Download the app
educalingo
екслібрис

Meaning of "екслібрис" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЕКСЛІБРИС IN UKRAINIAN

[ekslibrys]


WHAT DOES ЕКСЛІБРИС MEAN IN UKRAINIAN?

Bookplate

Exlibris - A book mark, a small artistically made label, which specifies who owns the book. The predecessors of the Exlibris are inscriptions on the handwriting of the owners and superexlibrises - relief images on the frame of the books.

Definition of екслібрис in the Ukrainian dictionary

exlibris, a, h. Artistically decorated label affixed on the inside of the cover of the book and points to its owner. Almost every book is an artistic work with a complex artistic design, in which the exlibris occupies an extraordinary place - a bookmark, although it is not a mandatory element (Witches., 9, 1963, 194); Exlibris - not only a sign of ownership, but also a decorative element, the color of the book (Knowledge .., 2, 1966, 24).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕКСЛІБРИС

абрис · байбарис · барбарис · грис · зарис · капарис · капурис · кипарис · кошторис · нарис · обрис · прорис · рис · циприс · чемерис · ірис · ґрис

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕКСЛІБРИС

екскаваторник · екскременти · екскурс · екскурсійний · екскурсія · екскурсант · екскурсантка · екскурсантський · екскурсовод · екскурсоводський · експіраторний · експірація · експансіонізм · експансіоніст · експансіоністський · експансія · експансивність · експансивний · експансивно · експатріант

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕКСЛІБРИС

анабазис · антитезис · апокаліпсис · базис · випис · вис · відпис · генезис · грамзапис · гідроокис · дармовис · двоокис · дис · допис · екзерсис · еліпсис · живопис · життєпис · закис · запис

Synonyms and antonyms of екслібрис in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «екслібрис» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЕКСЛІБРИС

Find out the translation of екслібрис to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of екслібрис from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «екслібрис» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

藏书票
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

ex libris
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

bookplate
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

bookplate
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رقعة الكتاب
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

экслибрис
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

bookplate
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

bookplate
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

ex-libris
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

nama pemilik buku
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Exlibris
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

蔵書票
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

장서표
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

bookplate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bookplate
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

bookplate
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

bookplate
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kitabın içine yapıştırılan isim etiketi
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ex-libris
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

ekslibris
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

екслібрис
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

bookplate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bookplate
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ex-libris
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bokägarmärke
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bookplate
5 millions of speakers

Trends of use of екслібрис

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕКСЛІБРИС»

Principal search tendencies and common uses of екслібрис
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «екслібрис».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about екслібрис

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕКСЛІБРИС»

Discover the use of екслібрис in the following bibliographical selection. Books relating to екслібрис and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Экслибрис (Кузнечик)
Отец спрятал Кузнечика в таежной избушке, пытаясь спасти его от невзгод войны. Но от страшной войны будущего нигде нельзя укрыться. ...
Андрей Лазарчук, 2014
2
Экслибрис и народный художник СССР, действительный член ...
Впервые печатается полный перечень созданных Окасом книжных знаков и библиография за период с 1923 по 1987 годы. Для искусствоведов, ...
Аполлон Степанович Чернов, 2012
3
????? ????????, ???, ????????? ?? ???????: ???-????? I ...
... Экслибрис (уикэнд) 1988-89 Мюнхенский кинофестиваль Munchen Fest — 1989 41 международная книжная ярмарка во ФнМ — 1989 Поверх барьеров (пять дней в неделю) и Экслибрис (уикэнд) 1990 Мюнхенский кинофестиваль ...
?????? ???????, 2010
4
Увлечения настоящих мужчин - Сторінка 145
На некоторых рукописных книгах бывшего Соловецкого монастыря обнаружен рисованный экслибрис основателя библиотеки игумена Досифея: крупная буква «С», в которую вписано продолжение его звания (священноинок) и ...
Валерия Черепенчук, ‎Ирина Ломакина, 2015
5
Экслибрисы и штемпели на книгах Научной библиотеки РГГУ:
ОТ АВТОРА-СОСТАВ ИТЕЛЯ Слово «Экслибрис» происходит от латинского словосочетания «ех Ногйз», т. е. «из книг». Экслибрисом называют книжный знак - бумажный ярлык, наклеиваемый на книгу, как правило, ...
Евгений Владимирович Пчелов, ‎Российский государственный гуманитарный университет, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. Екслібрис [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ekslibrys>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN