Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гладенько" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЛАДЕНЬКО IN UKRAINIAN

гладенько  [hladenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЛАДЕНЬКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гладенько» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гладенько in the Ukrainian dictionary

smoothly, room 1. Pral. up to smooth1 As they descended into the beam, the rays ceased to jump, split, and smoothly and smoothly stretched along the lake (Mirny, IV, 1955, 22); The [woman] was removed poorly, but very cleanly, her hair was brushed neatly, smoothly (L. Ukr., III, 1952, 543); Wutenka listened: so smoothly, so difficult everything in him [the speaker] came out (Gonchar, Tavriya .., 1957, 475) .2. bear Easy, without complications and difficulties. Surprisingly, all her work goes smoothly (Donch., V, 1957, 327). гладенько, розм.

1. Присл. до гладе́нький1. Як спустились вони у балку, проміння перестало стрибати, дробитись, а рівненько і гладенько тяглося вподовж озера (Мирний, IV, 1955, 22); Убрана [жінка] убого, але дуже чистенько, волосся мала причесане простенько, гладенько (Л. Укр., III, 1952, 543); Вутанька слухала: так гладенько, так складно все в нього [промовця] виходило (Гончар, Таврія.., 1957, 475).

2. перен. Легко, без ускладнень і труднощів. Напрочуд гладенько проходить уся її робота (Донч., V, 1957, 327).


Click to see the original definition of «гладенько» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЛАДЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЛАДЕНЬКО

гладіатор
гладіаторський
гладій
гладінь
гладіолус
гладіолуси
гладісінький
гладісінько
гладенний
гладенький
гладесенький
гладесенько
гладжений
гладження
гладилка
гладильний
гладильник
гладильниця
гладити
гладитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГЛАДЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
горенько
гіренько

Synonyms and antonyms of гладенько in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гладенько» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЛАДЕНЬКО

Find out the translation of гладенько to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гладенько from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гладенько» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

顺利
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

suavemente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

smoothly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सुचारू रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بسلاسة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гладко
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sem problemas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সহজে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

doucement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lancar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

glatt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スムーズに
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

원활하게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lancar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thông suốt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுமூகமாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सहजतेने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düzgünce
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

liscio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

płynnie
50 millions of speakers

Ukrainian

гладенько
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ομαλά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

glad
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smidigt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

jevnt
5 millions of speakers

Trends of use of гладенько

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЛАДЕНЬКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гладенько» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гладенько

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАДЕНЬКО»

Discover the use of гладенько in the following bibliographical selection. Books relating to гладенько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Уж очень гладенько мы с тобой живем. Паустов. Дым отечества. — С иным (устар.) удар.: нареч. гладенько. — Слов. XI — XVII вв.: гладенький, гладенько; Поликарпов, 1704: гладенький; Росс. Целлариус 1771, с. 92: гладе н кий; ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Під стіною, внизу, дубові гладенько витесані лави. Біля них, перед лежанкою, висить на вервечках, протягнених у кільце, вгвинчене в стелю, колиска, У всій світлиці долівка гладенько вирівняна й вимазана глиною. На лавах спить з ...
Микола Гоголь, 2015
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У забезпеченні тонусу скелетних м'язів відіграють роль повільні м'язові волокна. М'язовий тонус характеризується незначними енерговитратами, тому він не супроводжується розвитком втоми. 5.2. Фізіологія гладеньких м'язів ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Тонка, чорнява, гладенько зачесана. Пригадалася думка когось із великих жінок, чи не Коко Шанель – «Лише ідеально красива жінка може дозволити собі гладенько зачісуватися». Коко зналася на жіночій красі. Ця Олена має ...
Леся Романчук, 2015
5
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
Героїнь в оповіданнях вирізняє світла і гладенька шкіра: "Гарна вона була [...] з таким блідим обличчям" (81оЬ 257); "Перед ним стоїть дівиця, красуня [...] личком гладенька, білесенька" (Тегт 89); "Панна Саломея колись була відома ...
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(допасованість, згідність) fit близька - close [good] approximation [fit] відтинкова - piecewise approximation відтинково-лінійна - piecewise-linear approximation гладенька - smooth approximation — гладенькими функціями див. гладенька ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛАДЕНЬКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гладенько is used in the context of the following news items.
1
Россия — остров порядка, — мнение публициста
Если бы вы не спорили и не сопротивлялись, то всюду всё прошло бы гладенько и воцарилась бы импортная демократия. Этот аргумент, что в ... «http://uinp.info/, Sep 15»
2
Остров порядка
Если бы вы не спорили и не сопротивлялись, то всюду всё прошло бы гладенько и воцарилась бы импортная демократия. Этот аргумент, что в ... «Известия, Sep 15»
3
7 дней до всасывания Владимира Путина в космический анал
Там воронка гладенько расширялась, но вот прям ща резко будет открываться, ко дню ото дня, и начнётся процесс всасывания. Который может ... «Обозреватель, Sep 15»
4
Обзор Compulab Fitlet-H. Стильный неттоп
На боковых гранях никаких разъемов не расположено, здесь все красиво и гладенько. Все разъемы для подключения периферии расположены на ... «MegaObzor.com, Aug 15»
5
Кто удалял волосы на животе деп.кремом?
С тех пор удаляю кремом "Витекс", равно как на ногах и на руках. Очень довольна. Примерно 10 дней никаких проблем, всё гладенько выбривается и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
6
Дуда кидає виклик
На Балтійсько-Чорноморській дузі, яка повинна стати місцем реалізації геополітичних планів Анджея Дуди, також не все гладенько. Відносини Польщі ... «espreso.tv, Aug 15»
7
20 июля станет роковым днем для Путина
... отравления, тайные удушения, то совсем гладенько бы вышло – и с точки зрения гороскопа узурпатора, и с точки зрения древнего гороскопа Москвы. «Час Пик, Jul 15»
8
Скоро юбилей: Ален Делон представляет аромат от Dior уже …
Очень подошла ему такая борода, а то всегда брили гладенько, делали из него всегда мармеладного любовника. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
9
Вата? В бан!
Не умел он гладко говорить – нет-нет, да и скажет Ахметова вместо Ахматовой, или еще что-то. Нынешние депутаты говорят гладенько, но и гаденько. «Интернет-газета "Вести", May 15»
10
возможно ли самой дома делать депиляцию бикини воском, так …
... сама варю, сама делаю глубокое бикини и подмышки. Ноги эпилятором. Ничего не врастает. Главное приноровиться и очень гладенько получается. «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гладенько [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hladenko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on