Download the app
educalingo
Search

Meaning of "герметичний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЕРМЕТИЧНИЙ IN UKRAINIAN

герметичний  [hermetychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЕРМЕТИЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «герметичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of герметичний in the Ukrainian dictionary

hermetic, a, e, tech. Such that does not pass liquid or gas; tightly closed, impenetrable. "It's just a hermetic blockage here," said the senior lieutenant. "Maybe they were breathing there?" (Trubl., II, 1955, 462); Sealed furnaces have the same advantage that ... it is possible not to close the glue after the end of the burn (Shkh hygiene, 1954, 193); The development of airtight clothes - spaceships for interplanetary travelers is underway (Nauka .., 6, 1960, 10). герметичний, а, е, техн. Такий, що не пропускає рідини або газу; щільно закритий, непроникний. — Тут просто герметична закупорка,— сказав старший лейтенант.— Може, вони там позадихалися? (Трубл., II, 1955, 462); Герметичні печі мають ще ту перевагу, що .. можна не закривати каглянок після закінчення палення (Шк. гігієна, 1954, 193); Ведеться розробка герметичного одягу — скафандрів для міжпланетних мандрівників (Наука.., 6, 1960, 10).


Click to see the original definition of «герметичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЕРМЕТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЕРМЕТИЧНИЙ

герма
германієвий
германізація
германізм
германізувати
германій
германіст
германістика
германець
германка
германський
германці
гермафродит
гермафродитизм
гермафродитний
герметизація
герметизувати
герметизуватися
герметичність
герметично

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГЕРМЕТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyms and antonyms of герметичний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «герметичний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЕРМЕТИЧНИЙ

Find out the translation of герметичний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of герметичний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «герметичний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

密闭
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hermético
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hermetic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वायु-रोधी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

محكم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

герметичный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hermético
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hermétique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tahan udara
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hermetisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ハーメチック
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

밀폐 된
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Hermetic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kín hơi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ரசவாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वातभोद्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hava geçirmez
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ermetico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hermetyczny
50 millions of speakers

Ukrainian

герметичний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ermetic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ερμητικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Hermetiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hermetisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hermetiske
5 millions of speakers

Trends of use of герметичний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЕРМЕТИЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «герметичний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about герметичний

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЕРМЕТИЧНИЙ»

Discover the use of герметичний in the following bibliographical selection. Books relating to герметичний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Митрополит Київський Спиридон: образ крізь епоху, епоха ...
Гермесові приписували численні алхімічні винаходи (наприклад, способу герметичного закривання скляної трубки таємною печаткою). У теософських творах Гермес представлявся пророком, який отримав Божественне одкровення ...
Василь Іринархович Ульяновський, 2004
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тaterial to substance — середовища/ матеріялу щодо речовини) 2. герметичність [Impз:miз'biloti IImpз:"miз'biloti] water — водонепроникність, водощільність impermeable 1. непроникний (to — для) 2. герметичний [Impз:miobll ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1058
1. герметизований, герметичний; 2. що перебуває під тиском, що має підвищений тиск. prestige [pre sti:Z] фр. n престиж; great/high — високий престиж; low/little — низький престиж; - school престижний коледж; of — престижний; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 32
Герметичний шолом і герметичні рукавиці одягають після посадки в робоче крісло кабіни космічного корабля. Під герметичний шолом одягається підшоломник, шоломофон з ларингофонами. Герметичні рукавиці стикуються з ...
Leonid Kadeni︠u︡k, 2009
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1783
... hermeneutical герменевтичний 47033 hermeneutically герменевтически 47034 hermeneutics герменевтика 47035 hermes Гермес 47036 hermetic герметичний 47037 hermetical герметичний 47039 hermit відлюдник 47040 hermitage ...
Nam Nguyen, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЕРМЕТИЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term герметичний is used in the context of the following news items.
1
Сонячні печі — альтернатива газовим та електричним плитам
Для того щоб у печі можна було готувати в темний час доби або за похмурої погоди, в герметичний алюмінієвий корпус вбудували теплову акумуляторну ... «Велика Епоха, Sep 15»
2
Створено перший літак без двигуна, який може досягти …
Літак являє собою герметичний планер, призначений для польотів в деяких гірських районах поблизу Північного і Південного полюсів, і може досягати ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Російська пропаганда готує нові провокації до зустрічі Росії та ООН
А вообще-то наш політікум – герметичний акваріум, де плавають разні екзотичні рибки, повзають равлики, а з-під пластикових камінців зиркають ... «Інформатор, Sep 15»
4
Де купити ідеальну каву для вашої кавомашини?
Кава пакується в герметичний пакет з одностороннім клапаном, який не допускає попадання повітря всередину упаковки, тому чудові смакові якості ... «Новини Львова, Sep 15»
5
Вчені дізналися, чим пахне смерть
Експерти помістили їх у герметичний простір, звідки періодично забирали проби повітря. Отримані дані вони порівнювали з запахами живої людини. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Користування залізницею в Україні. 7 базових прав
Постільна білизна має видаватися у герметичних пакетах. Якщо пакет надірваний, ви маєте право його замінити на герметичний. 5. Якщо ви виявили ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
7
Те, про що не можна забувати
До мене підійшов чоловік, представився Олександром, запитав моє імя. Одразу тикнув до рук посвідчення військового дбайливо загорнуте в герметичний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
8
Американці розробили конусоподібні сонячні батареї, які …
Усі фотоелементи «накриває» герметичний статичний концентратор. Фотоелектричний конус може обертатися навколо своєї осі за допомогою ... «Еxpres.ua, Jun 15»
9
Найбільші споруди чорнобильської "зони": сховища і саркофаг …
Потім пенали заварюють, а всередину закачують гелій – для того щоб розуміти, герметичний він, чи не з'явилися тріщини. І вже герметичні контейнери ... «UkrMedia, Apr 15»
10
Українські вчені роблять паливо зі старих шин
Він відбувається приблизно так: в герметичний реактор упаковують відходи, які у безкисневому середовищі нагрівають до 600-650 градусів за Цельсієм. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Герметичний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hermetychnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on