Spanish: dzyurochka
• Translator Ukrainian - English: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Hindi: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Arabic: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Russian: дзюрочка
• Translator Ukrainian - Portuguese: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Bengali: dzyurochka
• Translator Ukrainian - French: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Malay: dzyurochka
• Translator Ukrainian - German: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Japanese: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Korean: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Javanese: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Tamil: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Marathi: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Turkish: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Italian: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Polish: dzyurochka
• Ukrainian: дзюрочка
• Translator Ukrainian - Romanian: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Greek: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Swedish: dzyurochka
• Translator Ukrainian - Norwegian: dzyurochka

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЗЮРОЧКА»

Discover the use of дзюрочка in the following bibliographical selection. Books relating to дзюрочка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Z istoriï ta heohrafiï dialektnykh sliv: materialy do ... - Сторінка 22

ДЗЮРОЧКА Крапля, крапелька, дуже мало води. У мене з самого ранку й дзюрочки води не було в рот.1 (Велика Кахшвка, Кременчуцького р-ну, Полт. обл.). 3 таким значенням це слово ще дос1 не фжсувалось. Однак безсумшвно ...

V. S. Vashchenko, 1962

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380

Журчащая вода Передай 7й, озюркотионько, пла и довічннй мій. К. Досв. 160. Дзюрочка, ки, ж. Ум. отъ дзюра. Дзюрчання, ня, с. Журчаніе. Дзюрчати, чу, чйш, л. Журчать. Дюрчить отжить критиченька, на новия сивок. К. Досв. 157.

Borys Hrinchenko, 1907

Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 200

... ц(вочка 'швка в човнику' [1 19: 44], трепёточка 'осика' [539 1937: 235]; ф|ксащя Я. Головацького - ддщочка [114: 526]; 31 словника Г Желехшського - таточка [384: 951]; с-дн. дзюрочка 'крапелька' [64: 22], кадочка ' дгжечка для меду' ...

Hryhoriĭ Arkushyn, 2004

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 380

Дзюрочка, кв, ж. Ум. оть дзюра. Дзюрчаввя, ня, с. Журчан1е. Дшрчатн, чу, чйш, гл. Журчать. Дзюр. нить бгжить криииченька, напоена станок. К. Доев. 157. Дзяб, би. *-.=Зяб. Дзябканйствй, а, е. Пестрый, пЬпй. Их. Зн. 15. □ Дзябра ...

Борис Хринченко, 1907

Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 317

такі слова, як-от: баглай, бакай, безодня, бурну" с, веремія, вйхалка, габелок, даванка, дзюрочка, збобляти, калган, кйрик, коливо, кондшок, парок, підмет, хизуватись, численйк та ін. 4. Слова, активні на території ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

Дзюрйти — текти тонкою щвкою, дзюрком — теч1ею, дзюрочка — капля, крапелька. Слово звуконаапдувальне в полтавському й птд. китських говорах. Дзюрчить, б1жить криниченька, Кул. Досв. 157. А сргб- ная хвиля дзюркотить.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979

Skaz: kìnoroman - Сторінка 29

Хто так цілується! Обслинив усю! Доведеться зайнятися всерйоз вами, шановний! - Як тебе зовуть? - Парень дєвушку цілує, хоче познакомиться... Нюрою мене звуть! - Нюрочка-дзюрочка. - Хочете свіжий анекдот на медичну тему?

Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2004