Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ex-libris" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EX-LIBRIS IN FRENCH

ex-libris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EX-LIBRIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ex-Libris is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EX-LIBRIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ex-libris» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ex-libris

Ex-libris

Ex-libris

An ex-libris designates in book-reading a personalized engraving that a collector sticks on the back or on the cover page of his books, as a mark of belonging. The ex-libris also exist in handwritten form, stamps, stamps, etc. Un ex-libris désigne en bibliophilie une gravure personnalisée qu'un collectionneur colle sur le contreplat ou sur la page de garde de ses livres, comme marque d'appartenance. L'ex-libris existe aussi sous forme manuscrite, de tampons, de cachets, etc.

Definition of ex-libris in the French dictionary

The definition of ex-libris in the dictionary is an inscription contained within a book, by which the owner specifically marks his possession. Artistic vignette stuck inside a book possibly mentioning the name of the owner, his weapons, or his motto.

La définition de ex-libris dans le dictionnaire est inscription figurant à l'intérieur d'un livre, par laquelle le propriétaire marque nommément sa possession. Vignette artistique collée à l'intérieur d'un livre mentionnant éventuellement le nom du propriétaire, ses armes, ou sa devise.

Click to see the original definition of «ex-libris» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EX-LIBRIS


appris
appris
bris
bris
clitoris
clitoris
coloris
coloris
compris
compris
doris
doris
débris
débris
favoris
favoris
gris
gris
iris
iris
lambris
lambris
loris
loris
pris
pris
ris
ris
souris
souris
sui generis
sui generis
surpris
surpris
tamaris
tamaris
vert-de-gris
vert-de-gris
épris
épris

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EX-LIBRIS

ex abrupto
ex cathedra
ex-aequo
ex-voto
exacerbation
exacerbé
exacerber
exact
exacte
exactement
exacteur
exaction
exactitude
exagérateur
exagération
exagératrice
exagéré
exagérément
exagérer
exaltant

FRENCH WORDS THAT END LIKE EX-LIBRIS

anagyris
ascaris
baccharis
cauris
chauve-souris
cypris
glossopteris
incompris
liparis
mépris
panaris
petit-gris
phalaris
pourpris
premier-paris
pretium doloris
pteris
sauris
sitaris
tout-paris

Synonyms and antonyms of ex-libris in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EX-LIBRIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ex-libris» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ex-libris

Translation of «ex-libris» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EX-LIBRIS

Find out the translation of ex-libris to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ex-libris from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ex-libris» in French.

Translator French - Chinese

藏书票
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ex libris
570 millions of speakers

Translator French - English

ex-libris
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bookplate
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رقعة الكتاب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

экслибрис
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bookplate
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bookplate
260 millions of speakers

French

ex-libris
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nama pemilik buku
190 millions of speakers

Translator French - German

Exlibris
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

蔵書票
130 millions of speakers

Translator French - Korean

장서표
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bookplate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bookplate
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bookplate
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bookplate
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kitabın içine yapıştırılan isim etiketi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ex-libris
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ekslibris
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

екслібрис
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bookplate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bookplate
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ex-libris
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bokägarmärke
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Bookplate
5 millions of speakers

Trends of use of ex-libris

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EX-LIBRIS»

The term «ex-libris» is quite widely used and occupies the 10.257 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ex-libris» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ex-libris
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ex-libris».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EX-LIBRIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ex-libris» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ex-libris» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ex-libris

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EX-LIBRIS»

Discover the use of ex-libris in the following bibliographical selection. Books relating to ex-libris and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ex-libris
Dominique Achard. EX-LIBRIS Dominique Achard . collection _ - plumes au ' ' boul des d o i g I. s Collection poésie Dominique Achard EX — LIBRIS Éditions de Neustt'ie. Front Cover.
Dominique Achard
2
Selectæ fabulæ ex libris Metamorphoseon, notis illustratæ, ...
¿dndromeda , monstro marino expotita , « Persea liberatur. Cr.AUSKiiAT Hippotades xterno carçcre ventos , Admoni torque opcrnm coelo. clarissimus alto - Lucifer ortus eral. Peunis ligat illc resumptis Parte ab atraque pedes , teloque ...
Ovid, 1838
3
Les sources du travail bibliographique
DE JONGHE d'ARDOYE (Vie), HAVENITH (Joseph), DANSAERT (Georges). Armoriai belge du Bibliophile. Unix., Soc. des Bibliophiles et Iconophiles de Belgique, 1930, 3 vol. 4°. Ex-Lihrig BOUCHOT (Henri). Les Ex-libris et les marques de ...
Louise-Noëlle Malclès, 1965
4
L'amour des livres au siècle des Lumières: Pierre Adamoli et ...
Ce premier ex- libris fut utilisé au plus tard en décembre 1732, car le 12 septembre de cette année Adamoli achète l'office de maître des ports, ponts et passages de Lyon, et sa lettre de provision officielle est datée du 4 décembre ; le second ...
Yann Sordet, 2001
5
*Legum delectus, ex libris Digestorum et Codicis ad usum ...
\LEGUM DELECTUS i i EX LIBRIS JDIGESTORUM E T C O D I C IS f SPM ET, DIGESTOBUM LIBER. TITULUS I. DE JUSTITIA ET .lt/RE. I. I I l. _ i _ _ _ Privatum jus trîpartitum est. Collectum etenim l" Visé? sagaciter s US efl ars boni SL æqm. a ...
‎1777
6
Archives de la Société des collectionneurs d'ex-libris et de ...
Ex-libris Ripert d'Alauzier, pl 35 Delys. Reproduction de son Ex- libris, gr 30 Demandes 16, 66, 162 Dems de Cuzieu (Ex-libris de Charles-Aimé-Ovide), gr. . 90, 110 Desvignes. Les bibliophiles artésiens 137 Devambez (G.), graveur. Ex- libris ...
Société Française des collectionneurs d'ex-libris, 1900
7
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
Les plus suggestives de ces marques sont, bien sûr, les ex-libris qui donnent le nom du propriétaire du manuscrit. Les cotes de bibliothèque, compositions de lettres, chiffres ou signes divers, souvent caractéristiques, rendent possible ...
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
8
Des livres et des hommes: 1989-1999
Les indications fournies par ce type d'ex-libris ne sont pas fondalement différentes du type manuscrit. Bien que le timbre humide soit d'un emploi fréquent (21 % du total), il est inutile d'insister d'avantage à son propos. principales iYiatiercsr- ...
‎1999
9
Catalogue du fonds italien, XVIe siècle, Auguste Boullier de ...
Ex-libris gr. non identifié, reliure parchemin souple XVIe s. Inventaire du legs p. 281. -— I45-R2 A/987 d — L. Annei Senecae de Liberalibus studiis liber unus. — Lugduni, pro Antonio Constantino excudebat Sulpitius Sapidus, [1543] — 15 ...
Marie F. Viallon, 1994
10
Wolfgang Musculus (1497-1563).:
Hôtel Drouot, salle 3, Paris. Commisseur priseur : Guy Loudmer. Experts : Claude Guérin et Dominique Courvoisier, Paris 1987 (catalogue de vente). Reliure et ex- libris : La reliure est tardive, en carton et sans intérêt. Sur l'intérieur du premier ...
Reinhard Bodenmann, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EX-LIBRIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ex-libris is used in the context of the following news items.
1
Japan Expo 2015 : ce qu'il ne fallait pas manquer !
N'en déplaise à certains, on ne peut pas toujours faire signer ses jeux mais on a des ex-libris de qualité en rapport avec les prochaines sorties ... «Come4News, Jul 15»
2
Alerte nucléaire pour Buck Danny
Cette édition Collector est imprimée en version limitée (999 exemplaires) avec un ex-libris signé et numéroté par Francis Bergèse. Une version ... «L'Echo, Jul 15»
3
Sébastien Ministru: "En vacances, tout doit être fixé à l'avance. Je …
... Ciao Bambino" et "Cendrillon, ce macho!" / En 2002, il a reçu le prix Ex-Libris, une récompense décernée au meilleur journaliste littéraire. «monargent.be, Jul 15»
4
Lausanne, capitale de l'érotophilie
Dix-huit mille livres, des milliers de films, de revues, 800 affiches et 5000 ex-libris constituent le fonds de la fondation Finale, à Lausanne, qui ... «L'Hebdo, Jul 15»
5
Goodies Akata à Japan Expo 2015
Un ex-libris Bienvenue eu Club offert pour l'achat d'un tome du manga, et un ex-libris Mishima Boys pour un manga au choix (disponible ... «Manga-news, Jun 15»
6
Cet été, l'homme ose l'imprimé
... imprimé Jardin d'Arménie, pantalon de jogging en popeline de coton imprimée Glitch et bandana en twill de soie imprimé Ex-Libris, Hermès. «Le Monde, Jun 15»
7
14-18 : Le Champ d'Honneur (janvier 1915) – BD
Au total ces « croquis » prennent la forme de quatre ex-libris représentant des scènes de repos, la popote ou encore les taxis de la Marne. «Histoire pour Tous, Jun 15»
8
Programme de Ken Akamatsu à Japan Expo
Ce portfolio vendu 12,90 euros comprend un ex-libris numéroté (édition limitée à 1000 exemplaires) que vous pourrez également vous faire ... «Manga-news, Jun 15»
9
Terre Marine. Une exposition « Ex-libris »
L'espace Terre Marine accueille jusqu'au 29 juillet une exposition de l'artiste peintre Guy Colin, intitulée « Ex-libris ». Guy Colin utilise la ... «Le Télégramme, Jun 15»
10
Stephan von Barczy (JLL) : "une nouvelle année record se profile"
Un fonds d'UBS nous a mandatés pour la vente d'"Ex-Libris", à Courbevoie (92) : il s'agit de l'ex-siège de Rhône-Poulenc, développant 40 000 ... «Immoweek, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ex-Libris [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ex-libris>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z