Meaning of "формовий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ФОРМОВИЙ IN UKRAINIAN

формовий  [formovyy̆]

WHAT DOES ФОРМОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of формовий in the Ukrainian dictionary

shaped, a, e.1. Made, made in the form (in 2 digits), the way of forming (in 1 value). On the conveyor of our design you will be able to bake, shaped bread of any varieties (Science .., 7, 1962, 39); He shipped [Markusha] from the plant to his trusty carriages of uniform, various steel profiles (Kundzich, Pol. And Nov., 1938, 7) .2. garden. Which acquired an artificial form as a result of trimming, grafting, bending of branches (on a tree, a bush). Form wood; Shaped bush; // Related to the cultivation of decorative or fruit trees of artificial forms. Form cultivation knows a lot of different artificial forms, among which the flatten forms will be of the greatest importance in planting the garden (Landscapes, village colts, 1955, 87) .3. Used for casting, making products in molds. Foreman land; Form clay.

формовий, а́, е́.

TRANSLATION OF ФОРМОВИЙ

Find out the translation of формовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of формовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «формовий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 听装
• Translator Ukrainian - Spanish: estañado
• Translator Ukrainian - English: tinned
• Translator Ukrainian - Hindi: बकस
• Translator Ukrainian - Arabic: معلب
• Translator Ukrainian - Russian: формовой
• Translator Ukrainian - Portuguese: estanhado
• Translator Ukrainian - Bengali: কলাই-করা
• Translator Ukrainian - French: en conserve
• Translator Ukrainian - Malay: tin
• Translator Ukrainian - German: verzinnt
• Translator Ukrainian - Japanese: スズめっきしました
• Translator Ukrainian - Korean: 주석 도금을 한
• Translator Ukrainian - Javanese: tinned
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có mạ thiếc
• Translator Ukrainian - Tamil: tinned
• Translator Ukrainian - Marathi: हवाबंद डब्यात भरलेले
• Translator Ukrainian - Turkish: kalaylı
• Translator Ukrainian - Italian: in scatola
• Translator Ukrainian - Polish: cynowany
• Ukrainian: формовий
• Translator Ukrainian - Romanian: cositorit
• Translator Ukrainian - Greek: κονσέρβες
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geblikte
• Translator Ukrainian - Swedish: konserverad
• Translator Ukrainian - Norwegian: fortinnet

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФОРМОВИЙ»

Discover the use of формовий in the following bibliographical selection. Books relating to формовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 127

Тепер торфова промисловість добуває переважно машино-формовий торф, невелику кількість фрезерного торфу і зовсім мало торфу рі3а НОГО. Слід відзначити, що машино-формовий торф поки ще має велику собівартість.

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ТЕХН.) форма, модель | формовий, модельний 6. (комп.) формат | форматний 7. бланк, анкета, (за)питальник [fo:m lfо:rm] - of a fracture форма (вигляд] зламу - of section форма перерізу; профіль abstract - абстрактна форма adjoint ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 289

ФОРМОВИЙ САД, ЯК СИМФОНІЧНИЙ ОРКЕСТР т Муравйов Іван Павлович Сорти: — Мекінтош; — Ренет Пістуда (величезне яблуко) ; — Улюблена Кланпа; — Пармен королівський (яблука з кулак); — Ренет мускатний; — Кальвіль ...

Viktor Haman, 2005

L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ... - Сторінка 76

У Помологічному розсаднику величезний досвід створення формових насаджень було накопичено саме по цих культурах. Зазначимо, що використання різноманітних формувань персика, нектарина та абрикоса дозволило Л.П.

Petr Vasilʹevich Volʹvach, 2004

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

І. Хлібопекарсь- Хліб жи'ппй Борошно здобне 0.620 ка формовий і Борошно пшеничПшеничиі батони не і сорту ОЛШ 2. Пнвоварна Пиво пляшкове Пиво [без тарщ 0.250 Пиво в бочковій 0.180 тарі Ячмінь 0.100 ' Складено за ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191

... in/up закладати цеглою. brick-bat [' brlkbx t] n 1. уламок цеглини; бита цегла; 2. недоброзичливе, різке зауваження; the minister collected a lot of — s міністр зазнав різкої критики. brick-bread [' brlkbred] n формовий хліб, буханець ...

Гороть Є. І., 2006

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Помістіть тісто на змащене лоток або Хліб формовий. Залиште у теплому місці на хліб тісто в повітря і підніметься приблизно 30 до 40 хвилин. Випікати в духовці 150 - 200 градусів (за вашим бажанням). 9 Кук протягом 35 хвилин ...

Nam Nguyen, 2015

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Це відходи видобутку та збагачення корисних копалин (передусім Полтавського ГЗК, розкривні породи – 185 млн. т, відходи збагачення – близько 170 млн. т), формові суміші – близько 3,5 млн. т, дефекат – понад 3 млн. т та ін.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

... Вироби неформові гумотехнічні, т 94 4,6 0 0 4 0,2 ... ... ... ... Вироби формові гумотехнічні, т 254 3,6 889 13,3 1493 16,9 ... ... ... ... Хімічна і нафтохімічна промисловість у промисловому комплексі Івано-Франківської області Показник.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Geografichnyĭ zbirnyk - Випуск 5 - Сторінка 37

на 39,4 мільйона крб. більше від собівартості машинно-формового і на 54 мільйони крб. — від собівартості фрезерного торфу. Про велику економічну доцільність торфовидобутку у Львівському і Станіславському економічних ...

Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Lʹvovskiĭ otdel, 1959

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФОРМОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term формовий is used in the context of the following news items.

Блог проф. Пономарева: відбірнИй турнір і відбІрне зерно

Оскільки тепер замість фірмений, казармений уживаємо фірмовий, казармовий, то перевагу потрібно віддавати варіянтові формовий піджак. «BBC Ukrainian, Sep 15»

В Івано-Франківську хліб випікатимуть за новим рецептом

Цей стандарт поширюється на хліб житній простий формовий та житньо-пшеничний простий формовий, стерилізований 96-відсотковим етиловим ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mar 15»

На Прикарпатті зросла ціна хліба

... подорожчали найпопулярніші види хліба: ціни на «Дарницький» і батон зросли від 4,20 грн. до 4,50 грн., а на «Луцький» і формовий — до 4,60 грн. за ... «Стик, Sep 14»

Життя в Криму дорожчає щодня: В анексованому Севастополі …

З 23 квітня ціни на популярні види продукції підприємства зросли на 10-20%. Тепер , хліб «Формовий» коштує - 4,5 грн ( 14,00 руб.), «Зимневський » - 4 ... «Новий погляд, Apr 14»

Хліб випікають за старовинними рецептами

Ще одна новинка — "Хліб пшеничний полтавський", — Світлана Григорівна показує рум'яний пишний формовий хліб. — Виготовляємо його за ... «Gazeta.ua, Dec 12»

Микола Кміть. Теорія обмежень і можливість її застосування у …

Володимир Квурт: Ваше ставлення до формового підходу розрахунків на ... Квурт: Ми теж не згодні з тим, що формовий підхід є надто жорсткий. «Вголос, May 11»