10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАЛАТАТИ»
Discover the use of
фалатати in the following bibliographical selection. Books relating to
фалатати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1093
факультатйвний (-на, -не)* optional факультет (-ту) m faculty; г-<ький -ке) of a faculty. фаланга (-ги) / phalanx. фаланстер (-ру) т phalanstery. фалат (-та) m dial, a piece. фалатати (-таю, -аеш)/ vt; фалатнути -неш) P vt dial, to rend, tear ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 577
... анахтемська (лайка) файталаха -* файталапа файчити курити (ст) факнути вул. вдарити (ст) || -» вгатити ♢ факнути в морду -» морда фактор посередник (ст) факторка посередниця (ст) фалатати різати великими шматками (про ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
фАйпий гарний ЗР; фАйно, фай гарно 3. фАйрант, -у кінець праці 3. файталАпа недотепа 3. фАктор, -а Р намовляти при купні 3; фактОрни, -ого 3, факторОви Р могорич посередникові. фалатнУти, -вУ, фалатАти, рос-, по- (ножем, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
4
Ivkova slava - Сторінка 435
... (нем. ипап§е- пећт) — неугодан, непри- личан; неугодно, непри- лично унпасент (нем. ипраззепф — неприкладан, незгодан, непристао Фабијано Фабијани — лик из Марије Тудорове В. Игоа фалатати — комадати ферзац (нем.
5
Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка в школі: ...
... зачудування, видіти, тямити, борзо, втрутити, різки, перепудитися, засмакувати, сміхованець, зацитькувати, кусник, в ожиданці, микаючи, каф- тан, а відтак вийдеш на попа, будущина, кепське, натуга, вихуд, фалатати, уполудне, ...
Борис Ількович Степанишин, 1999
6
Skarboslov: - Сторінка 239
Рвать в куски — фалатати. Рвать зубы — виймати зуби. Рвать много груш — пелехати. Рваться — шамотатися, шарпа- тися. Рваться куда — сжатися. Рвота — блювання, блювачка, ригачка, риги. Рвота зеленая — зеленява.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 10
... «а баба галамага» і прокляті професорські причинки та заохоти до науки так надоїли йому, що він аж вихуд та поблід і ходив увесь час, і Фалатати — шматувати. мов сновида. Наконець змилувався бог і післав місяць липень, і 10.
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 434
Уряд — посада, також в розу- мшш: установа. Урядник — в розум1нт: служ- бовець. Успособлення — настр1й, вдача. Уцтив1сть — учтив1сть, ша- ноблив1сть. Фалатати — шмату вати, дерти на клапт1. Фатерланд — батьтвщина.
9
Bosnian-English Dictionary: Turcisms, Colloquialisms, ... - Сторінка 88
... allegedly falandrsati, v. to cut clumsily falan-filan, filan-falan, falan-filanović, 1. so-and-so (person); X and Y (person); 2. and so on falan-fustuk, all kinds/sorts of things falanga, n. phalanx falat, n. piece falatati, v. to devour falc, falda, falta, ...
10
The Complete Works of Shakespeare. [Edited by A. S., I.e. ...
A good portly man, i' faith, and a corpulent; of a cheerful look, a pit-aaing eye, and a moat noble carriage; and, aa I think. hll age some fifty, or, b_\ 'r lady, inclining to threeacnre; and now I remember me, hia name ta Falatati': If that man ahouid ...
William Shakespeare, Alexander Chalmers, A. S., 1851
