Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фуркотати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФУРКОТАТИ IN UKRAINIAN

фуркотати  [furkotaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФУРКОТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фуркотати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фуркотати in the Ukrainian dictionary

I'll see you, I'll see you, and FURCOTITS, I see, you, little, I, p. 1. To create monotonous, drowsy sounds during work (about mechanisms, machines, etc.). Somewhere in the stomach bump bumpers, in the holes drank crackling or whip spins, rotate the rope (Fri, IV, 1950, 189); The locomotives moved slowly, giving sand and stones, a tirelessly sweeping excavator, tearing granite with steel teeth (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 375) .2. Reached to have fun Burning, fuming over a spit bomber over the floor (Stelmakh, II, 1962, 327); At the top, the fragments are fluttering, one of them falls very close, and he can hear how he sits in the snow, screaming (Tutt., Vir, 1964, 496). фуркотати, очу́, о́чеш і ФУРКОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, недок., розм.

1. Утворювати одноманітно-деренчливі звуки під час роботи (про механізми, машини і т. ін.). Де-де в стодолі лопотять ціпи, в сінях хрупотять пили або фуркочуть коловороти, крутячи мотуззя (Фр., IV, 1950, 189); Хутко пересувалися паровози, подаючи пісок і каміння, невпинно фуркотів екскаватор, вигризаючи стальними зубами граніт (Коцюба, Нові береги, 1959, 375).

2. Підсил. до фу́ркати. В’ється, фуркоче джмелем над долівкою веретено (Стельмах, II, 1962, 327); Вгорі фуркотять уламки, один із них падає зовсім близько, і чути, як він шипить у снігу, вичахаючи (Тют., Вир, 1964, 496).


Click to see the original definition of «фуркотати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФУРКОТАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФУРКОТАТИ

фуркіт
фурка
фуркало
фуркальце
фуркання
фуркати
фуркнути
фурконіти
фуркотіння
фуркотіти
фурмівник
фурма
фурман
фурманити
фурманка
фурманський
фурманувати
фурмений
фурнітура
фурнітурний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФУРКОТАТИ

вмотати
воркотати
воротати
всотати
вугнотати
вуркотати
галайкотати
гелготати
гелкотати
герготати
геркотати
гиготати
гирмотати
гоготати
горготати
гремотати
гримотати
грюкотати
грімотати
гіготати

Synonyms and antonyms of фуркотати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фуркотати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФУРКОТАТИ

Find out the translation of фуркотати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фуркотати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фуркотати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

furkotaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

furkotaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

furkotaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

furkotaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

furkotaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фуркотаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

furkotaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

furkotaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

furkotaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

furkotaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

furkotaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

furkotaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

furkotaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

furkotaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

furkotaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

furkotaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

furkotaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

furkotaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

furkotaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

furkotaty
50 millions of speakers

Ukrainian

фуркотати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

furkotaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

furkotaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

furkotaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

furkotaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

furkotaty
5 millions of speakers

Trends of use of фуркотати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФУРКОТАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фуркотати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фуркотати

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФУРКОТАТИ»

Discover the use of фуркотати in the following bibliographical selection. Books relating to фуркотати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. фуркнути див. 1 — 3. пирхати, пурхати. фуркотати, фуркотіти див. 1. гудіти. фурман див. візник. фурманка див. віз. фурманувати див. візникувати. ФУРУНКУЛ (гнійне запалення волосяного мішечка сальної залози), ЧИРЯК, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ну, -неш фуркотати, -бче фуркотшня, -я фуркот1тн, -отйть фурма, -и фурман г хурма я фурменин фурмжнйк, -& фурн]'тура, -в фурштурвнй фурор, -у фурункул, -а фурункульбз, -у фуруикульбзний фурфурол, -у фурфурбльннй ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
А - Н: - Сторінка 831
1 — 4. фуркнути див. 1 — 3. пирхати, пурхати. фуркотати, фуркотіти див. 1. гудіти. фурман див. візник. фурманка див. віз. фурманувати див. візникувати. ФУРУНКУЛ (гнійне запалення волосяного мішечка сальної залози), ЧИРЯК, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 313
Вс1 потдводили голови, застигши нерухомо руками в поверь Було мить тихесенько, ильки одне з веретен ще дотнчувало фуркотати. — Ая! ая! Тато. Максим. Бачила отак, як вас тепер бачу. Попав у неволю. В паппй хат1 спочивав.
Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990
5
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 296
Постріли з пістолів гримнули по вікнах поверху. Задзвеніли розбиті скляні шиби і посипалися на пушкарські голови. Почали фуркотати в повітрі барди, а окрім них летіли на пушкарів палаючі сірчані лучини. Добираючись до кута і ...
Stanisław Vincenz, 1997
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 303
Одна кладе услужне веретено, Що, крутячись, ум1ло фуркотати, й тоненьку пряжу справно навивати, й з куделею не розставалося школи. Друга — дзвшкий валок, що навивала На нього претонку свою тканину, А третя — К1ш, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фуркотати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/furkotaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on